金文熙鄭重地說：“你今天遇到了一場大霧對吧？那不是幻覺，那是真實存在的！”
金文熙接下來講的事情，更讓兒子金靖川大吃一驚：“我們金家世代流傳著一個傳說，每逢男子四十歲左右，就會橫遭劫難，輕則家道破敗，重則中年殞命，這麼多年了，這個傳說像是詛咒一樣施加在我們身上，從未有過失靈。三十年前就是很好的證明！”
“爸，你的意思是說，三十年前的事情跟我們金家的詛咒有關？”金靖川驚訝地問道。
金文熙點了點頭，他對這個傳說深信不疑。
倒是金靖川搖了搖頭說：“我不信這些鬼神傳說，我覺得跟我們沒有什麼關係。”
“不，這個傳說一直都很應驗，你的爺爺就是在他四十歲那年喪命的！”金文熙鄭重地說道。
當父子倆正在爭論時，突然聽到院內傳來了一陣蕭瑟的笛聲，笛音陰柔婉轉，似乎在輕聲訴說著它的不滿。
“是誰在吹笛子？”金靖川心裏有點發怵，不安地問父親道。
父親聽到笛聲後老淚縱橫，說：“兒啊，你的劫難要到了。是福不是禍，是禍躲不過啊！”
“爸，你累了，我扶你回去休息吧！”金靖川似乎對父親的話並不放在心上，將父親送回臥室中，就自行回去休息了。
第二天，金靖川早早就起來了，昨夜的笛聲似乎還在他的耳邊回響，搖了搖頭，洗漱完後草草吃了點東西充當早餐，就出去了。
他想重返林中查看究竟，怕父親擔心他的安危，就沒有跟父親打招呼。
車開了四十分鍾左右，果然又遇到了那場大霧。在這裏，金靖川將車停了下來，徒步繼續前行。走了十幾分鍾，他看到了一個人，隔了大約二百米，隱約看到他身上穿著的確實是清兵的裝束，金靖川喊了他一聲，加快步伐，想要追上他，不料清兵並不理睬，反而跑掉了，金靖川百思不得其解。
又走了大約二十分鍾，昨天的場景重現了！一個騎兵護送著一輛馬車，馬車中端坐著的確實就是母親！
金靖川不再多想，大步上前攔住了騎兵，想詢問個究竟。
騎兵看到金靖川，喝道：“大膽！竟敢私自攔截太後娘娘的座駕！”
金靖川大吃一驚，仔細看了看坐在馬車中的女人，確實是母親沒錯，隻是這裝束，分明就是大清國皇後的裝束啊！可是，堂堂的皇後，怎麼會來這裏，而且，怎麼隻有一個騎兵作為隨從？
“咦，你…你難道就是攝政王殿下？！”騎兵看到金靖川的樣子後，大驚失色，連忙下馬跪安。
正當金靖川震驚的時候，太陽出來了，他回頭一看，眼前分明就隻有一片林子，哪有什麼騎兵和馬車。
他細細回味了騎兵的話，好像說是什麼攝政王？那麼，在馬車中的母親，就是孝莊皇後博爾濟吉特氏了。而他，莫名其妙地被當做了攝政王多爾袞！
這到底是怎麼一回事？