旭日初升，潘菲洛吩咐下人叫醒眾人，聚齊後，國王在菲洛梅娜和菲亞梅塔陪伴下，帶領大家在林中散步，一路閑聊，不知時間的飛快。大家回到別墅，小憩片刻，就在花園裏舒適的樹陰中玩耍。飯後照例午睡，而後在國王指定的地點集合。國王讓內菲萊第一個講故事。內菲萊興奮地說道：
一
一個騎士為西班牙國王效力，屢立功勞卻從未受賞。國王證明那是他自己命運不濟，然後給了他重賞。
高貴的小姐們，多蒙國王叫我領頭講個可歌可泣、慷慨激昂的事跡，我深感榮幸。接下來，我講一個有趣的故事，各位一定受益很多。
想必大家知道，佛羅倫薩曆史上許多勇猛的騎士中間，魯傑裏·德·菲焦萬尼威名遠揚。他家財萬貫，智勇雙全，他認為托斯卡納的風俗人情使得自己無用武之地，下決心投奔西班牙。他體麵地到了西班牙，受到國王的殷勤接待。魯傑裏先生為人處事大方，功勞卓著，不久就威名遠揚。他來西班牙有很長時間了，對國王的為人有所耳聞，認為國王賞罰不明，無能之輩得到了城堡、領地和爵位，他屢立奇功，卻從未受賞。他覺得這樣有損於他的聲譽，決定另投他處，把去意啟奏了國王。國王答應了，賜給他一匹極好的騾子。因為要遠行，有健騾代步，魯傑裏先生很滿意。
國王當即委派一名親信喬裝改扮和魯傑裏同行，不讓他有所覺察，觀注他的言談，尤其對國王的看法，以便回來報告，並且在第二天以國王的名義帶他回宮。魯傑裏先生出城以後，那個親信佯稱也要去意大利，願意和他同往。
魯傑裏先生騎著國王賞賜給他的騾子，同那親信隨意閑聊。午前祈禱的鍾聲敲響後，他說：
“歇歇腳，讓牲口撒泡尿吧。”
他們來到方便處，所有的坐騎都撒了尿，除了那頭騾子。他們休息片刻以後繼續上路，那親信一直留意騎士說什麼話。他們來到河邊讓牲口喝水，那頭騾子卻在河裏撒了尿。魯傑裏先生情不自禁地說：
“這該死的畜牲就和國王一模一樣！”
親信暗暗記下，一整天還聽到許多，但除了這句話，其餘的話都是歌頌國王的。第二天早上，他們騎上牲口準備向托斯卡納開拔時，那親信向魯傑裏宣讀了聖諭，魯傑裏隻得遵命。國王先聽取了親信的彙報，知道魯傑裏借騾子諷剌他，立即傳召魯傑裏，笑容可掬地問他為什麼說騾子像國王，或者國王像騾子。魯傑裏先生坦坦蕩蕩說：
“陛下，我把陛下比做騾子，是因為您該賞的不賞，不該賞的卻賞了。騾子在該尿時不尿，不該尿時卻尿了。”
國王說：
“魯傑裏先生，我確實賞賜了許多遠不如你的人。你未受賞，並非因為你不是最勇敢的騎士。對你說來，任何賞賜都受之無愧，隻是你命運不濟，切勿怨天尤人。我可以當場證明。”
魯傑裏先生答道：
“陛下，未獲封賞，並非隻為錢財，隻恨功勞未獲認可而已。盡管如此，我深信陛下的解釋，證明與否我都信得過陛下。”
國王領他來到大廳，大廳裏擺放著兩個相同的大箱子。國王當眾人說：
“魯傑裏先生，兩個箱子中一個裝著我的王冠、權杖、圓球十字架，以及眾多的腰帶、指環和珠寶。另一個裝的是泥土，你任選一個。你選哪一個，哪一個就歸你。你由此就會看出，命運對你多麼無情。”
魯傑裏先生遵命選了一個箱子，當眾打開，竟是泥土。國王笑著說：
“魯傑裏先生，我說你命運不濟，是天意吧！但是你功勞卓著，就讓我同命運抗爭一次。我知道你去意已決，所以我不賜給你封地。那箱珍寶你失之交臂，我就冒犯一個命運之神，把它賜給你，讓你帶回國，表明我對你的功勳的褒獎，你可以榮歸故裏了。”
