一切都按計劃實現了,我又乘上飛船航行在宇宙中,象一顆彗星朝太陽係滑去,速度飛快地加大。
飛船裏不是我一個人,還有諾娃和西裏尤斯星際愛情的產物,他已經會叫爸爸、媽媽,會說不少話了。船上還有一對母雞、一隻兔子和各色各樣的種子,那是用來研究射線對各種生物的作用的。
高爾內留斯的計劃按部就班地完成了。三個人舶替換很順利:那個女人代替了諾娃留在研究所裏;豫子會交還給紮伊尤斯,他是不會說話的,將來不過是一頭動物}至於那個男_人,也許以後它們會發現他不再有危險了,就會讓他活下去,‘
我進人宇宙空間航行已經有好幾個月,也就是說幾十年已經過去了。外麵,碩大的參宿四星體先是變成了一個皮球,後來就縮成桔子般大小,最後隻剩下一個閃閃發光的小點兒,隨著時間和空間的延伸,我頭腦中的記憶也象這個星座一樣,很快就淡漠得朦朦朧朧了。
那兒還有準值得我留戀的呢?姬拉嗎?可是我們之間的感情算什麼呢?無論在地球上,還是宇宙問的任何一個地方,這種感情部說不出個所以然,分手是必然的。那麼安泰勒教授呢?見鬼,什麼教授啊!看來他已經得到了心滿意足的歸宿,我現在對他已經無能為力了。隻是有時我想到如果沒有姬拉,我也會和他一樣生活,會墮落得一樣深時,心裏便禁不住打起寒戰。
登船時,一切順利。我操縱著衛星,慢慢地靠近飛船,滑進了機艙。那次為小艇返回,機艙一直敞著口。這時機器人便開始工作,把所有的出口都關閉好,我們走進了船艙。所有的設備都完整元缺,電子計算機開始一整套起飛的程度。而在梭羅爾星上,同謀者們已經宣布:因為未能送上軌道,衛星墜毀。
按我們的時間計算,我們已經航行一年多了。飛行速度幾乎達到了光速,一眨眼的功夫便飛出了很遠,現在開始減速,這還需要整整一年。在這小小的天地中,我們這個新的家庭充滿了歡樂,驅散了旅途的疲倦。
諾娃對航行非常適應,她變得越來越懂事了,做母親使她幾乎變成了一個人。她能幾小時地注視著自已的孩子,兒子成了她的老師,比她要顯得強多了,她差不多能準確無誤地學孩子的每一個發音。現在我們之間還不能談話,不過已經形成了一套手勢語,足以表達和理解雙方,我仿佛和她在一起已經生活很久了似的。西裏尤斯呢,那是宇宙裏無可挑剔的一顆珍珠。他現在一籮半,盡管重力很強.已經會走路了,一天到晚嘁嘁喳喳說個不停,我真想馬上讓地球上的人們看看他。
這天早晨,我發現太陽開始遙遙在望,心裏多麼激動啊!我用手指給譜娃和西裏尤斯看。現在的太陽看來有台球那麼大,發出黃色。我向他們解釋這個新世界是什麼樣子,他們都能斫懂。今天,西裏尤斯講話已經相當流利,諾蛙也與他相差無幾了,她和孩子是同時學會的,這是母性的一個奇跡,而我就是奇跡的創造者,我雖然沒能把梭羅爾的人全部從墮落中拯救出來,但在諾娃身上是徹底勝利了。
太陽每時每刻都在變大,我用望遠鏡辯認著星星,根快定準了方位。本星、土星、火星、還有……啊,地球,地球在這兒!
熱淚湧出了我的眼睛,隻有在猿猴世界裏生活一年多的人才能理解此時此刻的澈情……我知道,七百多年過去了,戎再也見不剜親人和朋友,但我渴望著重見真正的人。