「她在瑪格麗特小姐那裏，剛剛有馬車來接她過去。」
「剛剛？……她一個人沒問題嗎？」
「為了工作也沒辦法啊，而且她自己說要一個人去喔。」
潘蜜拉一麵流利地在詹姆士拿出來的發票上簽名，一麵說著話；夏洛克看到她的食指包著繃帶。
「你的手……」
「沒什麼，隻是被薔薇的刺紮到了。這樣就可以了吧，小詹，要你特地跑一趟，真是不好意思。」
「下次要好好補償我喲。」
「下次囉。」
「這樣啊……」
夏洛克站在原地思考了一陣子之後，轉身準備離開，斐莉兒見狀急急忙忙地從長椅上跳了下來追在後頭。
「要回去了嗎？要不要喝杯茶？」
「不了，我想到我還有事。」
「真可惜呀。」
當夏洛克走出門外，詹姆士有些不安地詢問潘蜜拉。
「剛剛那個男的是？」
「客人呀。」
潘蜜拉準備收拾布料，於是她站起身對詹姆士微微一笑。
瑪格麗特十分焦躁不耐。
今天是維納斯劇院舞台將道具搬進來的日子，雖然到傍晚以前肯定無法排練，但是這場公演的女王是自己，她今天不想遲到，也得先警告配角少女和燈光師之間不準發生感情。
然而，正當瑪格麗特已經盤好頭發也換好衣服的時候，凱斯卻說有事想找她談談，而把她叫了出去。
「我想澄清你對我的誤會。」
凱斯把瑪格麗特叫到梅森酒店的庭園，為什麼不能在房間裏談呢？瑪格麗特相當不高興，她連附有麵紗的帽子都沒戴上就跑出來了。
我討厭庭園，因為待在庭園就會知道自己的肌膚已經和過去產生些微的差異，明星照裏的光滑肌膚隻是暫時以化妝品修整出來的，唇上的粉紅色口紅如果在房間裏會發出亮眼的光澤，但是那樣的唇瓣根本無法贏過真正的花瓣。
「我沒有誤會什麼。」
「不，你誤會了，你對我說你從來沒有真正愛過我，那是騙人的吧？你想一想，過去我們倆熱戀的那段時光……」
瑪格麗特凝視著凱斯，他一頭閃耀光芒的金發以及寬闊的肩膀。她真的覺得這樣的他十分俊美。
「我們第一次相遇的時候是在五年前，當時你才剛滿二十歲，無論走到哪裏都受到大家的喜愛，而我還隻是小劇團的新進演員、還隻是個小孩子，忽然之間便被你的美麗深深吸引，你從那個時候開始就一直都沒有改變。」
「凱斯……」
瑪格麗特將下巴埋進黑色的喀什米爾羊毛披肩裏。俊美的凱斯，一直都沒有變的人是你才對啊。
「過去我一直愛著你，你說就算在英國流浪也無所謂，你想要繼續表演，不再拍明星照，當然也不會再回布朗梅爾家，兩個人一起生活下去，你曾這麼說過吧？我曾經那麼信任你，我也曾經以為你很信任我。」
「嗯，是啊，我當時是這麼以為的……直到那時為止。」
「那時？」
「就是退出『仙後』的演出那時，自從羅恩告訴我那其實是你一手策劃的事情後，我就不再相信你了。」
瑪格麗特轉身背對凱斯，她從茂盛的杜鵑花叢裏摘下一朵紅花。
「我那時很想演『仙後』，我真的非常想參與演出，可是我很害怕，因為我沒有自信，我不相信能靠自己的力量站上維納斯劇院，而且，我對於演男主角的人是你也感到不安，仙王可是在『仙後』之上的男性呀！比我年幼的你是無法勝任這個角色的。
