－《二戰德軍老兵之女訪談錄－靜默鋼鐵》
－2012年9月
－From：愛娃·R·費希爾
序言01
曆史，永遠是勝利者的旗幟。
會記住國家，但記不住每一位國民。
會記住戰爭，卻記不住每一名士兵。
然而，總有一些未竟的傳說會被人孜孜不倦地書寫，總有一些真相會被人不畏艱辛的探求，而這些，就是我們曆史學者的責任。
趁那些失敗的英雄還沒有逝去，趁那些真實的傳說還沒有失去光輝，趁我們還沒有忘記一切，趁時間還給我們機會，因為真相，在隨著時間，漸行漸遠。
鋼鐵無言，伊人仍在，硝煙已去，塵埃未定。
作為一名曆史研究者，我最害怕曆史變成勝利者得意洋洋的妄言。在這個超級大國仍在耀武揚威的時代，我也曾是一名狂熱的勝利崇拜者，不願相信那些自己沒有看到的，直到，我探訪了那位沉默的老人。
所以，我並無異議去捅一捅歐美人至今不願麵對的軟肋，來提醒他們，半個世紀以來，你們得到了什麼，又失去了什麼，而那個既承載著恐懼和敬畏，又被貶低的一文不值的矛盾集合體，究竟意味著什麼。
納粹德國。
——From：愛娃·R·費希爾，德裔美國曆史學者，傳記作家，生前致力於尋訪二戰老兵及其家屬，以獲得第一手資料。著有《二戰德軍老兵之女訪談錄－靜默鋼鐵》一書，於2012年11月被美國右翼極端激進分子指認為種族主義者和親納粹分子，在家中被槍殺。嫌疑人來路不明。
序言02_2011年11月。
關於這部訪談錄的故事，要從2011年那個秋天說起。我作為一名曆史學者，當聽說附近搬來一名前二戰德國老兵的女兒之後，就立刻嗅到這是個機會。經過多方考證和調查，她叫伊克蕾·馮·貝爾珀斯坦，1970年更名伊克蕾·費希爾，現年61歲，1942年出生，父親是一名前德國國防軍軍官，後轉入武裝黨衛隊。母親身份不明。
這個叫伊克蕾的老太太在亞利桑那州也算是個小有名氣的人物，她是一個二戰老兵扶助協會的創始者之一，這個協會有超過2000名會員。而他作為一名納粹黨員之女，卻極其厭惡新納粹分子，甚至怒斥他們為“傷風毀譽的敗類雜種”
直覺公訴我，她絕對知道一些事情，一些從未被人提及的，秘密的事情，因為她17歲之前的所有信息一切不詳，無論德國還是美國都沒有記載有關檔案，她也從未對任何人說過自己的身世和過去，包括父親的有關信息，而作為武裝黨衛隊軍官，有很大戰犯嫌疑的其父伊維亞·馮·貝爾珀斯坦上校，是如何在沒有隱姓埋名的情況下，度過重重關卡，來到美國的，也充滿了重重謎團。而她現在也拒絕任何形式的采訪和問訊。我開始並沒有認為自己有多少成功的機會，但是我依舊願意去試一試——因為我有德國血統，加以與他的父親同名（她父親曾用名伊維亞·R·費希爾，Evia和Eva可以視為同名），或許比其他人要更容易接近她一點。然而令我沒想到的是，當我還在苦思冥想做采訪她的準備時，她居然主動地來拜訪我了。