風帶著腥臭味，讓人不禁做嘔，悶熱的氣流仿佛是從地下冒出來的一樣。影涵壓低了身體，天生的直接告訴他，有危險的東西靠近了，而且是非常危險的東西。
伊修顯然對此見識頗多了，吟唱與手勢同時進行，快速的張起了結界包圍了兩人。
空氣中彌漫起奇特的藥草味，伊修那對有些類似貓類的眼睛瞪圓了起來，並非走來的是什麼恐怖直極的妖魔，從某種意義上講也許更可怕也不一定。
走來的是一個人，一個無論怎麼看都很平凡的人。他低著頭，背著一個籮筐往山下走去，在經過他們的時候向影涵投去了可以稱之為詭異的笑容。
伊修明顯感覺到身邊的青年明顯的顫抖了一下。
叮……
聲音讓伊修緊緊注視著對方離去的背影，怎麼看都是人類，也沒有西荒的死氣。
接下來的路沒有遇見其他的怪事，枯燥而平靜。很快到達了蒼所說的山洞，人為開鑿的痕跡，洞口很小，需要貓著身體才能鑽進去，裏麵卻很寬敞。
不同與外麵的明亮月光，裏頭漆黑一片，夜光石的光也隻能照到幾步之遙。
影涵在牆壁上摸索了一陣子，不一會洞穴內亮了起來，取了備用的火把，把另外幾個火盆也點燃了。
伊修環視了下四周，十分普通的礦道，“我們進去。”
影涵點點頭，舉著火把在前麵帶路，順便點起十步一隔的火盆。礦道並不長所以他們很快見到了一扇石門。
影涵上前拉了一下，紋風不動，又用了些力氣，石門稍稍移動了點。影涵喘著粗氣，“好重的石門。”
伊修想上前幫忙，卻被他揮手拒絕了。
把火把掛在牆上，空了雙手使出吃奶的力氣終於推開了石門，卻被裏麵的異臭熏的差點手軟。
兩人進去後，石門自動關了起來。
點然了火盆，憑借火光看清楚了室內的光景，是一間封閉的石室，空無一物。另他覺得奇怪的是，這裏居然連一點蜘蛛網都沒有，蟲子什麼的更完全看不見，實在有些蹊蹺。
“這是什麼？”依影涵所指的望去，那一片牆壁上刻……或者說更像是人用指甲抓出來的文字。
“古帝國文字？”伊修十分驚訝，“這些文字早在700年前就被廢除了。”
“那就是說沒人能看的懂了？”影涵有些失望。
伊修卻若有所思，“也不盡然。”至少飽經帝王教育的人會懂得他們的含義。
於是次日，石門前站了四個人。伊修，影涵，蒼和……芙蕾亞……
“所以，你希望我能夠幫你翻譯那些古帝國文字？”芙蕾亞似笑非笑的在他和蒼之間飄了幾眼。
“是的，希望六殿下能幫忙。”伊修回答的一板一眼。
他過分嚴肅的表情讓芙蕾亞噗嗤的笑了出來，“伊修大人不用這麼拘謹，這可不是在帝都，要知道經常這麼說話很累人的。”說著她轉身去推門，影涵想到什麼似的正想開口喊她，卻見她輕鬆的推開了石門，頓時張開的嘴變成了0型。
“他怎麼了？”芙蕾亞奇怪自己做了什麼能讓那漂亮的護衛一副受了莫大打擊的樣子。
“我想他沒事……”伊修神色古怪的看了她一眼。
連蒼都別過頭，隱約見他肩膀抖動著。
出乎他們意料的是，這些文字連芙蕾亞都隻能看懂一些，“這些是早期的帝國文字，許多文字的都還未完善，因此我也不清楚具體的意思，我需要帶回去詢問我的老師。”
其他人隻能同意，因為沒有更好的辦法。