魯傑裏先生領了封賞，衷心祝福國王，高高興興地回到托斯卡納。
二
吉諾·德·塔科俘獲了克倫尼修道院院長，醫好了他的胃病後釋放了他。院長回到羅馬教廷，在教皇博尼法齊奧麵前誇獎吉諾，教皇封他為濟貧團騎士。
阿方索國王對佛羅倫薩騎士的大度博得大家的喝彩，國王滿心歡喜，吩咐艾莉莎接著講故事。艾莉莎說道：
優雅的小姐們，國王對有功之臣慷慨大度固然是美事。若是換了一個教士，他對一個人極盡慷慨，雖是寇仇也無例外，我們該如何評價呢！我們隻能說國王的大度是美德，而教士的慷慨則是奇跡，因為教士比女人還吝嗇，慷慨是他們的天敵。常人吃了虧總要報複，教士們雖然滿口容忍，實際上更熱衷複仇。教會中慷慨之人也有，我的故事說的就是他。
吉諾·德·塔科原是錫耶拿地方的一個貴族，因為和聖菲奧雷伯爵結下不解之仇，就被放逐了，在拉迪科法尼聚眾滋事，背叛羅馬教廷，攔路搶劫，獨霸一方。教皇博尼法齊奧八世當時在羅馬，克倫尼修道院院長前往覲見。在教士中這個院長財富數一數二，他有胃病，醫師們勸他到錫耶拿海濱去休養，教皇批準了。雖說世道很亂，院長依舊帶著大批人馬和行李浩蕩而去。吉諾·德·塔科知道後，途中布下羅網，將眾人團團圍住。接下來他派將帶上若幹隨從去見院長，恭請院長移駕城堡。院長怒不可遏，堅決不從，非但不與吉諾謀麵，還揚言繼續趕路。吉諾的使者不為所動，說到：
“院長先生，我們是什麼人，您很清楚。就目前的處境，你還是好自為之。”
他們交談時，包圍圈收緊了，院長見已無退路，隻好認命，帶著大隊人馬跟吉諾的使者進了城堡。院長下了馬，手下人按照吉諾的命令把他單獨關在城堡裏一個陰暗狹小的房間，其餘隨從都受到了優待，分別安置好，財物也妥為保管。然後，吉諾來見院長，對他說：
“院長先生，你現在是吉諾的客人，吉諾派我來問你，此去有何貴幹。”
院長是個聰明人，早已放下身段，說了他去什麼地方，因為什麼事。吉諾聽他說完立即走開，心想就這小毛病，太好治了。他吩咐把院長房間裏的爐火燒旺，派人好生看守。第二天早上，他在托盤上鋪一塊雪白的餐巾，放了兩片烤麵包和一大杯院長自帶的科爾尼利亞白葡萄酒，說：
“院長先生，吉諾曾經學過醫，深知治療胃病托盤中的就是良方，請慢用，你會好的。”
院長饑腸轆轆，盡管氣惱也無心辯駁，吃完烤麵包，喝光白葡萄酒，然後說了許多無禮的話，責問並要求見吉諾本人。吉諾就當沒聽見，隻是回答吉諾一俟有空定會來見，說罷立即告辭。第二天他才露麵，端來的還是烤麵包和白葡萄酒，一連數日都是如此。有一次他試探著留下一些幹豆子，聽看守說，院長餓得連幹豆子都不放過。他這才以吉諾的名義去問院長的胃病是否有起色。院長回答說：
“除了被軟禁，我的病全好了。我真想出去大吃一頓，他那劑藥真管用。”
於是吉諾吩咐手下收拾好一間上好房間，預備下豐盛宴席，邀請院長及其隨從出席。第二天對院長說：
“院長先生，大病初愈，可以出來走走了。”
吉諾領著院長入席，隨後親自操辦酒宴。院長見到自己人深感欣慰，眾人互相問候，院長連連訴苦。宴會開始，端上來的盡是美酒佳肴，院長和眾人盡情吃喝，可是吉諾一直沒有正式露麵。
