下午，在淒厲的號角聲中，雙方再次列陣相對。
三通鼓罷，仍是雅裏赫率先出陣挑戰。
隻見波辛幾大步躥出來，手持寒光閃閃的彎刀，傲然挺立在對手麵前。
雅裏赫上下打量他一番，喝道：“你是何人？”
“我乃圖爾圖家族的波辛，屠狼武士，奉統帥之命特來取你首級。”
“哈，聯盟軍沒大將了嗎？竟讓你這黃口小兒來送死。我知道你們圖爾圖家族，而且我親手殺過一名圖爾圖武士——可能是你的兄長。看你相貌俊美，我不忍下手，退回去罷。”
“你馬上會領教我的厲害，過來送死吧！”
“哼，一樣的說大話，不要一樣的無能才好。看斧！”
兩人頓時打成一團。
波辛的刀法確實出眾，如閃電般罩住了雅裏赫，迫使他隻顧招架，無法還擊。隨著“呀”的一聲怪叫，他腰部中刀，踉蹌倒退幾步，用手捂住冒血的傷口。
見到鮮血，雅裏赫更激起鬥誌，雙手舉斧猛力劈下來。波辛就地翻滾躲開，反手一刀，砍在雅裏赫左臂。
雅裏赫痛苦地**著，多處失血使他搖搖晃晃、站立不穩，勉強用長斧支著地。波辛見他已無力反抗，便猛撲過去，準備一刀砍斷他的脖子。
聯盟軍爆發出一片歡呼聲。
誰知形勢突變：就在刀鋒接近咽喉之際，雅裏赫突然如老鷹般飛身躍起，在空中運斧，將波辛的右臂一斧劈斷，手臂連同握著的彎刀墜到地上。——原來，雅裏赫虛弱的樣子全是裝假，目的就是引誘波辛喪失警惕。
聯盟軍的歡呼戛然而止，彙合成一聲巨大的歎息；而王軍則響起浪潮般的歡呼。
寫到這裏，有必要說明一下那時候武士決鬥的規則，否則讀者就不會理解波辛後麵的舉動，覺得太不可思議。然而，在那個既野蠻又講究風度的年代，武士對於名譽比對性命更看重。
規則是這樣的：當兩名武士對陣時，一方覺得自己要輸，可以選擇逃跑（但要冒終身受嘲笑進而無人再視他為武士的風險），對方一般不再追擊，靜靜等候下一名對手出現。當然，有身份的武士不會逃跑而寧可選擇戰死，這會贏得己方甚至敵方極大的尊敬從而名留青史。還有一種情況：如果武器在搏鬥中被對方打掉（撿起武器是可恥的，那被公認已是對方的戰利品）而無法再戰、或自知不敵而扔掉武器，則視為認輸，必須心甘情願接受對手的任意處置。——這比逃跑體麵得多，而且活下去的機會也有：很多時候，對手為表現自己的寬宏大量、或因沒有什麼深仇大恨，會當場赦免戰敗者，並索取一大筆贖金。但有更多直接殺掉的戰例，雙方也認為合情合理。此規則在長期戰爭中逐漸形成，雖沒有明文規定，但交戰各方都遵守它，以表明自己一方是文明之師、正義之師、優雅之師。
到我寫本書的時候，上述規則已經被拋棄和忘卻。怯懦、無恥、貪婪、恐懼這些人類精神中醜陋的一麵控製了整個社會。就連那些高官顯貴——他們祖先曾是英勇而磊落的武士——也變得猥瑣不堪。我鄙視現今的世界，懷念那個充滿俠義氣概的時代！
再回過頭來說波辛。
他的右臂被砍斷,連同握著的彎刀掉在砂地上,血從傷口噴出來。此刻，心靈的創傷更甚於肉體的疼痛，他麵色慘白，膝一軟，跌坐在地，顯然已無力再戰。