殷玲給譚森發了一個短信，對他說，自己晚上有應酬，不回家吃飯了。
譚森先把與汪泉一起擬好的工作提綱安排打字員吃過晚飯以後打印，然後連忙到生活服務中心買了一包方便麵權作晚餐。他走到自家門口，看到防盜門半開著，心裏想，殷玲不會這麼早就回來吧！正疑惑間，大門突然打開了。譚小虹從門裏探出頭來，調皮地說：“爸爸，我聽到上樓梯的腳步聲，就知道是您老人家親自回來了。”
譚小虹說著，接過了譚森手中的塑料袋。
譚森摩挲了一下女兒的頭發，高興地問：“今天又不是雙休日，你怎麼回來了，吃飯了嗎？”
“學校明天組織參觀，參觀的地點離咱們家不遠，我明天吃過早飯去那裏與他們彙合。本來想今天蹭一頓晚飯，結果回來一看鍋冷灶涼，您和媽媽都不在家。”
“平時你很少回來，你媽媽又經常不落窩，家裏常常是我一個人主持正常工作。”譚森也給女兒開玩笑說。他換上拖鞋，打開了冰箱，又對女兒說，“原來你也沒吃晚飯，爸爸給你做你愛吃的紅燒雞塊。”
譚小虹連忙製止住譚森說：“爸爸工作了一天，不要再忙活了，你和媽媽最近少吃雞肉，外邊好像又鬧禽流感了。”
“那我給你下凍餛飩吃。”
譚小虹擇著香菜，有意地逗譚森樂：“爸爸，現在有好多奇怪的病，也不知道都是從哪裏傳過來的，您說將來會不會飛機也得禽流感，汽車也得口蹄疫？”
譚森哈哈大笑起來：“我閨女的想像力真豐富，怪不得你媽媽當初想讓你學文科，你真應該去寫科幻小說。”
這時候門鈴響了。
“什麼事情那麼高興？我在樓梯口就聽見了你們的笑聲。”殷玲滿臉通紅，進門就問譚森。
看到殷玲腳步踉蹌，譚森連忙上前攙扶住她說：“小虹回來了，我正在和她說閑話，你不怎麼會喝酒就不要逞強，今天為什麼喝成這個樣子！”
殷玲甩開譚森的手，一屁股坐在客廳的沙發上，沒好氣地說：“你以為我願意喝酒嗎？我恨死了那個發明白酒的人，當初真應該有人把他按在酒缸裏淹死。”
殷玲看見譚小虹也在旁邊站著，指著她說：“你是不是看著我的樣子很好笑？還不快去給我泡一杯熱茶來！”
譚森到廚房裏關閉了爐灶上的火，與女兒一起照顧殷玲。過了一會，他見殷玲一杯茶喝完，狀態稍微好一些，就對她說：“你今天早點休息吧，我和小虹都還沒有吃飯，剛燒開水正準備煮餛飩呢！”
“休息什麼？有一篇稿子今天還要趕出來。你們做飯吃吧，不要管我，我在家裏加一會兒班。”
殷玲進了書房，譚森在廚房裏對滿臉不高興的女兒說：“想想你媽有時候也很可憐，為了多賺幾個錢，天天東奔西跑，四處應酬。你還小，不懂得家是一個可以隨意抒發感情的地方，人隻有回到了家裏，才可以摘掉在社交場合使用的麵具，恢複自己的本來麵目，把受到上級訓斥的委屈，把遭到下級頂撞的怨氣，都發泄到家庭的其他成員身上。”
“我還是想要以前賺錢少的那個媽媽，她現在經常不回家，回家來也是板著墓碑一樣的麵孔讓別人瞻仰，我有時候真是受不了。”譚小虹傷感的說。