院長這樣住了幾日，吉諾吩咐把他的財物和隨從集中在大廳，把所有的馬匹，都牽到院子裏，然後去探望院長，問他體力是否恢複，能否騎馬。院長回答說，他一切安康，胃病也好了，如若放行，那就再好也不過了。吉諾便把院長領到大廳，透過窗戶看了院中的馬匹，對他說：
“院長先生，在下便是吉諾·德·塔科，我出身名門，生性並不惡劣，隻是遭人陷害被放逐，為保殘生，不損名份，被迫淪為江湖大盜。我看你是個高貴之人，所以對你另眼相看，治好你的胃病。要是換作別人，他們的財物就難以幸免。現在你的人馬財貨都在這裏，去留你來定。”
院長聽這大盜如此慷慨，感到又驚又喜，憤恨盡消，好感頓生，深有結交之意，搶步擁抱吉諾說：
“天主在上，很榮幸結交你這樣的朋友，即使再受委屈，我也心甘。老天對你如此不公讓你蒙此大難！”
他隻帶走必備之物及若幹馬匹，就和隨從們回到羅馬。
教皇知道院長身體有恙，很是牽掛，見到他便問他在海濱休養如何。院長笑著說：
“教皇陛下，我在去海濱的路上偶遇一位明醫，把我的病完全治好了。”
院長講起自己的遭遇，教皇不禁莞爾。院長說個不停，慈悲之心油然而生，請求教皇寬恕吉諾。院長說：
“教皇陛下，我求您恢複他舊日的名份，他是個名副其實的好漢，命運捉弄，他做過一些壞事，但情非得已。假如陛下給他一些恩賞，讓他過上像樣的生活，您一定會認為，他是個值得信賴的人。”
教皇胸懷寬廣，喜好賢材，回答說，如果吉諾確實如此，那他願意照辦，當即吩咐院長邀請吉諾麵見。吉諾接受邀請覲見教皇。教皇見吉諾當真人才出眾，寬恕了他以前的過錯，封他為濟貧困騎士，管轄一個大修道院。此後，吉諾一直虔心地為聖教服務，和克倫尼修道院院長成為忠誠之交。
三
密特裏達內妒忌納坦的樂善好施，想要謀害他，但見到納坦並不認識，向他請教如何達成夙願。根據他的謀劃，當真在小樹林裏找到了他。密特裏達內認出納坦後羞愧萬分，兩人成為至交。
大家聽了艾莉莎的故事，紛紛表示一個教會中人如此豁達大度實在是奇跡。議論平息後，國王吩咐菲洛斯特拉托繼續講，菲洛斯特拉托接著說道：
高貴的女郎們，西班牙國王的寬宏令人敬仰，克倫尼修道院院長的大度非常罕見。如果有一個非常慷慨的人遇到另一個想謀害他的人，竟甘願付出自己的生命，並且善意地接待他為自己消除危險，各位聽了這件事肯定會大加讚賞。我要講的正是這麼一個小故事。
在契丹有個貴族出身、非常富有的名叫納坦的富人。他住在東西方行旅必經之路旁邊，家中很多仆從。他為人真誠並且樂善好施。後來，他上了年紀，卻仍舊很好客，名氣傳到附近一個國度的名叫密特裏達內的青年人耳裏。密特裏達內認為自己的財富不比納坦少，但是卻妒忌他的聲名和品德，決心超過他，於是就對過往旅人殷勤招待，很快也出了名。
一天，一個老婆子從一扇門進來乞求施舍，密特裏達內給了她。老婆子再從第二扇門進來乞求，青年人又給了她。老婆子挨個走了十二扇門。最後又見她從第十三扇門進來時，不禁說：
“老大娘，你要施舍也不嫌麻煩。”
即使如此，密特裏達內還是給了她。老婆子聽後卻不高興地說：
“啊，納坦是如此慷慨大方！他的邸宅有三十二扇門，我依次進了每一扇門，他沒有認出我，至少沒有表現認識我的模樣，每次我都得到了施舍。而我現在隻進了十三扇門，你就認出了我，還說這種難聽的話。”
她說完之後轉身而去。密特裏達內聽老婆子這麼說，知道納坦樂善好施的名聲遠遠超過他，非常氣惱，暗忖道：
