西爾薇重在門檻上出現。她的眼睛燃燒著，她的全身被一種痙攣的力收縮著。
西爾薇 我在這裏，法朗西施加；我預備好了。房間已經預備好，老師，如果你歡喜進去。
羅倫左（走近她，發出被情感所顫抖著的聲音）勇敢些！這是最後一次的難關了。
他從門口走出。殘廢婦人氣急地走向她妹子前麵。
西爾薇 現在去！去！帶她來。我等在這裏。
妹子把手臂圍在她頸上，在沉默中吻著她。然後她走向海去，在夾竹桃叢中很快地不看見了。
西爾薇氣急地看向被斜陽照著的樹技中間。時間異常的平靜。光明比了白色房間的窗子還要清朗；海和亞麻的花一樣靜謐，使風帆的長影似乎一直觸到海底；水流似乎創造出那樣深沉的安靜，流出它永遠的和平的波紋；賜與健康的樹木，滲透著流動的黃金，很高興地似乎它們已經脫去了它們的根，預備在它們香氣的快樂中浮遊的一般；大理石的阿爾卑斯群山遠地裏在天空間畫著美的線，在那些線中間它們似乎啟示出從她們囚困著的睡像內所升起的夢。
西麗妮太在沉默中出現了，她的純潔的聲音可以聽到。
西麗妮太 你一個人在這裏？
西爾薇（激動了）是的。我是等待著。
西麗妮太（走近她）你哭泣了嗎？
西爾薇 是的，稍微一點。
西麗妮太（顯出無窮的憐憫）你象哭了一年似的。你的眼睛是在燃燒著。你的心傷你太甚了。
西爾薇
不要說。我不能壓碎我的心。（她緊靠在最近一株夾竹桃的軀幹上，痙攣著，再不能忍耐期待的痛苦了）她現在來了，她現在來了。（離開樹幹再入房內，象一個被恐怖所捉找求逃避所的人）
畢太的聲音（在夾竹桃叢中）媽媽！媽媽！（母親驚跳了一下，轉過身來，麵色變青）媽媽！
孩子發出快樂的喊聲，奔向她的母親，她的麵頰高興而且發熱，她的頭發散亂著，手裏帶著一束雜亂的花，因了長距離的奔跑氣喘著。她奔入時，她的花掉下了。殘廢婦人傾向抱著她的頭頸的手臂前，並且把她如死一般的麵給與狂熱的接吻。
西爾薇 畢太！畢太！
畢太（氣喘著）喲，我怎樣奔跑著，我怎樣奔跑著！我從他們那裏獨自一個人跑開。我奔跑，我奔跑。他們不要我來。
喲，但是我從他們那裏跑出了，帶了我的一束花。（把新鮮接吻蓋著她母親的麵）
西爾薇
你都被汗濕透了，你很熱，你燃燒著嗬。……我的上帝。（在她憐愛的衝動中她本能地發出似乎替孩子抹麵的舉動；但是停止了並且把她的臂藏入她的衣管內；有形的恐怖的顫抖經過她的全身）
畢太 為什麼你不抱我起來？為什麼你不把你的手臂圍抱我？抱我起來，抱我起來，媽媽？
她踮起腳尖，預備她母親的擁抱。母親盲目地向後退了一步。
西爾薇 畢太！
畢太（跟著她）你不要我？你不要我？
西爾薇 畢太！（想在她灰色的嘴唇上，被不可言說的悲哀所變形的嘴唇上裝出微笑）
畢太 這是開玩笑嗎？你在隱藏什麼？喲，給我你的隱藏著的！
西爾薇 畢太！畢太！
畢太
我帶給你許多花，這麼許多花，你看見嗎？你看見嗎？（當她回去拾起落下的花時，她看到她的小朋友並且想起了她）喲，西麗妮太！你是在那裏嗎？（西麗妮太是在那裏，在窗子前麵立著，她是一個不做聲的證人，她的眼睛固定在悲哀的母親身上。一陣陣的風的呼吸經過楊梅的葉叢，使它震動，所以母親的悲哀似乎也投注到那個被斜陽用黃金的音樂隊所響著的細軟的樹上去了）你看這麼許多花？都是給你的！（孩子拾起花束）拿著它！
她又奔到她的母親那裏，她向後退。
西爾薇 畢太！畢太！
畢太（吃驚了）你不要它們嗎？拿著它們！拿著它們！
西爾薇 畢太！
她跪下，跪在她的驚嚇了的孩子前麵，被悲哀所壓伏，象受了不能忍耐的一擊似的；洪水般的淚從她的眼中流出，象從傷處流出的血，洗著她的麵。
畢太 你在哭？你在哭？
畢太驚嚇了。她把全身連帶給花投到母親的懷裏，西麗妮太同時也跪下，把她的全額與她的手都伏在地上。
——幕落