再說張洛川，他突然接到報告，說福爾摩斯和助手要離開天津，他覺得有點意外。後來一想，禁不住笑了起來，他笑自己太膽小，一個洋人偵探，能耐再大，第一次到天津，人生地不熟，又能把自己怎麼樣？他越想越不舒服，福爾摩斯是丟了麵子，可他張洛川是中國俠盜為武林人士所敬重，竟然被嚇得躲藏起來不敢露麵，這事要傳出去，豈不招人笑話？
想到這些，張洛川渾身上下像有100條蟲在爬似的，他恨自己沒有抓住機會，和福爾摩斯比試一下。突然，他腦子裏冒出一個念頭：福爾摩斯真的會離開天津嗎？雖說福爾摩斯是個外國人，但聽說他最講究信義。福爾摩斯誇下海口說他七無之內破案，倘若不滿七天他就溜了，以後英國人還會相信他嗎？張洛川心想：不管他是真走還是假走，我都要去探探虛實。
就在第七天晚上，月亮忽隱忽現地在烏雲中穿行，英國領事館內一片寂靜，院內的楊樹林在微風的吹拂下時不時地發出沙沙的聲響。突然，福爾摩斯住過的那幢大樓下出現了一個黑影。黑影緊緊地貼著牆，像一隻壁虎似的敏捷地往上移動。不一會兒，就來到三樓的一扇窗戶下。“吱”地一聲打開窗戶後，黑影“噌”地一下溜入屋裏，輕輕地落在了地板上，毫無聲響。此人正是張洛川。這套房子正是福爾摩斯和華生住過的那套公寓。
張洛川環視了一下屋內，借著昏暗的光線，他看見屋內陳設華麗，空無一人。他想福爾摩斯也許真的走了，便長長地舒了一口氣。他從口袋裏掏出一塊白布，白布上已事先寫好“能奈我何”四個字，他又摸出一隻飛鏢。輕輕一抖手腕子，那塊白布就被釘在那個古色古香的大立櫃上了。他笑了笑，剛想走，忽然看見桌子上放著幾個不同形狀的洋酒。張洛川心想不知洋酒味道如何，便走過去，抓起其中一瓶，便咬開瓶蓋，一飲而盡。
就在這時，房間裏忽然燈火通明。張洛川心想大事不妙，扔掉酒瓶，剛想轉身，肚子裏一陣難受，兩腿不由自主地一軟，倒在了地上。這時，房間的側門輕輕地開了，福爾摩斯和華生走了進來。
張洛川心中惱怒，氣聚丹田一個鯉魚打挺站了起來，一拳把華生打倒在地。這時福爾摩斯一個箭步衝上來，以迅雷不及掩耳之勢給張洛川戴上了手銬。
福爾摩斯看著因藥性發作而站立不穩的張洛川說：“張先生，你是一位英雄豪傑，你的膽量和功夫令我欽佩。不過你為什麼要去偷竊別人的財物呢？”張洛川一聽，怒發衝冠，他用盡全身力氣，朗聲答道：“福爾摩斯先生，你是舉世聞名的大偵探，我很佩服你的智謀和見識，可是你要知道，是你們從我們中國人手裏奪去了珍寶，是你們在我們的國土上橫行霸道。我們從強盜手中奪回自己的珍寶，難道也是偷竊？”
福爾摩斯聽張洛川義正辭嚴地問自己，反而無言以答，他不禁深有感觸地沉思起來。正在這時，袁世凱、赫德和一群士兵走了進來。當士兵們把張洛川押下去時，時鍾正好敲了12下。
原來，福爾摩斯沒來中國以前，就已經仔細閱讀了有關張洛川的大量資料。他知道張洛川是個爭強好勝的武林高手，便想利用這個特點來捉拿張洛川。碼頭會麵後，更堅定了他這種想法。他先揚言七天內破案，用來激怒張洛川，後來又以回國作幌子，騙張洛川自投羅網，捉拿住了張洛川。
福爾摩斯無疑是一位大智大謀的偵探，七天前誇下的海口終於變成了現實。但是，張洛川也絕非等閑之輩。就在福爾摩斯和華生告別喧囂的人群，準備登上輪船，正式離開天津的時候，他忽然意識到英國國王親手賜給他的珍貴禮物，許多年來一直伴隨自己東奔西波出生入死的大煙鬥不見了！他皺了皺眉頭，努力地在大腦中搜索著。不一會兒，他輕輕地搖搖頭笑了起來。
這時，一位滿頭白發的老翁撥開人群，走到福爾摩斯麵前，平靜地對他說：“福爾摩斯先生，您這次來中國，七天之內生擒張洛川，真令人大開眼界，老朽非常佩服！臨別之際，有一件禮物相送，希望您能收下！”說著，伸出手來。手心裏放著的正是福爾摩斯的大煙鬥。
福爾摩斯微微一笑，輕聲說：“老先生，我已在此等候多時！”
那老翁一怔，滿臉驚訝，緊跟著問了一句：“您怎麼知道我會來呢？”
福爾摩斯眼睛中射出異常真誠的目光，他感慨地說：“先生乃武林高人，不僅有勇，而且有謀，是中國人的光榮，一個小小的手銬哪能銬得住呢？”
兩人說著，不禁相視一笑。送行的人們望著他們倆，不知二人你來我往說些什麼，隻有福爾摩斯心裏明白：眼前的這位老翁就是張洛川！