“唉！我雖然如此努力，卻始終比不上他。於是他決定去殺了納坦。”他盛怒之下，也沒有和任何人商量，帶了幾個仆從去了納坦的邸宅。他與仆從分開。傍晚時分，在孤身一人在納坦華麗的邸宅附近徘徊，看到納坦也是孤身一人，在田野裏散步。密特裏達內並不認識納坦，問他去哪兒可以找到納坦，納坦回答說：
“我的孩子，你願意的話，我任何時候都可以帶你去見他。”
青年人說他很願意，但是他不想被納坦見到或認識他；納坦答應了他的要求。
納坦便把他帶回了家。納坦還悄悄讓仆人通知家裏所有的人別說出他的身份，仆人照辦了。納坦親切地招待他。密特裏達內把他當做父輩那麼敬重，問他是誰。納坦回說：
“納坦從小是被我看大的，盡管人們都稱讚他，我覺得他很平常。”
密特裏達內聽了這幾句話，便放心了，然後又向他推心置腹，說出自己的身份，來這裏的目的，要納坦保密，求他出主意，幫他忙。納坦知道了他的險惡用心，卻鎮定下來，神色自若地說：
“你瞧，距這裏半英裏的地方有片小樹林，納坦幾乎每天早晨獨自在那兒散步。你很容易就可以找到他，隨後隨你處置。你殺了他之後，就從樹林左邊一條小路離開。那條路雖然荒僻，但很安全。”
密特裏達內決定第二天就去樹木裏殺死納坦。他在動手之前想看看他的樣子，聽聽他的聲音，便上前一把揪住他的頭巾，喝道：
“老頭，你的死期到了。”
“我死而無悔，”納坦回答說。
密特裏達內這才發現納坦正是那個他非常敬重的老人，他頓時羞愧地撲到納坦腳前哭著說：
“最最親愛的老大爺，我現在已經深刻體會到你的慷慨如此偉大。你甘願用生命來喚醒我的良知。我有知罪孽深重，隨你怎麼處置，我沒有怨言。”
納坦把密特裏達內扶起來，親切地擁抱他，吻他，對他說：
“孩子，你的出發點是好的。你一直努力行善。你為了要出名而殺我一個人，我並不奇怪，這當然也不是什麼了不起的新鮮事，而是古已有之所以你不必自責。”
“密特裏達內，我不想我的勸告和決心使你感到奇怪。自從我懂事以來，我總是千方百計滿足每個有求於我的人。你跑來想取我性命，我無法讓你空手而回，於是當時就決定把性命給你，並且為你出主意，讓你可以如願以償，不但取了我的性命，而且你自己也安然無恙。現在，我還是要說，如果你要可以隨時拿去，事實上我認為我也死得其所。我已經活了八十歲，實現了生命的價值。按照自然界的規律，一切都有消亡的過程，我的生命也不長了。所以你不必內疚。”
密特裏達內非常羞愧地回答說：
“你的生命如此寶貴，剛才我想害你，天主不容！我現在真想為您添壽，甚至甘願用我的生命來換。”
納坦就說：
“如果可能，你願意答應我做件事嗎！我一生從未向別人要過任何東西，我向你要件東西可以嗎！”
“當然行，”密特裏達內果斷地回答。
“你看這樣，”納坦說：“我們相互換一下身份，你來接替我的工作。”
密特裏達內說：
“可是我無法與您相提並論，而且我覺得我的行為會損害納坦的聲名，所以無法接受，因為我不願意損害我所尊敬的人。”
納坦和密特裏達內兩人推心致腹地談了好久，納坦邀請密特裏達內回他的邸宅，熱情地款待了密特裏達內好幾天，並傳授了他行善方麵的全部智慧和經驗。密特裏達內最後了解在慷慨方麵自己無法媲美納坦，盤桓幾天後向納坦告辭，帶了仆從回去了。
四
