Primary Sources
Jen，Gish. Mona in the Promised Land.New York：Alfred A.Knopf，1996
—Typical American.Boston：Houghton Mifflin Company，1991
—Who's Irish？ New York：Random House，Inc.，1999
Kingston，Maxine Hong.The Woman Warrior.New York：Random House，1976
Tan，Amy.The Bonesetter's Daughter.New York：Ballantine Books，2001
—The Hundred Secret Senses.New York：Ivy Book，1995
—The Joy Luck Club.Arts & Licensing International，Inc.，1990
—The Kitchen God's Wife.Sandra Dijkstra Literary Agency，Inc.，1998
Wong，Jade Snow.Fifth Chinese Daughter.New York：Scholastic Book Services，1965
— No Chinese Stranger.New York：Harper and Row，1975
Secondary Sources in English
Aguilar-San Juan，Karin.“Linking the Issues：From Identity to Activism”.Karin Aguilar-San Juan，ed.The State of Asian America：Activism and Resistance in the 1990s.Boston，MA：South End Press，1994
Allen，Paula Gunn，ed.Studies in American Indian Literature.ALA，1983
Amano，Kyoko.Alger's Shadows：Re-considering the American Dream（Horatio Alger，Jr.，William Dean Howells，Theodore Dreiser，James Weldon Johnson，Jane Smiley，Gish Jen）（2001）.DAI-A 62/12，p.4162，Jun.2002
An Intellectual History of China.Beijing：Foreign Language Press Beijing，1991
Analects of Confucius.Beijing：Sinolingua Press，1994
Ashcroft，Bill，Gareth Griffiths and Helen Tiffin.Key Concepts in Post-Colonial Studies.London and New York：Routledge，1998，2000
Bascara，Victor.“Do your parents still say Oriental too？”.In：Hitting Critical Mass：A Journal of Asian American Cultural Criticism.1：1（Fall 1993）
Baym，Nina. “Melodramas of Beset Manhood：How Theories of American Fiction Exclude Women Authors”.In：Hutner，Gordon.American Literature，American Culture.New York and Oxford：Oxford University Press，1999
Behler，Diana.The Theory of the Novel in Early German Romanticism.Bern，Frankfurt and Las Vegas：Peter Lang，1978
Bercovitch，Sacvan，general ed.The Cambridge History of American Literature.Volume One.New York：Cambridge University Press，1994
Bhabha，Homi.“Of Mimicry and Man：The Ambivalence of Colonial Discourse”.October 28，1984
Bhabha，Homi K.The Location of Culture.London：Routledge，1994
Blinde，Patricia Lin.“The Icicle in the Desert：Perspective and Form in the Works of Two Chinese-American Women Writers”.MELUS：The Journal of the Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States.6：3（1979）
Bloom，Harold，ed.Amy Tan's The Joy Luck Club.Broomall，PA：Chelsea House Publishers，2002
Bloom，William.Personal Identity，National Identity and International Relations.Cambridge University Press，1990
Boelbower，William.“A Modest Ethnic Proposal”.Gordon Hutner.American Literature，American Culture.New York and Oxford：Oxford University Press，1999
Boudreau，Brenda D.The Battleground of the Adolescent Body：Growing up Female in the Novels of Female Development（Barbados，Paule Marshall，Gish Jen，Janet Campbell Hale，Lisa Alther，Sandra Cisneros）（1998）.DAI-A 60/06，p.2023，Dec.1999
Bow，Leslie.Betrayal and Other Acts of Subversion.Princeton and Oxford：Princeton University Press，2001
— “For Every Gesture of Loyalty，There Doesn't Have to Be a Betrayal”：Feminism and Cultural Nationalism in Asian American Women's Literature（1993）.DAI-A 54/05，p.1800，Nov.1993
