飛蛾終究隻是飛蛾，不管如何的勇敢無畏，都逃脫不了化為一團火焰的宿命。霍爾查在絕望之下做出了螳臂當車的行動，或許他最終的目的隻是求死而已，然而可惜的是，他連想死都做不到。端木靜早就下令要活捉希爾部落的首領，而瑞文戴爾的戰士們則忠實的執行了這一命令。所以當霍爾查被五花大綁送到端木靜麵前時，他心中的絕望可想而知。按照遊牧民族們的規矩，被活捉的部落首領肯定會被勝利者狠狠的羞辱一番。
端木靜當然野蠻的去羞辱一個失敗者，當然另外一個原因是跟一個土著計較，實在是太掉價。端木靜隻是很平靜的給霍爾查下了這樣一個命令，讓他的部下停手。霍爾查卻昂起臉，倔強的不肯作聲。“如果你不想你的族人都死光的話，你可以繼續保持你的驕傲。”端木靜隻用了短短的一句話就攻破了霍爾查的心防。
其實，就在霍爾查被擒前不久，聯軍的右翼就已經崩潰了。端木靜也沒有料到在派出了一千預備隊的援軍後，右翼還是崩潰了，這也讓他對精靈們的戰鬥力有了更深的認識，如果不是瑞文戴爾的軍隊足夠強悍，恐怕這場戰役就是另外一種結局了。而一直沒有出場的獅鷲騎士團也終於有了露臉的機會，在右翼崩潰後，獅鷲騎士團立刻趕來馳援，終於將戰線穩固了下來。同時，被五花大綁的霍爾查也出現在了正在浴血奮戰的希爾部落將士眼前，當霍爾查流著淚命令士兵們放棄抵抗的時候，希爾部落的勇士們的決心刹那間破碎了。死戰，隻需要一個理由，投降，也隻需要一個理由。此刻，霍爾查給出了那個理由。
最終，霍爾查見到了他的弟弟，胡格在混亂中墜馬，不知是幸運還是不幸，除了摔斷了一條腿之外，胡格仍舊完好無損的活著。這兩兄弟事後究竟該如何麵對彼此，端木靜不需要知道。此刻他正在進行戰後的收尾工作，近萬名希爾部落的勇士被聯軍俘虜，此刻正值初冬，紛飛的雪花已經開始徐徐落下。對於北地的嚴寒，吃苦耐勞的希爾部落牧民們還勉強忍受得住，但再過段時間，當氣候進入連雪精靈們都無法忍受的深冬時，大麵積的死亡便會發生在俘虜中。所以當務之急是趕緊將俘虜們安置下來，低頭思索了一陣之後，端木靜便有了主意。
不久後，在端木靜的大營內，端木靜向安德烈提出了由北方精靈王國負責暫時安置俘虜的建議，待明年開春瑞文戴爾會將俘虜連同整個希爾部落遷往北方的瑞文戴爾領地內。於此相對應的，此次戰爭的所有戰利品都由北方精靈王國處置。安德烈沉思了片刻便原則上同意了端木靜的提議，隻是還需將此提議發給女王定奪。雖然這個回複有推脫的嫌疑，但是端木靜卻不太擔心。女王陛下不是傻子，希爾部落的戰利品雖然隻是一些武器盔甲牛羊等毫無價值的東西，但這些東西所代表的意義卻不同尋常，有了這些戰利品女王便能對國內的各方勢力有一個交代。
安德烈走後，在一群衛兵的押送下，霍爾查與胡格兄弟進入了營帳。揮手阻止了衛兵們要求兩人行李的舉動後，端木靜便坐在了主座上靜靜地坐在主座上，饒有興趣的打量著兩人。時間漸漸過去，端木靜仍舊沒有說話，而霍爾查兄弟也被盯得有些發毛，剛進入營帳時的視死如歸也逐漸煙消雲散，開始變得有些戰戰兢兢。
終於，端木靜開口了。
“作為一名勝利者，我擁有羞辱你們的權力，但是我並不是那麼無聊的人。但是相對應的，你們卻應該承擔起失敗者的義務。臣服吧，希爾部落的頭領。此刻，你已經沒有別的選擇了。”
霍爾查皺著眉頭，希爾部落之所以會千裏迢迢的遷往這裏，其原因不過是忍受不了西斯部族的壓榨，此刻再讓他臣服於別人，實在是難以辦到。正在思索中的霍爾查突然注意到了胡格的神色，此刻胡格麵色通紅，似乎已經掩蓋不住自己的怒氣。霍爾查還未來得及阻攔，胡格便大聲開口道：“小白臉，不要以為你贏了我們就可以讓我們臣服，如果不是我們希爾部落萬裏遠征元氣大傷，就憑你們這些尖耳朵的家夥想贏下我們沒那麼容易。是個男人的話就把我們的勇士放出來，擺開陣勢再好好打上一場，到時候誰贏誰就是老大。”