然後在不知不覺中，外頭開始謠傳我不想演出『仙後』一角……甚至還有風聲說我的能力不足，於是我因為無法忍受這些謠言而辭演。沒有自信的事我隻告訴過你一個人，八卦雜誌當時還幸災樂禍地大書特書這些事情，說什麼反正隻是貴族千金的娛樂而已，瑪格麗特.貝爾的程度也不過爾爾，然後，凱斯你……」
瑪格麗特發出撒嬌般的聲音說道。
「凱斯繼我之後，推薦娜塔莉雅的人就是你吧？」
「嗯……」
「我聽說了，娜塔莉雅曾經和你待過同一個小劇團，我退出的時候，羅恩有拿出候補者名單讓我們選擇接任的女演員，雖然我覺得誰來接任都無所謂，但是你推薦了娜塔莉雅，我總覺得有點奇怪，後來羅恩幫我調查，才聽說你和娜塔莉雅以前曾經是一對戀人。」
「那是誤會！以前確實是，不過，現在已經……」
「對，現在的你已經和娜塔莉雅的身份差太多了，但是，假設你可能是這麼盤算的，即使和我在一起也無法得到『仙後』男主角的演出機會，可是如果是娜塔莉雅的話，你以為她既然已經被提拔為主角，隻要告訴她是自己推薦她的，或許就可以請她讓你演出仙王。」
「不是，雖然推薦的人是我，最後決定的人還是羅伯特啊！而且，現在的我不管是『仙後』還是其他的舞台劇，我都沒有參與任何演出，我一直和你在一起不是嗎？」
「那是因為比起愛情，娜塔莉雅更渴望成為一位成功的女演員，娜塔莉雅也認為你無法演出仙王。」
瑪格麗特不屑地說出這些話。沒錯，娜塔莉雅的眼光是對的，而且她也因而成功了，所以我也要仿效她，我不要為愛衝昏了頭去選擇男主角。
瑪格麗特深吸了一口杜鵑花的香氣之後，便將它丟至花壇裏。
「凱斯，你要說的就是這些吧，快去把你的房間退掉，你就靠自己的力量，努力去當一名優秀的演員吧。」
「不是這樣的！就算我無法演仙王，但是我絕對可以演帝摩斯給你看！」
凱斯擋住瑪格麗特的去路並攫住了她的肩，兩人凝視著彼此。
瑪格麗特望著凱斯出神，不管在一起幾年，她還是會這樣，在他如藍色玻璃珠般美麗的雙眸裏，映照出瑪格麗特自己的藍色眼瞳，她緩緩地閉上眼睛、慢慢地接近，她無法相信隻要一接近，自己的藍色眼瞳便會消失，為什麼她會如此深深地為他著迷呢？
「凱斯，那你和卡俐娜的關係又是怎麼回事呢？」
在唇瓣快要碰上對方之前，瑪格麗特開口問道。
凱斯突然愣住不動。
「那也是一場誤會。」
「是嗎？」
距離近到仿佛隻要開口說話，兩人的唇瓣就會貼上一樣。
瑪格麗特凝視著凱斯，凱斯向後退了一步，瑪格麗特優雅地推開他的身體，並用沉著的聲音說道：
「這一次是真的再見了，凱斯。」
「我看鬥（到）了呢。」
「——莉兒，你這笨蛋！不要出去！」
夏洛克慌張地想要製止斐莉兒，但是已經來不及了，斐莉兒從茂盛的杜鵑花叢裏跳了出來，而伸長手要抓住她的夏洛克也跟著現身。
「……你這家夥怎麼會在這裏啊！」
凱斯以藍色的眼珠往下睨著他們。
夏洛克也還以銳利的眼神——雖然他想這麼做，無奈在這種狀況之下，眼神銳利與否都沒有用，於是夏洛克緩緩地走了出來。
「我無意偷聽你們的談話，那個……因為這孩子發現了瑪格麗特小姐……」
「就算是無意，做出來的事還不都一樣。」
也許是已經豁出去了，凱斯完全將上次見麵時那種恭敬的態度拋在腦後。