真蒂爾·德·卡裏森迪從墓室抬回一個他愛慕的、因暴病而昏死過去的女人。那女人清醒後娩出一個男嬰，真蒂爾把母子二人送回了家。
故事講完後，國王注梘著勞蕾塔，又讓她接著講。勞蕾塔開口說道：
妙齡女郎們，我準備給各位講一個多情種子仗義的故事。有人饋贈寶器，有人化敵為友，有人為了保全鍾愛的事物寧願拿自己的生命、榮譽和名聲冒險，因此，我故事中的人物在慷慨方麵也會有過之而無不及。
在倫巴第顯赫一時的城市波洛尼亞有個出身望族、人品高尚的名叫真蒂爾·德·卡裏森迪的年輕紳士。他愛慕尼科盧喬·卡恰內米科的妻子——卡塔林娜夫人，這是沒有結果的愛。他傷心之餘，恰好被派到摩德納做長官，便前去赴任。
尼科盧喬當時外出，他妻子懷了孕，住在了鄉間別墅，突然得了急病，來勢凶猛，很快就沒了呼吸，幾個醫師斷定她死了。她的親戚痛哭一場之後把她埋藏了。一個朋友立即把這個消息通知了真蒂爾先生。真蒂爾聽後決定去見她最後一麵。
當天夜裏，他悄悄離開摩德納，帶了一個仆人，騎上馬去了埋葬卡塔林娜夫人的墓地。他把墓室打開，爬了進去，靜靜躺在夫人身邊，流著淚，一再吻她。最後他的手伸向了她的胸脯上卻發覺她心口似乎在隱隱跳動。他鎮定下來，雖然覺得心跳十分微弱，但卻肯定那女人沒死。於是他讓仆人幫忙，小心翼翼地把她從墓室裏抬出來，帶回他在波洛尼亞的老家。
真蒂爾的母親是個通情達理的賢惠婦人，同情她的遭遇，便用熱水給那女人洗身，把房間裏的爐火燒得很暖和。很快，那女人悠悠蘇醒過來。她清醒後，深吸一口長氣，說道：
“哎！這是哪兒！”
老太太回答說：
“別害怕，你在安全的地方。”
卡塔林娜完全清醒過來後茫然不解地問老太太究竟發生了什麼事。真蒂爾先生便把事情的經過告訴了她。在她心情平靜後，先向真蒂爾道了謝，接著求他愛護她，然後等天一亮就送她回自己家。真蒂爾先生說：
“夫人，從現在開始，我會把你當成親姊妹對待。但是今晚我救你一命，你至少應該表示感謝，我想請你賞個臉，希望你不要拒絕。”
那女的坦然地說隻要是正當可行之事，她會從命。真蒂爾先生說：
“夫人，現在所有的人都知道你已經死了，你家也沒有人希望你回去，因此我請你賞臉在我家和我母親住一段時間，先不要回去，等我從摩德納回來以後再作打算，時間不會太長。我之所以這樣做，是想當著全城頭麵人物光明正大地把你送還給你丈夫。”
卡塔林娜覺得真蒂爾說的很有道理，於是鄭重向他作了保證。就在這時，覺得肚子一陣陣痛起來，她生了一個漂亮的男嬰。他們非常高興。真蒂爾先生讓使女仆役準備好一切應用物品，讓她把這兒當自己的家，他自己則回摩德納。
他在摩德納的任期結束了，準備回波洛尼亞的時候，讓家中在他進城的那天安排一個盛大宴會，邀請了波洛尼亞許多社會名流，也包括尼科盧喬·卡恰納米科。真蒂爾到家下了馬，見到了家人，看到她比以前更俏麗健康，小孩也活潑可愛，他非常欣慰。請客人們入席後，端上來的菜肴非常豐盛。他事先和卡塔林娜夫人商定好，宴會快結束時，他起身說：
“各位先生，我有個問題想請各位幫我判斷。有個忠誠善良的仆人得了重病，主人卻把他抬到大街上扔下不管了。這時有個好心的陌生人路過，便把他帶回自己家，用了許多心血和錢財治好了他的病。我現在要知道的是，這個仆人如果不能回到第一個主人家裏，第一個主人能不能抱怨或者指責第二個主人呢！”