— “The Illusion of the Middle Way：Liberal Feminism and Biculturalism in Jade Snow Wong's Fifth Chinese Daughter”.Linda A.Revilla，Gail M.Nomura，Shawn Wong，Shirley Hune Pullman，eds.Bearing Dreams，Shaping Visions，Asian Pacific American Perspectives.WA：Washington State University Press，1993
Boyle，Nicholas.“Goethe”.The Poet and the Age.Oxford：Clarendon Press，1991
Bruford，W.H.Germany in the Eighteenth Century：The Social Background of the Literary Revival.Cambridge：Cambridge University Press，1965
Buell，Lawrence.“American Literature as a Postcolonial Phenomenon”.Gordon Hutner.American Literature，American Culture.New York and Oxford：Oxford University Press，1999
Cain，William E.ed.Philosophical Approaches to Literature.New Jersey：Associated University Presses，Inc.，1984
Cassel，Susie Lan.Ancestors and Foreigners：Tropological “Ghosts”in Asian-American Literature（1996）.DAI-A 57/09，p.3934，Mar.1997
Chan，Edy，Patty Wakida et al.“Open Letter to the Board of Trustees，President McKay，and Convocation Committee”.The Mills Weekly.Sept.9，1993
Chan，Jeffrey Paul & Frank Chin，Lawson Fusao Inada，Shawn Hsu Wong.“Preface”to Aiiieeeee！ An Anthology of Asian-American Writers.Howard University Press，1974.Reprinted.New York：Mentor，1991
Chandra，Giti.A Genre of Our Time：Women's Narratives of Violence and Collective Identities（Toni Morrison，Amy Tan，Maxine Hong Kingston，Isabel Allende，Chile）（2001）.DAI-A 62/12，p.4153，Jun.2002
Chang，Carsun.The Development of Neo-Confucian Thought.New York：Bookman Associates，1996
Chang，Chiung-huei Joan.Neither-Nor or Both-And：A Study of Chinese American Writers（1994）.DAI-A 55/08，p.2378，Feb.1995
— Transforming Chinese American Literature：A Study of History，Sexuality，and Ethnicity.New York：Peter Lang Publishing，Inc.，2000
Chen，Fu-jen.Beyond “Real”and “Fake”：A Lacanian Reading of Asian-American Literature（Jacques Lacan，Frank Chin，Cathy Song，Maxine Hong Kingston，Amy Tan，John Okada）（2001）. DAI-A 62/09，p.3045，Mar.2002
Cheng，S.“The Typical American Comes to Town”.In： Belles Lettres.Vol.7，No.2，1991—1992
Chen，Shu-Ling.Mothers and Daughters in Morrison，Tan，Marshall，and Kincaid（Toni Morrison，Amy Tan，Paule Marshall，Jamaica Kincaid，Barbados，Antigua）（2000）. DAI-A 61/06，p.2289，Dec.2000
Chen，Tina Yih-Ting.Sights Unseen：Acts of Impersonation in Contemporary Asian American Representation（1998）.DAI-A 60/03，p.740，Sep.1999
Cheung，King-Kok，ed.An Interethnic Companion to Asian American Literature.Cambridge University Press，1997
Cheung，King-Kok et al.Asian American Literature：An Annotated Bibliography.New York：The Modern Language Association of America，1988
Chin，Frank.The Chickencoop Chinaman and The Year of the Dragon.Introd.Dorothy Ritsuko McDonald.Seattle：University of Washington Press，1981
Chin，M.“Review of Typical American”.In：Amerasia Journal.Vol.18，No.1，1992
Chinese Social Sciences Citation Index，2003
Chiu，Jeannie Yu-Mei.Uncanny Doubles：Nationalism and Repression in Asian American Literature and African American Literature（Ralph Ellison，Frank Chin，Maxine Hong Kingston，W.E.B.Du Bois，Hualing Nieh）（1999）.DAI-A 60/06，p.2024，Dec.1999
Chiu，Monica Elizabeth.Illness and Self-representation in Asian-American Literature by Women（Women Writers，Sui Sin Far，Edith Maude Eaton，Hualing Nieh，Wendy Law-Yone，Chuang Hua）（1996）.DAI-A 57/04，p.1616，Oct.1996
