資料均來自百度百科，克裏米亞戰爭詞條。（我隻想簡單介紹一下戰爭進程，覺得沒意思的人可以直接跳過）
——————————————————————————————————————
得知尼古拉一世逝世，拉格倫敦促卡洛波特立即對馬米隆發起進攻，他認為俄軍因為沙皇逝世士氣低落。但卡洛波特拒絕了，這可能是因為拿破侖三世皇帝的心腹尼爾將軍來到克裏米亞監戰。尼爾來的目的是征求卡洛波特的建議，皇帝打算直接指揮戰鬥。皇帝認為除非從各個方向同時進攻，否則塞瓦斯托波爾無法拿下。卡洛波特接受了皇帝的看法，他本人也不想冒險倉促進攻。
4月9日，聯軍開始第2次大規模炮擊。炮擊進行了10天，造成俄軍6131人、法軍1587人、英軍263人的傷亡。凱瑟琳寄信給理查德說，自己已經痊愈了，重新投入到了繁忙的工作中。而喬治在這一次炮擊中掛彩了，他被一發子彈打中了肩膀，隨後被送去了戰地醫院，見到了凱瑟琳。無疑，這時的凱瑟琳在喬治心中是最美的形象，無可撼動。
和喬治一同被送來醫院的還有一位名叫威廉·納比爾的新兵，他在炮擊中被炮彈擊中，命雖保住了，但是他的雙腿被截去了，再沒法行走，也失去了生育能力。沒有什麼比這打擊更大的了，他徹徹底底成為了一位廢人。於是他始終暴躁地推開護士，拒絕配合治療，想一死了之。喬治想施出援手，在威廉稍微平靜下來的時候勸說道：“想想你的親人，難道你這麼希望他們見到你時看到的是一具屍體嗎？”
“我有親人，但那和孤身一人沒有兩樣！”威廉咆哮道，“我10歲開始住在貧民窟，每天工作16個小時不止，隻為了能得到兩三個便士（二三十元人民幣），買一塊粗糙的麵包糊口飯吃！房租在漲，戰爭打響了，從軍是我唯一的出路，沒想到我卻因此成了廢人！我沒辦法出門，因為外麵到處是台階，我隻能待在家裏，沒人來養活！你能體會到得到我的感受嗎？”
“那你的親人們都在哪？”
“我父母親死得早，當時我還小，我唯一的哥哥憑借著這個騙走了我父親遺留給我的所有財產，還把我趕出了家門！”
喬治沉默不語。
凱瑟琳在一旁都聽見了，她走上前說：“我不相信會有這樣的哥哥，你們之間的手足之情都哪去了？”
“在金錢麵前所有人都會露出貪婪的一麵，別把世界想象得太美好！”
“你們之間難道就沒有一點共同的難忘回憶嗎？”
威廉回想了一會，語氣放平和了許多：“嗯……我們以前有過許多美好回憶，但自從我哥哥做了我父親的助手以後，他就變了，變得像我父親一樣視錢如命。”
“但他依舊是你的哥哥，隻要你提出，他一定不會拒絕你的，相信我。”凱瑟琳說著拿來紙和筆，“你說我聽寫，不出一個月他一定會回信來的。”
“我不能……好吧，試試看吧。”威廉屈服了，開始對未來抱有希望。
於是威廉每天一邊配合治療，一邊積極地等待著回信，這一段時間威廉的脾氣好了許多，凱瑟琳喜悅地將這事寫給理查德，分享她的收獲，為自己能把一個人從死亡邊緣拉過來而感到欣慰。喬治也和凱瑟琳聊了許多他去前線前後國內的大大小小的事，無非是哪位單身貴族娶了一位千金小姐，哪家人的繼承人因為戰亡而改為遠房親戚。但即使是這樣的家長裏短也足以讓一些人聊一下午。可以說，喬治很享受與凱瑟琳在一起聊天的這段時光，雖然他知道凱瑟琳聊的最多的還是他的哥哥理查德。