此書是在我博士論文的基礎上修改而成的。
修改的過程中，在複旦讀書的時光仿佛又倒轉回來。複旦三年，得遇良師。感謝三年來傳道授業解惑的師長們。特別感謝我的導師李良榮教授，他活躍的心智和敏銳的目光常常能使我在寫作中峰回路轉。而他坦蕩的赤子之心又使得他能與我們保持著沒有障礙的溝通。三年來的無數個節假日，同窗們圍坐在老師和師母的身邊，吃喝玩樂，這種家的溫暖難以忘懷。還要感謝黃旦教授，他慷慨提供了數本對我的論文而言不可或缺的資料，亦不厭其煩地給予我點撥和鼓勵，而他治學的嚴謹乃至嚴苛，永遠具有榜樣的力量。
新聞史家莫特說過，對於美國新聞史，任何概括都是危險的。寫作中我常常感到不安，時時擔心自己已經陷入霧裏看花的困局。書稿雖然完成了，但自覺存在諸多遺憾，特別是在麵對紛繁的曆史材料時，深感自己功力淺薄。不過，我還是願意把這段心無旁騖地思索與寫作的時光看作人生值得回味的體驗。我希望，能通過今後為學的點滴努力，假以時日，將遺憾逐漸減少，我也熱切期盼著讀者對此書的批評。
感謝在此書麵世過程中幫助過我的人們：童兵、黃瑚教授作為論文指導小組成員，在論文開題之初就予以悉心指導；程士安、孫瑋教授，洪兵副教授在論文預答辯之時提出寶貴建議；丁柏銓、段京肅、劉海貴、黃芝曉、郭可諸位教授在論文答辯之際不吝教誨，而吳飛教授作為論文評閱人亦提出中肯意見。張銳、胡翼青以及責任編輯黃鬆毅老師也為此書的出版熱忱相助。
最後，感謝家人始終如一的扶持，還有同窗的勉勵。
張軍芳
2008.