客人們推舉尼科盧喬·卡恰納米科代表大家講話。尼科盧喬說我們大家一致認為，第一個主人沒有抱怨的理由。席上其他紳士讚同和尼科盧喬的意見。真蒂爾聽到這個回答，特別是出自尼科盧喬之口，正中心意，說他本人也讚同這個意見。他然後又說：
“現在我要執行我的諾言了。”
他讓仆人去請夫人和各位貴客見見麵。卡塔林娜夫人預先已換上了華麗的衣服，懷裏抱著兒子，由兩名仆人陪伴著來到大廳。真蒂爾請她就座後，說道：
“各位，這就是我現有的寶貝，你們認為呢！”
紳士們向夫人施禮，紛紛讚美。一些人認出了卡塔林娜，而尼科盧喬更是死死盯著她看。他急迫地想知道她是不是他的妻子，趁她走開一會兒的當兒，問她是不是波洛尼亞人。夫人聽到丈夫詢問，差點脫口回答，但她事先和真蒂爾約好，於是默不作聲。又有人問她那孩子是不是她的，還有人問她是不是真蒂爾先生的夫人或者親戚，可是她一概不答複。真蒂爾先生此時回到席上，一個外地的客人說：
“先生，你夫人固然美極了，隻可惜好像是啞巴，是不是！”
“諸位貴客，”真蒂爾先生說，“她一時沒有說話，正足以證明她的品德。”
“那麼請你說明她是誰吧，”那客人堅持說。
“我會告訴諸位的，但請各位先答應我一個條件，不管我說出何事，在我結束之前誰都不要離開座位。”
大家都答應做到，於是把餐桌撤去，真蒂爾先生坐在這位夫人身邊，說道：
“先生們，這位女子就是我剛才提到的那個赤膽忠誠的仆人。她的親人並不看重她，給扔到大街上，是我收留了她，我費盡心機把她從死神手裏搶救回來。天主可憐我一片誠心，把她從一具可怕的屍體變成如花的美人兒。待我把經過情況簡略地告訴各位，你們就懂了。”
他訴說了他對卡塔林娜夫人由來已久的愛慕和以後發生的事，大家都很驚異。他又接著說：
“這樣看來，如果諸位，尤其是尼科盧喬不改變主意的話，這位婦女名正言順應該歸我，誰都沒有權利要回。”
大家都無言以對。尼科盧喬和好幾個客人都感動地流了眼淚。接著真蒂爾先生站起來，一手抱起嬰兒，一手拉著夫人，站在尼科盧喬麵前說：
“請站起來，我的親家。你和你的親戚已經把你的妻子埋下黃土，我現在並不是把她歸還於你，而是把這位夫人，亦即我的親家，連同她的兒子送給你。這個孩子應該是你的骨肉，由我擔當教父給他行了洗禮，並且取名為真蒂爾。她盡管在我家待了三個月，但你不要因此而減少你對她的敬愛。我可以對天主發誓，盡管我出於對她的仰慕救了她一命，她和我母親住，真是再貞潔不過了。”
接著，他轉過身去，對卡塔林娜夫人說：
“夫人，從現在起，我取消你對我的一切諾言，讓你回到尼科盧喬身邊。”
他把二人交給尼科盧喬之後，回到座位上。尼科盧喬絕對沒有料到會有這種好事，他萬分感激真蒂爾。客人們也稱頌此事。卡塔林娜夫人回去後家裏喜歡不盡地接待她，波洛尼亞人見了她，都驚奇地望了又望，儼然把她當作一個再世的人了。此後，真蒂爾先生一直是尼科盧喬的好朋友，和他的家裏人以及那位夫人家裏的人，也都成了好朋友。
溫柔的小姐們，真蒂爾帥氣熱情，由於別人的粗心大意和自己的運氣，得到並拯救了他所珍愛的，完全有理由據為己有。但是他不僅克製了自己的貪欲，而且慷慨地把他渴望擁有的歸還別人。我認為前麵幾個人的慷慨都不能和他相提並論。
五
