一個醫生從裏麵走了出來，“先生，你還不可以進去……”他看見西撒悶著頭就要往裏麵闖，不由得皺起了眉頭。
西撒根本沒有聽到他的話，他像夢遊一般，繼續向手術室走了過去。“艾倫，艾倫……”他低低地叫著，淚水模糊了眼睛。
“先生！”醫生有力地攙扶住了他，“你的太太很好，母子平安！恭喜你，一下子做了三個孩子——兩個兒子、一個女兒的爸爸……”
醫生還說了些什麼，西撒根本沒有聽進腦子裏。他耳邊縈繞著一個詞——“母子平安！母子平安！”
驀地，他跪在了地上，像個小孩子一樣，號啕大哭了起來。
艾倫平躺在病床上，蒼白的臉上寫滿了疲憊。
西撒靜靜地在門口站著，半晌，才輕輕走了進去，“艾倫，我……”
艾倫倏地張開了眼睛，“你走開，我再也不想見到你了。”她的聲音很幹脆，也很冷淡。
“可是，艾倫，你必須聽我說。我也不知道為什麼……”
艾倫側過身，麵向著西撒。西撒看見她陡然轉身向著自己，心花怒放了。“艾倫……”
“媽媽，我想看看孩子們……”艾倫的焦點不在西撒的身上。她專注地望著西撒身後的母親，好像西撒根本就不曾在房間裏存在過似的。
“艾倫，”林音微笑著，走了過來，“醫生說，寶寶們要在暖房裏待兩三天——他們性子太急了，還沒有完全足月。而你，還不能下地。”
“媽媽，那寶寶……”艾倫驚慌地欠起了身。
“放心、放心，我剛才看過他們了，健康極了。”林音趕緊穩住艾倫。
“真的？”
“真的，媽媽從來沒有騙過你，不是嗎？”
艾倫歎了一口氣，“可是，我還是想看看他們。”
“我抱你去看，好嗎？”西撒突然插嘴。
艾倫看也沒有看他，冷冰冰地說：“你走開，你在這裏，我很難受！”
西撒如行屍走肉般地從房間裏走了出來，空蕩蕩的醫院走廊寂寞得令人發狂。膝蓋已經僵直了，幾乎難以彎曲，但是他不覺得難受——所有的感官都隨著艾倫沒有感情的言語而關閉了。
不知不覺中，西撒來到了嬰兒房。天色已經暗下來了，嬰兒房外已經沒有了驚喜交加的父母們，西撒孤零零地站在玻璃窗外。
在此之前，西撒已經在護士的指示下知道了哪三個寶寶是他的孩子。但是，那時候，他根本一點心情都沒有，他的心思隻在艾倫的身上。他隻覺得那三個皺巴巴的小孩子幾乎和他一點關係都沒有。
現在，在寧靜的長廊上，隔著透明的玻璃窗，麵對著一個個靜靜沉睡的嬰兒們，西撒一眼就被自己的孩子們吸引住了。艾倫很能幹，生了兩個男孩，一個女孩。大兒子和二女兒是同卵雙胞胎，最小的兒子是異卵。老大和老二現在正在靜靜地睡著，粉嘟嘟的臉上浮現出孩子特有的祥和模樣。好像是營養都在他們身上似的，小三卻不同。他特別的瘦小，黑黝黝的、皺巴巴的，簡直就像一隻小猴子。與其他安靜的孩子不同，他很特別，沒有被周圍昏昏沉沉的氛圍感染，剛剛張開沒多久的眼睛滴溜溜的審視著這個未知的世界。
瞬間，西撒感到自己的臉頰上一熱。他哭了。當孩子們還在艾倫的肚子裏的時候，他就確定，他們的孩子會很漂亮。但是，他沒想到孩子們會漂亮得令他哭泣。現在，他隻覺得，自己的孩子是世界上最漂亮的，粉紅色的老大和老二是最美麗的，就連小猴子一樣的小三也是最漂亮的，一團雲霧堵住了他的胸臆，他用力抓住自己胸前的衣襟，他感到自己的心在和孩子們一起跳動著，全家人有著一種特殊的脈動——這就是血緣關係。但是，這脈動中還缺少一顆——西撒又想起了那沉穩、寬廣、溫柔的心跳。
