留取丹心照汗青
“留取丹心照汗青”的意思是,在曆史書籍上記下自己的赤誠之心。人們用它形容赤誠報國,名垂青史。
此典出自《宋史·文天祥傳》:“人生自古誰無死,留取丹心照汗青。”
宋恭帝趙顯德祐二年(公元1276年)一月,元將伯顏率軍到達皋亭山,離南宋京城臨安(今杭州),隻有三十裏。朝中的官員見勢不妙,都紛紛跑掉了。就在這樣危急的時刻,南宋朝廷才任命文天祥(公元1236~1283年)為右丞相,派他到元營去,同伯顏談判,被伯顏扣留了,押送到北方去。在押往北方的路上,文天祥乘元軍不備,在鎮江逃脫。這時,南宋的大臣陸秀夫和張世傑又立了一個小皇帝,駐守在崖山(山名,也稱崖門山,在廣東新會縣南大海中)。文天祥趕到福州,又到江西招兵買馬,同元軍周旋,打了幾仗,收複了一些州縣。可是,不久他又被元軍打敗,家眷子女都被元軍擄去,他自己想辦法逃出去到了廣東。在廣東潮陽一帶,繼續抵抗元軍,又遭到張弘範率領的元軍的包圍,最後在海豐附近的五坡嶺兵敗被俘。
文天祥被押到潮陽見張弘範,左右的元兵命令他下拜,文天祥堅決不肯。於是,張弘範以客禮接待他,同他一起渡海登上崖山,讓他寫信給張世傑,勸他投降,並給他準備好了紙和筆。文天祥說:“我不能保護自己的父母,卻叫人背叛自己的父母,這怎麼行呢?”張弘範堅持要他寫,文天祥把自己過去作的一首《過零丁洋》詩寫到紙上,交給張弘範。這首詩最後兩句是:“人生自古誰無死,留取丹心照汗青!”意思是說,一個人是免不了會死的,應該把自己精忠報國的決心留下來,永垂不朽!張弘範看了,隻是苦笑了一下,放在一邊。公元1279年,張弘範攻克了南宋朝廷的最後根據地崖山,宋朝滅亡。在元軍舉行的慶賀宴會上,張弘範勸文天祥投降,說:“宋朝已經滅亡,你的忠孝也已經盡了。請你改變一下你的心思。你如果用替宋朝做事情的精神來替元朝做事情,那麼,你就能當上元朝的宰相。”文天祥痛哭流涕,說:“國家滅亡不能救,我身為大臣已經死有餘辜,難道還能貪生怕死,改變心腸嗎?”張弘範認為文天祥非常有義氣,就在公元1279年10月,派人把文天祥押送到大都(今北京)。