容納數萬人的MX體育場，在夜幕中燈光通明。天空太亮，看不見星辰，但地上的星辰卻比天空更亮。坐席爆滿，熒光燈，相機，各色光芒閃耀，遠遠環望，如身在巨大的光球內，到處都是透明卻泛光的晶體，眼中，除了銀色光芒再看不見其他。
世界虛幻不實，萬眾矚目的舞台仿若夢想彼岸……好像踏上去，便能夠直達天堂。
這是PLANET的演唱會，是音樂的海洋，是萬千歌迷心靈的彼岸。
燈光交織，變化似幻。舞台上，多變的吉他技巧，強勁的鼓點，貝司的低鳴，最終由鍵盤融合，構建一篇撫摸心跳的華麗樂章。
とざされた 記憶の中の傷が [當封閉的記憶之中的傷痕]
音もなく 心に觸れる時に [無聲無息接觸到心裏之際]
やさいく微笑むその裏には 孤獨の涙 [溫柔微笑背後卻是孤獨的淚]
はてしない強さ求めて [為追求永無止境的力量]
信じるもの達と 何度も駆け上がれ <與信賴的夥伴一次次奮勇向前>
守りたい 信じたい 笑顔の訳をすべて [去守護去相信 所有笑容的意義]
激しさも 愛しさも 全部受け止めるよ [將激烈與情誼 全都收容於心胸]
二度とその手を離さない あの光りを目指して [不再放開你的手 一同奔向那道光芒]
清亮的嗓音回蕩全場，歌迷高舉雙手，配合著歌曲的節奏拍擊。
一襲柔雅的水藍色長裙，裙角裁剪出個性的線條，緊附腰肢的設計將她纖細的身段襯得更加纖柔。
這已經是今天晚上最後一首歌，但夏意的聲音依然如初，在樂隊伴奏中爆發獨特的力量。
思いやる互いの胸 重ねて [相互體諒的思緒漸漸重疊]
許すあい分かち合える想いに [在互相信賴與分享之中]
変わらぬ様に祈り 続ける 誓いの言葉[祈求曾經的誓言永不改變]
怖れない心求めて 信じる夢掲げ 両手に抱きしめて[尋求無畏的心靈 高舉堅信的夢想 將一切緊擁在懷中]
愛したい 感じたい 笑顔の訳を全て [去深愛去體會 所有笑容的意義]
ありのまま聞かせてよ 心の叫びさえ [請讓我聆聽 你心中真正的呼喚]
二度とこの瞳をそらさないあの光りを燈( とも)して[不再移開目光一同點亮那道光芒]
“謝謝大家今天晚上來聽PLANET的歌！”
空靈的聲音傳遍體育館，觀眾回以熱烈的歡呼。
“PLANET——PLANET——”
“夏意——”
“鈞少——”
夏意微微一笑，彎下腰，深深感謝。
電吉他的SOLO驟然插入，邵鈞彈著吉他走到夏意身邊，超凡的技藝將合弦拉至華麗的頂點。
音樂鼓動靈魂的震撼再度占據了所有人的心髒。
夏意眷戀地深望他。電吉他激狂的音色，如撫觸靈魂的愛意。盡情解放靈魂的歌唱中感受到被愛的幸福，如毒藥一般令人沉醉。
はてしない強さ求めて [為追求永無止境的力量]
信じるもの達と 何度も駆け上がれ [與信賴的夥伴一次次奮勇向前]
守りたい 信じたい 笑顔の訳をすべて [去守護去相信 所有笑容的意義]
激しさも 愛しさも 全部受け止めるよ [將激烈與情誼 全都收容於心胸]
愛したい 感じたい 笑顔の訳を全て [去深愛去體會 所有笑容的意義]
ありのまま 聞かせてよ 心の叫びさえ [請讓我聆聽 你心中真正的呼喚]
二度とその手を離さない あの光りを目指して [不再放開你的手 一同奔向那道光芒]
“謝謝大家！”夏意揮著手，在一片掌聲中同隊員一起退場。
“PLANET——PLANET——”
下了台，小滿迎麵給夏意一個大擁抱，“太捧了！夏意，我感動得淚流滿麵了！嗚嗚嗚，真是太好了……”
夏意無奈地拍拍她，“快擦擦眼淚，一會兒還有謝幕曲呢。”
“哦哦。”小滿隨便抹了把臉，把麥克風收走，“可以休息五分鍾，我拿水給你。”
“我去下洗手間。”
“好。”
體育館內很靜，走廊的腳步聲很清晰。夏意一邊平複心情，一邊想著纏繞她許久的矛盾，仍然難以決斷。
她隻能用一種模糊的描述形容跟他同台唱歌的感覺——將感情轉換為聲音宣泄時，感覺身後有人輕輕擁抱住她……一種無形的溫柔。