迪亞諾拉夫人要安薩爾多把正月的花園布置出一個萬紫千紅的花園。安薩爾花很多錢聘請魔法師做到。她丈夫知有此事，便叫她去履約，安薩爾多得悉她丈夫如此慷慨，解除了她的諾言，魔法師則取消了安薩爾多的承諾。
這一群快樂的青年男女們齊口稱讚真蒂爾先生，這時國王命令讓艾米莉婭接著講。艾米莉婭胸有成竹地說道：
優雅的女郎們，誰都沒有理由說真蒂爾先生的所作所為不慷慨大度，但要說不可能做得比他更好也不確實，諸位且聽我講下邊的故事，就知道我說的不是假話。
弗裏奧利氣候寒冷，卻山明水秀，景色絕佳。該地的烏迪內城裏有個名叫迪亞諾拉的女子，丈夫名叫吉爾貝托，有錢有勢，儒雅風流。迪亞諾拉夫人的美貌引起一個貴族的愛慕，此人名叫安薩爾多·格拉登塞，地位極高，驍勇過人，為人又殷勤多禮，在當地頗有聲望。安薩爾多一廂情願，喜歡著迪亞諾拉，千方百計要博取她的歡心，經常托人捎信向她求愛，但都枉費心機，夫人向他提出一個她認為根本不可能做到的要求，讓他知難而退。一天，安薩爾多請一個婦人傳話，迪亞諾拉便對她說：
“好太太，你一再說安薩爾多先生愛我勝過一切，並且代他提出要送給我許多珍寶，你請他免了吧。我不會因為他送財物而愛上他。但若他能辦到我提出的一件事，我自然也願意聽他的吩咐。”
那個女人問道：
“夫人，你對他有什麼要求呢！”
迪亞諾拉說：
“下個月是正月，我希望他在城裏為我布置一個花園，長滿了紅花綠草，樹木蔥鬱，像五月那麼春意盎然。如果辦不到，請他從此不要糾纏我了。否則我叫我丈夫和家裏人處理此事。”
安薩爾多聽到夫人提出如此要求，明白她的意思是讓自己死了這條心，但他依然打算試試。他請一位魔法師幫他這個忙，並給他重金。到了那天，天氣寒冷，遍地冰雪，在新年前夜魔法師到城郊一塊草地上施展法術，第二天早晨果然出現一個美麗無比的花園，芳草如茵，樹木蔥蘢，果實累累。安薩爾多先生於是邀請她去參觀花園。他還提醒夫人她許下了諾言，希望她設法踐約。
之前，夫人已經聽說了那個奇跡似的花園，有些悔諾之意。在親自遊園後，更對踐約有些發愁。丈夫看她憂傷，問她是何原因，她先不好意思開口，經不住丈夫一再追問，終於和盤托出。吉爾貝托開始十分氣憤，但考慮到妻子用心純潔，最後心平氣和地說：
“迪亞諾拉，明智端莊的女人不應該理會那些烏七八糟的牽線的人，更不應該拿自己的貞潔作為條件去冒風險。不過我了解你的動機是純正的，為了讓你解除諾言所加給你的束縛，我授予你任何男人都未以授予的權利，因為我擔心如果你欺騙了安薩爾多先生，魔法師也許會加害於我們。我希望你去找安薩爾多，請他解除你的諾言，從而保留你的貞操。萬一不能保全貞操，你這次不妨把身體給他，但不能把靈魂給他。”
妻子聽了丈夫的這番話，痛哭流涕地表示不同意。可是吉爾貝托堅持己見。第二天一早，迪亞諾拉前去安薩爾多先生家。安薩爾多聽說夫人來了十分歡喜，起身相迎，同時派人把魔法師請來，對他說：
“你高明的本領給我帶來了多麼珍貴的寶貝啊。”
他到門口迎接夫人，極其恭敬得體，沒有流露出一點輕薄，進屋落坐後。
夫人滿臉羞愧地說：
“先生，我來這裏既不是我為了愛你，也不是我為了有約在先，迫不得已，而是我丈夫命令我來的。雖然你用情不正，但他體念你用心很深，顧不得自己的名譽，吩咐我非來不可。我聽了他的話，這次準備讓你滿足。”
