----------------------------------------------------------------
作者:森橋ビンゴ
插圖:Nardack
翻譯:wangsha24
掃圖:wangsha24
輕之國度:http://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
轉載時,請注明以上信息,尊重翻譯者的辛勤勞動。
----------------------------------------------------------------
在超不講理的三個姐姐之下,過著不如意的家庭生活的鬆永四郎。為了從那個地獄逃離,他決定進入新設的全宿舍製的高校,期待著心中那單身生活的廣島。不知曉的土地、不習慣的語言,以及沉浸在逃離那不講理的姐姐們高揚感的四郎,他的舍友竟然是織田未來,抱持著複雜的心緒……女性!?四郎與未來,二人那奇妙的共同生活開始了——。【東雲侑子】的作者贈與,連續不斷的青春故事——。
鬆本二胡
【四郎,給我醬油】
鬆永三葉
【喂四郎君!你手肘碰到我了!小心一點啊!】
鬆永四郎
【……哦】
【啊,抱歉】
【……對不起】
鬆永壹香
【四郎醬,應該說對不起、才對吧】
這個家,是地獄。
對於我來說。
不知是來的時候就聽人傳的家夥和繼續站在這裏見麵,還是說【帥哥】這個與特別傳言不符的不知名安心感。
【……你是東京人?】
我問道,【帥哥】則點了點頭。
【是啊,你也是吧】
【是的啊……】
在我尋求問候禮節之前,【帥哥】率先伸出了手。
織田未來
【我(俺),織田未來。你好啊】
我握起了那隻手,點了點頭。
【我是鬆永……
我才是,你好】
楠木廣美
【對不起呢,
現在還在準備中哦】
三好紗耶
【如果可以的話,
下一次我們,能再聊天麼】
這部作品的女主角織田未來是個性別同一障礙(性別認同障礙)患者,也就是大家平常所說的性別認知錯誤的例子。
他們一般有性身份障礙的男孩在幼兒期就喜好穿女裝、沉湎於女孩的遊戲和活動,他們甚至厭惡自己的外生殖器,希望變成女孩,上學後會因此受到其他男孩的羞辱、嘲笑,並越來越被孤立。在青春期,女性化的舉止會有所減輕,但有隨訪研究顯示,1/3~2/3有性身份障礙的男孩在青春期中或以後表現出同性戀傾向。有性身份障礙的女孩喜歡穿男裝、結交男伴,對洋娃娃沒有興趣,對體育運動和激烈爭鬥的遊戲極為喜愛,不喜歡在遊戲中伴女性角色,不願乳房發育、來月經,甚至聲稱自己是男孩等。大部分在青春期會收斂對異性活動或服裝的追求,同時仍有一部分保留男性性別的認同,逐漸顯露出同性戀傾向。在這類兒童中持續排斥本身性解剖結構的情況較少見,如:
女孩聲稱將要長出陰莖,立位小便,或男孩反複聲稱自己將發育成女人,陰莖和睾丸令人討厭、最好沒有。