Chow，Karen Har-Yen.Imagining Asian Americans：From Mono-ethnic to Transnational Community Identity in Asian American Literature and Film（Maxine Hong Kingston，Toshio Mori）（1998）.DAI-A 60/03，p.740，Sep.1999
Choy，Gregory Paul.Sites of Function in Asian American Literature：Tropics of Place，Agents of Space（2000）.DAI-A 60/11，p.4008，May 2000
Christ，Carol P.Diving Deep and Surfacing：Women Writers on Spiritual Quest.Boston：Beacon，1980
Chu，Patricia P.Assimilating Asians：Gendered Strategies of Authorship in Asian America.Durham and London：Duke University Press，2000
Cobb，Nora.“Food As An Expression of Cultural Identity in Jade Snow Wong and Songs For Jadina”.Hawaii Review.12：1，2，3，1988
Cooperman，Jeannette Anne.Out of the Broom Closet：The Deep Hidden Meaning of Domesticity in Postfeminist Novels by Louise Erdrich，Mary Gordon，Toni Morrison，Marge Piercy，Jane Smiley and Amy Tan（1996）.DAI-A 57/07，p.3089，Jan.1997
Culler，Jonathan.On Deconstruction：Theory and Criticism after Structuralism.London，1983
Curton，Carman C.How Anthologies Work：Locating Asian American Women's Writing in the American Literary Narrative（1999）.DAI-A 60/07，p.2490，Jan.2000
Dallmayr，Tred.Beyond Orientalism.New York：State University of New York Press，2000
Daniels，Patsy J.The Voice of the Oppressed in the Language of the Oppressor：A Discussion of Selected Postcolonial Literature from Ireland，Africa，and America（Nigeria）（1998）.DAI-A 59/09，p.3449，Mar.1999
David Arkush，R.and Lee，Leo O.eds.and trans.，Land Without Ghost.Los Angeles：University of California Press，1989
Detore-Nakamura，Joanne Lee.From Victim to Victor：The Friendship Plot in Contemporary Women's Novels（Margaret Atwood，Amy Tan，Louise Erdrich）（1998）.DAI-A 60/03，p.737，Sep.1999
Donnerstag，Jurgen.“Literary Reading and Intercultural Learning — Understanding Ethnic American Fiction in the EFL Classroom”.In： Amerikastudien/American Studies.Vol.37，No.4，1992
Drolet，Anne Mccart.Telling Her Stories to Change the（Con）text of Identity：Four Novels by Contemporary American Women Authors of Color（Amy Tan，Zora Neale Hurston，Leslie Marmon Silko，Sandra Cisneros）.DAI-A 54/08，p.3027，Feb.1994
DuBois，Thomas A.“Constructions Construed：The Representation of Southeast Asian Refugees in Academic，Popular，and Adolescent Discourse”.Amerasia.19：3，1993
Eagleton，Mary，ed.Feminist Literary Criticism：A Reader.Basil：Blackwell，1986
Eagleton，Terry.Literary Theory：An Introduction.Minnesota：University of Minnesota Press，Ninth Printing，1987
Elias，Norbert.“The Social Genesis of the Concepts ‘Culture' and ‘Civilization'”.In：The History of Manners（The Civilizing Process）. Pantheon Books，1978
Elliott，Emory，ed.Columbia Literary History of the United States.New York：Columbia University Press，1988
Emerson，Ralph Waldo.Nature：Anthology of American Literature.Vol.1，2nd Edition.New York：Macmillan Publishing Co.，Inc.，1980
Empson，William.Seven Types of Ambiguity.New Directions Publishing，1966
Eng，David L.Racial Castration Managing Masculinity in Asian America.Duke University Press，2001
Featherstone，Mike，ed.Global Culture：Nationalism，Globalization and Modernity.Sage，London，1990
Feddersen，R.C.“From Story to Novel and Back Again：Jen's Developing Art of Short Fiction”.In：Creative and Critical Approaches to the Short Story，1997