安薩爾多先生被吉爾貝托的氣度打動，他本來的滿腹欲念都化作了同情，說道：
“夫人，你丈夫如此顧念我的感情，我若再玷汙他的名譽，天主不容。你今天來我家，我一定把你當做親姐妹一樣對待，你想走的話隨時可以走。今後永遠把我當做仆人和兄弟。”
夫人聽了這話喜出望外，回答說：
“為了今天的事，我一輩子都感激不盡。”
她告辭後，回到家把經過情形告訴了吉爾貝托。他從此和安薩爾多先生結成了親密的朋友。至於那個魔法師，安薩爾多先生請他把酬勞收下，魔法師堅決不肯。第三天，魔法師收了法，花園所在的地點恢複了隆冬景象。
可愛的小姐們，我們對這個故事有什麼評論！安薩爾多先生克製欲念的行為是值得讚美的。
六
老國王查理愛上一個少女，後來自慚不該如此，遂作主把少女和她的孿生妹妹婚配給兩個貴族青年。
菲亞梅塔接著說道：
老國王查理戰功赫赫，打敗了曼弗雷迪國王，使教皇派被逐出佛羅倫薩，皇帝派紛紛回歸。於是一名叫內裏·德·烏貝蒂的騎士帶領家眷和財物也離開了佛羅倫薩，但仍想在查理國王治下找個容身之所。便在斯塔比亞買了一塊地皮，蓋了一所富麗堂皇的住宅，住宅旁邊修築了一個花園。一年夏天，查理國王聽說內裏先生的花園景色優美，想去看看，於是內裏安排了豐盛的筵席，在花園裏隆重地接待國王幸臨。
大家正開懷宴飲欣賞美景時，兩個十五歲模樣的少女來到花園裏。她們的卷曲的金發燦燦閃亮，美若天仙。頭一個進來的左手抓著兩張魚網，搭在肩上，右手拿著一根棍子。跟在後麵的那個左肩扛著一個長柄煎鍋，腋下夾著一捆木柴，手裏拿著一個三腿爐架，右手拿著一個油壺和一支點燃的火把。國王見她們大為驚異，便耐心等著，且看她們如何動作。兩個少女羞答答地來到國王麵前行了禮，隨後下魚池撈魚。兩個小姐看到撈上來的魚足夠大家吃的，走上岸來，水淋淋的細麻布衣裳緊貼在身上，使她們秀目的肌膚好像全都露出來一般。她們收起帶來的捕魚器具，害羞地走過國王麵前，進屋去了。
她們出水時，國王目不轉睛地盯著她們身體的每一個部位。這時即使有人用錐子刺他一下，他恐怕也不覺得痛。他不知道她們是誰家的千金，越想越出神，一心隻想取悅於她們。他知道如果自己不留點神，會愛上她們的。再說兩人長得一模一樣，又說不清更愛哪一個。他思量了一下，問內裏先生，那兩個少女是誰。內裏先生回答說：
“陛下，她們是我的雙生女。一個叫美麗吉內芙拉，另一個叫金發伊索塔。”
國王連聲讚賞，又說她們該出嫁了。內裏先生回說，還沒有合適的人家。轉眼晚餐用完，隻剩下最後一道水果時，兩個少女穿了華麗的綢袍出來，手裏捧著兩個堆滿各式時鮮水果的銀盤子放在國王麵前的桌子上。然後，她們走到一旁，唱著一支小調，歌詞開頭是這樣的：
啊，愛神，千言萬語也說不清，
我來到了——
她們的歌聲清脆甜美，國王聽得出了神，仿佛在他麵前唱歌的是下凡的天使。少女唱完以後，恭敬地下跪，請國王恩準她們告退。國王心裏雖然戀戀不舍，但仍和藹地同意了。國王回京後壓抑著他的傾慕之心，可是即使國事繁忙也念念不忘這對姐妹花。他和內裏先生交上朋友，編造借口經常去他美麗的花園，其實是為了見到吉內芙拉。最後，他再也忍受不住這思念的煎熬，可又想不出別的辦法來克製欲火，決定向內裏先生開口，要娶他的一對姊妹花。他把打算告訴了圭多伯爵。伯爵是個正派人，聽了此話，就說道：