葉惠賢：（速接）……江市長在上海的兩年裏，為解決市政問題花費了大量的心血，與上海人民的感情水乳交融，我們上海人民能有這樣一位體察民情的好市長，真是如魚得水！
（場內掌聲雷動）江澤民同誌胸襟豁達，將自己的名字與上海連發大水聯係在一起，這種錯位連接雖然可以構成幽默，但在人們領悟的過程中，如果沒有及時構成信息重組，很容易出現語境信息傳遞的失衡。突然出現這種“懸疑語勢”是考驗主持人臨場應變能力的時刻，葉惠賢緊扣江市長與上海人民的深厚感情，在“水”字上大做文章，逆推出“水乳交融”和“如魚得水”這樣讚美性的表述，與江澤民同誌開始的幽默相輔相成，而此時，受眾也充分領悟到了他們對話之間的含義。
會聽弦外之音
所謂“弦外之音”其實就是說話人的言外之意。這對於主持人來說，是一種傾聽的藝術。上個世紀50年代初，周總理接受美國記者的采訪時，隨手將一支美國派克鋼筆放在桌上。記者：總理閣下，你們堂堂的中國人，為什麼還要用我們美國生產的鋼筆呢？
總理：提起這支筆，那可就話長了。這不是一支普通的筆。它是一位朝鮮朋友從朝鮮戰場上得到的戰利品，是作為禮物送給我的。我覺得有意義，就收下了貴國的這支筆。雙方考慮是外事場合，所以都采用了婉言。美國記者挑釁地暗示中國連鋼筆也生產不出來，有諷刺之味；周總理則巧妙地暗示對方：這支筆是侵朝美軍敗於中朝軍民的見證物，暗示美國記者不要狂妄，總理的“弦外之音”足以震撼全場。
其實“言非所意，意非所言”背後所體現的是思想與行為的矛盾共同體——說話人的潛意識。陳魯豫就很善於捕捉“語結”，會聽語言邏輯中的弦外之音。璩美鳳是魯豫所有采訪對象中最難對付的一個。可能是因為曾經受到的刺激太大，璩美鳳對於魯豫的所有問題總是答得很模糊，也很空洞。但是，魯豫並沒有放棄努力，她認真傾聽，還是捕捉到不少弦外之音。陳魯豫：蔡仁堅會不會使你覺得，是最不應該碰到的一個人？
璩美鳳：其實我現在想什麼，都於事無補，對不對？每個人都有好跟壞的一麵，你說他完全好，也不可能，說他完全壞，也不可能。
陳魯豫：我不想知道每個人，我隻想知道你對那個人的看法。
璩美鳳：因為現在其實說我對特定人的看法，對我來講，我不會放很多注意力在上麵。
陳魯豫：你甚至不願意提他的名字？
璩美鳳：你知道我的心聲了。對呀。
陳魯豫：為什麼覺得厭惡痛恨？
璩美鳳：過去的就過去吧。
陳魯豫：我知道你在新加坡，當地的傳媒訪問你時，你非常生氣，還表現得很激動。
璩美鳳：有的傳媒看到我，不覺得是看到一個人。
陳魯豫：那他們把你當成什麼？
璩美鳳：就覺得看到一個話題，而不覺得我是有生命的，他們不害怕我會痛不欲生，不去關心我會不會很難受，他們覺得反正你就是一個話題，沒有感覺我是一個活生生的個體。
陳魯豫：還會有人再愛你嗎？還會再有愛情嗎？
璩美鳳：可能要問別人吧。
陳魯豫：非常非常難吧，你甚至已經不抱幻想了吧？
璩美鳳：不抱幻想，有幻想也沒有什麼用，還是讓自己心情放開，放輕鬆，然後好好過自己的生活。
陳魯豫：沒有愛情，那還剩下什麼呢？
璩美鳳：剩下生命本身吧。……
開始，陳魯豫就通過對話聽出了，嘉賓璩美鳳一提及蔡仁堅就非常反感，出現了躲避提問的情況，答案總是不清不楚。於是陳魯豫轉變策略，緊緊抓住璩美鳳每句話中的“語結”，逐步深入，讓一直在交流氛圍外徘徊的璩美鳳慢慢打開心扉，道出了自己的心裏話。