Freud，Sigmond.“Creative Writers and Daydreaming”. Zhu Gang.Twentieth Century Western Critical Theories.Shanghai：Shanghai Foreign Language Education Press，2001
Galligan，Edward L.Beyond Ideology in Science and Literature.Columbia and London：University of Missouri Press，1998
Gao，Yan.A Metaphorical Strategy：An Interpretation of Maxine Hong Kingston's “Ghost Stories”（1993）.DAI-A 54/09，p.3435，Mar.1994
Geary，Joyce. “A Chinese Girl's World”.In：The New York Times Book Review，29 October，1950
Gewertz，Ken.“Revisiting ‘The Promised Land'”.In：The Harvard University Gazette.March 6，1997
Ghosh，Nabanita.The Unbreakable Bond：Absent/Present Mothers and Daughters in the Fiction of Margaret Atwood，Toni Morrison，Amy Tan and Daphne Merkin（2000）.DAI-A 61/05，p.1834，Nov.2000
Ghymn，Esther Mikyung.Images of Asian American Women by Asian American Women Writings.New York：Library of Congress Cataloging-in-Publication Data，1995
Goldman，Anne.“‘I Yam What I Yam'：Cooking，Culture，and Colonialism”. Sidonie Smith and Julia Watson，eds.De/Colonizing the Subject：The Politics of Gender in Women's Autobiography.Minneapolis：University of Minnesota Press，1992
Greenblatt，Stephen.Renaissance Self-Fashion：From More to Shakespeare.Chicago：Chicago University Press，1980
Grice，Helena，eds.Beginning Ethnic American Literatures.Manchester and New York：Manchester University Press，2001
Guerin，Wilfred L.eds.A Handbook of Critical Approaches to Literature.Oxford：Oxford University Press，1992
Guillory，John.Cultural Capital：The Problem of Literary Canon Formation.Chicago and London：The University of Chicago Press，1993
Gustav.Jung，Carl.“On the Relation of Analytical Psychology to Poetry”.In：The Collected Works of C.G.Jung.Vol.XX.Trans.R.F.C.Hull.New York：Routledge & Kegan Paul，1959
Hall，Lisa Kahaleole Chang.“Compromising Positions”.Becky W.Thompson and Sangeeta Tyagi，eds.Beyond a Dream Deferred：Multicultural Education and the Politics of Excellence.Minneapolis：University of Minnesota Press，1993
Harmon，William & Holman，C.Hugh.Primitivism：A Handbook to Literature.7th Edition.Upper Saddle River，NJ：Prentice Hall，1996
Hebbar，Reshmi Jyotsna.Disorderly Thinking，Model Conduct：Ethnic Heroine Construction in Twentieth-century African and Asian American Women's Fiction（2002）.DAI-A 63/04，p.1338，Oct.2002
Hedeman，John Howard.Images of Higher Education in Novels of the 1980s（1993）.DAI-A 54/05，p.1696，Nov.1993
Hedrick，Tace & King，Debra Walker.“Women of Color and Feminist Criticism”.In：Wolfreys，Julian.Introducing Criticism at the 21st Century.Edinburgh：Edinburgh University Press，2002
Hilario，Melanie and Kristine Kim.“Asian Americans Criticize Planning”.The Mills Weekly.Sept.23，1993
Ho，Wendy Ann.Mother-and-Daughter Writing and the Politics of Location in Maxine Hong Kingston's “The Woman Warrior”and Amy Tan's “The Joy Luck Club”（1993）.DAI-A 54/07，p.2578，Jan.1994
Hogan，Patrick Colm.Philosophical Approaches to the Study of Literature.University Press of Florida，2000
Hohendahl，Peter Uwe，ed.A History of German Literary Criticism.Lincoln：University of Nebraska Press，1988，1730—1980
— ed.Building a National Literature.Cornell University Press，1989
Hofstede，John and Anthony D.Smith，eds.Nationalism.Oxford University Press，1994
Houston，Jeanne Wakatsuki.Commencement Address at De Anza College，“A Tapestry of Hope”.San Jose Mercury News.June 19，1994
