第四章
大喜如同大悲，是無聲無息的。〔英〕沙·馬來昂：《荷蘭的盟國》
快樂對身體有益，但痛苦能使思想成熟。〔法〕馬塞爾·普魯斯特：《重獲時間》
我躺在無邊的痛苦中，你卻將痛苦變成了歡樂的天堂。〔瑞典〕拉格洛芙：《古斯泰·貝林的故事》
別因某一事件過分歡喜或憂慮，因為任何事件不會永恒不變。〔阿拉伯〕：《一千零一夜》
純粹的痛苦和純粹的快樂一樣都是不可能的。〔俄〕列夫·托爾斯泰
沒有快樂是完滿的，總有些麻煩會闖入我們的幸福。〔古羅馬〕奧維德：《變形記》
人世間的喜悅是不完善的，喜悅中摻著痛苦，就像蜂蜜是以苦汁來調理那樣。〔德〕羅倫哈根：《蛙鼠交戰》
人們應當懂得：苦是樂的種子，樂是苦的種子。〔日〕德川光囹
人在喜笑中，心也憂愁，快樂至極，就生愁苦。《舊約全書·箴言》
人生的歡樂隻是痛苦的間歇。〔意〕萊奧帕爾迪：《暴風雨後的平靜》
喜極而泣，悲極則狂笑。〔法〕約瑟失·魯：《一個教區牧師的沉思》
當人歡樂的時候，深深地內顧你的心中，你就知道隻不過是曾使你悲哀的，又在使你歡樂。〔黎〕紀伯倫：《先知》
過去的痛苦給人帶來歡樂，而人們也從中獲得經驗。〔法〕查·斯珀吉翁：《耕者約翰》
不忘過去的悲痛會使今天的歡樂更甜。〔蘇格蘭〕波洛克：《時間的過程》
在不幸中回憶幸福的時光，／沒有比這更大的痛苦了。〔意〕但丁：《神曲·地獄篇》
如果痛苦不伴隨歡樂，／還有誰甘願去忍受痛苦？〔英〕塞·約翰遜：《懶漢》
甘心情願地受苦難……乃是一種人生的最深刻，最滿足的快樂。〔美〕萊甫·福留耶林：《人格主義與哲學問題》
以苦為樂，其樂無窮。〔英〕托·富勒：《箴言集》
痛苦隻是暫時的，這沒有什麼了不起，而歡樂卻是永久的，這才是最寶貴的。〔蘇〕捷爾任斯基：《囚徒日記及書信》
痛苦是短暫的，快樂是永恒的。〔德〕席勒
歡樂易逝，悲傷難忘！〔俄〕米·萊蒙托夫：《當代英雄》
一時的歡樂是要以長期的痛苦為代價的。〔英〕托·坎貝爾：《騎士班》
久旱後是透雨，歡娛之後是湧古。佚名：《古代遺物》
享受本身並非壞事，但某些享受帶來的苦比樂多。〔古希臘〕伊壁鳩魯：《文集》
樂不適時必成憂。〔西〕塞萬提斯：《堂吉訶德》
歡欣一旦達到盡頭，歡樂就會變為悲戚。〔英〕哈代：《插曲終結》
歡樂是一種罪惡，有時罪惡竟是一種歡樂。〔英〕拜倫：《唐璜》
要放棄那種會給未來帶來痛苦的一時之歡。〔法〕弗洛裏奧：《第二批成果》
歡樂時不貪歡，故苦難時便不痛苦。〔印〕瓦普瓦爾：《古拉爾箴言·政事篇》
歡樂授胎，悲哀生育。〔英〕威一布萊克：《地獄裏的箴言》
快樂是痛苦之果。〔法〕雨果：《雨果傳》
要在痛苦中尋找幸福。〔俄〕陀思妥耶夫斯基：《卡拉馬佐夫兄弟》
我們曾經為歡樂而鬥爭，我們將要為歡樂而死。因此，悲哀永遠不要和我們的名字聯在一起。〔捷〕伏契克：《絞刑架下的報告》
自己覺得快樂就是快樂的根源。〔日〕鬆平定信
自古右恒言，世間事如雲，／大慰人心事，寥寥若晨星。〔日〕：《萬對集》
在你入席之後，／若沒有山珍海味，／也沒有美酒佳釀，／盡情的談笑也能/叫滿座生春——〔美〕馬克·吐溫：《鍍金時代》
我快活，因為我活在人間。〔瑞典〕卡爾費爾德：《遊子》
如果你願意，我將做你堅固的盾牌，／為你赤誠的心抵禦襲來的悲哀／如果你是向日葵，／我將是那陰暗的部位，滿懷深深的憂傷，／永遠不見天日，總是俯視地上，／而你，麵向太陽！〔墨〕曼·古鐵雷斯·納赫拉：《倘若你死去》
最不會歎息的是最年輕的人，是有時間調整生活的人。〔法〕杜加爾：《尚·巴華的一生》
樂天派決不會是積累了許多經驗的人。〔美〕馬奎斯
樂天派成堆的地方是精神病院。〔法〕埃利斯：《人生之舞》
悲觀主義像鴉片一樣，是一種有毒的物質，雖然有時可以入藥，但絕對不能當飯。〔英〕切斯特頓：《文學中的維多利亞時代》
生活是一種極可怕的苦役。〔英〕狄更斯：《尼古拉斯·尼克爾貝》
世界是不好的，但不是毫無希望，隻有當你用絕對的標準衡量時，它才是無希望的。〔瑞士〕達倫馬特：《密西西比先生的婚事》
沉浸於過去的回憶而悲痛不已／是人生的大敵，／這豈不是為了愛別人／而跟自己過不去？〔法〕馬萊伯：《慰杜佩立時先後喪女》
由於歡樂可能轉化成煩憂，所以高興時不要太過分。而在不幸時，要充滿希望，因為禍事中往往隱藏著福音。正像福運中也蘊含著不幸一樣。要認定世上的一切事情都將像過眼的浮雲一樣會飄走的。〔波斯〕昂蘇爾·瑪阿裏：《卡布斯教誨錄》