“噗、噗、噗……”
西撒不可遏抑地淚流滿麵。
艾倫出院了。西撒靜靜地跟在她身後，回到了家。艾倫一言不發，徑直走上臥室收拾東西。西撒急了，“艾倫，你這是幹什麼？”
“我不住在這裏了。我不想看到另外一個金發女郎。”艾倫悶聲悶氣地說。
“艾倫，別使小性子好不好，你才剛出院，身體不好，又帶著三個孩子……”
“所以我才要走。我不想讓孩子們習慣你的存在。過兩天，我會去找律師的……”
“不！”西撒霸道地抓住了艾倫的手腕。
艾倫用力甩開了，挑釁地望著西撒。在她臉上，西撒又看到了艾倫久違的任性和灑脫。他明白了，艾倫已經打定了主意。
西撒垂下了頭，“你別走，我走。”
西撒租下了一間小公寓，開始了單身漢的生活。乍眼看去，他的生活很規律：早上很早就起床了，然後去訓練；晚上吃完飯就去睡覺。可是，西撒卻經常失眠。多少個夜晚，他獨自望著天花板，似睡非睡地熬了過去。艾倫沒有食言，分居協議書早就擱在了他的信箱裏。他像避毒蛇一般把那幾張薄薄的紙深深地鎖了起來。
雖然羅馬隊再次蟬聯聯賽冠軍，全隊上下為之雀躍；雖然世界杯即將開幕，所有的意大利國家隊隊員們躍躍欲試……但是西撒就是高興不起來。沒有人的時候，他總是在發呆：呆呆地想艾倫；想壯實的大兒子、健康的二女兒、瘦小的小兒子；有時候，他甚至思念起艾倫的母親——林音。他用瘋狂的進球來麻醉自己，可是，球進了，他呢？他依然徘徊在婚姻的大門外。
一個月過去了，明天，三個寶寶就要滿月了。西撒魂不守舍，痙攣地抓著自己的手機，他好想打個電話去聽聽艾倫的聲音。哪怕就是一個語氣詞也好。因為，他後天就要隨國家隊一同去封閉訓練了。
終於，他拿起手機，撥通了那個號碼。鈴聲響著，他屏住了呼吸——
“喂？”西撒像泄了氣的皮球一般，軟軟地攤在了沙發上。不是艾倫，是她的媽媽。
西撒正想放下手機，林音說話了：“西撒，是你嗎？”
西撒很愕然，半晌才明白過來，艾倫把家裏的電話換成了來電顯示型的。“啊……是我，艾太太，她……她好嗎？”訥訥地，西撒終於開了口。
“她還好，身體複原得很快。不過，一個人帶三個孩子還是很吃力的，所以，她瘦了許多。”
“那、那、那……”西撒說不下去了。胸臆間沉甸甸的。
“西撒，明天是孩子們的滿月。我們中國人很重視孩子們滿月的，你……你回來看看吧。”
“那她會不高興的。”在這個月裏，西撒經常在艾倫門前徘徊，就算是從窗戶裏看她們母子一眼，西撒也就滿足了。可是，隻要艾倫一發現西撒的影子，她就會毫不猶豫地把窗簾拉上。
“你靜靜地來看看孩子們吧。我給你開門，她不知道的。就算是知道了，又怎麼樣，你是我請來的客人。”
西撒的喉頭哽住了。
“西撒，”林音想了想，又說，“你老實告訴我，那天到底是怎麼一回事？你給了一個解釋吧。”
西撒長歎一口氣，無奈地說：“我實在沒辦法給你解釋。雖然聽起來很荒唐，但是，我就是不知道那天到底是怎麼一回事……”
電話那頭沉默著。西撒的心情緊張了起來，他試探著問了句：“你不相信我嗎？”
“不，”林音笑了，“有時候，沒有解釋反而是最好的解釋。”
西撒鬆了一口氣，“謝謝你，媽媽。”他第一次稱呼林音為“媽媽”。他越來越像中國人了。