Hsiao，Ruth Yu.The Stages of Development in American Ethnic Literature：Jewish and Chinese American Literatures（1986）.DAI-A 47/04，p.1324，Oct.1986
Huang，Betsy.“The Redefinition of the ‘Typical Chinese' in Jen's Typical American”.In：Hitting Critical Mass：A Journal of Asian American Cultural Criticism.Vol.4，No.2，1997
Huang，Shu-ying.The Social Construction of Female Selves in the Fiction of Li Ang，Wang Anyi，and Amy Tan（1999）.DAI-A 61/06，p.2290，Dec.2000
Huang，Yunte.The Poetics of Displacement：Ethnography，Translation，and Intertextual Travel in Twentieth-century American Literature（Ezra Pound，Amy Lowell，John Yau，Maxine Hong Kingston，Pearl S.Buck）（1999）.DAI-A 60/05，p.1559，Nov.1999
Huntley，E.D.Amy Tan：A Critical Companion.Westport CT：Greenwood Press，1998
Hutner，Gordon. American Literature，American Culture.New York and Oxford：Oxford University Press，1999
Ishihara，Toshiko.Ran's Notebook and Drawing Book：Speculations by a Japanese Woman on Cultural Differences（Original Writing）（Sun Goddess，Maxine Hong Kingston，Amy Tan）（1993）.DAI-A 55/04，p.1122，Oct.1994
Iwasaki，Bruce.“Introduction ［to Literature Section］”.Emma Gee，ed.Counterpoint：Perspectives on Asian America.Los Angeles：Asian American Studies Center，UCLA，1976，452463
Jen，Gish.“Identity Matters，An Ethnic Trump”.Radcliffe Quarterly.Fall/Winter，1997
Jen，Gish.“Interview by Rachel Lee”.In：Words Matter：Conversations with Asian American Writers.ed.Cheung，King-Kok.Honolulu：University of Hawaii Press，2000
Johnson，Diane. “Ghosts”.In： The New York Review of Books.Vol.XXIV，No.1，February 3，1977，pp.19—20，p.29
Johnson，Elizabeth Marie Bourque.“As If It Were a Life's Work”：Theorizing Maternal Practice in Contemporary Fiction and Poetry（1998）.DAI-A 59/10，p.3819，Apr.1999
Jung，C.G.The Archetypes and the Collective Unconscious.Princeton University Press，1969
Keaton，Hetty Lanier.Feeding Hungry Ghosts：Food，Family，and Desire in Stories by Contemporary Chinese American Women（Maxine Hong Kingston，Amy Tan，Lan Samantha Chang）（2002）.DAI-A 63/01，p.187，Jul.2002
Kenyon，Olga.Writing Women Contemporary Women Novelists.London：Pluto Press，1991
Kiang，Peter N.-，ed.Understanding Our Perceptions of Asian Americans.University of Massachusetts at Boston：Copyright the Asia Society，1997
Kim，Elaine H.Asian American Literature：An Introduction to the Writings and Their Social Context.Philadelphia：Temple University Press，1982
— A Survey of Asian American Literature：Social Perspectives（1976）.Pub No：7704497
Koehn，Peter H.and Yin，Xiao-huang，eds.The Expanding Roles of Chinese Americans in U.S.-China Relation.Armonk，New York，London：M.E.Sharp Inc.，2002
Kristeva，Julia，“Woman Can Never Be Defined”.Elaine Marks and Isabelle de Courtivron，eds. Modern Literary Theory：A Reader.London：Edward Arnold，1989
Larson，Wendy.Women and Writing in Modern China.Stanford：Stanford University Press，1998
Lawrence，D.H.Studies in Classic American Literature.Viking edition.New York，1961
Lee，Rachel C.“The America's of Asian-American Literature：Nationalism，Gender，and Sexuality in Bulosan's ‘America in the Heart'，Jen's ‘Typical American'，and Hagedom's ‘Dogeaters'”.Dissertation Abstracts International.Vol.56，No.8，1996
Lee，Rachel C.The Americas of Asian American Literature.New Jersey：Princeton University Press，1999