「你還真是無禮呐！難道你忘記上次的事了嗎？你帶著卡俐娜小姐過來希望我能去男爵家幫你說情——」
「管他什麼忘不忘記，你根本就不想理我不是嗎？我一下子就知道你的想法了。」
「你對女人也是這麼了解嗎？馬上就知道對方是否是那種會聽你講話的女性嗎？」
凱斯瞪了夏洛克一眼。
「剛剛瑪格麗特小姐說的話是真的嗎？」
「——頭發上有樹葉。」
「啊！」
斐莉兒取出手帕並墊起腳，在夏洛克的頭上揮來揮去，凱斯則依舊用不變的男高音聲調繼續說話。
「有一半是真的，我曾經和娜塔莉雅交往，也曾經和瑪格麗特交往過，當我知道瑪格麗特不打算推薦我去演『仙後』的男主角時，我很失望，所以我向羅恩推薦了娜塔莉雅，那當然是因為……說不定娜塔莉雅會推薦我去當男主角，但是，就算是這樣也不該被瑪格麗特當成背叛者來對待吧？女演員總是太容易自以為是。」
「那你對卡俐娜小姐呢？」
「……是卡俐娜她擅自為我寫下『樂園』的，我並沒有拜托她。」
「你不是和她說好要結婚嗎？」
「我隻是順應當時的情勢才這麼說罷了，反正和誰結婚還不是都一樣……如果真要結婚的話，還不如選一個能讓我得到好角色的女人。」
「那如果現在瑪格麗特願意接受你的話，你打算怎麼辦呢？」
「我和卡俐娜隻是口頭約定，隻要跟她說是為了角色就沒問題。」
夏洛克不可置信地搖了搖頭。
「你這家夥真的是差勁到不行……你這樣做太過分了！」
「你們貴族也是一樣吧！還不是既想和有錢人結婚也想得到爵位，不把勞動階級的人當人看，更不必說是像我這種沒名氣的演員了，你們根本不屑一顧。」
凱斯閉上嘴，毫不客氣地斜睨著夏洛克。夏洛克眯起一隻眼睛，風將他的劉海吹得淩亂，凱斯又聳了聳肩。
「……不過呢，隻要你的對象不是女王，你就隻會是被期望的那一方。即使如此，你也不會光以喜歡與否就決定結婚對象吧。」
「是啊……是沒錯，不過這兩者不能相提並論吧？」
「都差不多啦。」
夏洛克忽然想起要找起斐莉兒時，這才發現她一手按住快被風吹亂的蝴蝶結，並且追逐著滾落在地上的杜鵑花。
「你究竟為什麼那麼想要一個角色呢？」
「居然問我為什麼那麼想要一個角色。」
凱斯笑了出來。
「你的問題真好笑……當然是因為想要站上舞台。」
「你喜歡……舞台嗎？為什麼？」
「沒有什麼特別的理由，就隻是因為我是演員，所以我想要站在舞台上，沐浴在聚光燈下受到觀眾的注目，沒有其他的事物可以勝過那份喜悅。為了獲得這樣的注目，要我做什麼都可以。」
「即使是去傷害別人也可以嗎？」
「我說過了那是誤會，我沒有背叛也沒有傷害瑪格麗特，瑪格麗特被提拔演出『仙後』時，她的狀況真的很糟，雖然現在也像是生病了一樣。我想為瑪格麗特做些什麼，所以勸她要不要辭演那個角色看看，我認為那樣對她比較好；而對卡俐娜也是一樣，她有她可愛的一麵，我也想為她做點什麼。我從來不撒謊的。」
夏洛克覺得凱斯的眼睛和瑪格麗特的眼睛十分相似，他們表示不管什麼時候都不會說謊的原因，隻是在於他們不認為那是謊言罷了。
「瑪格麗特小姐等會兒似乎要前往維納斯劇院喔！夏洛克爵士。」
凱斯最後用一種過分恭敬的態度告訴夏洛克，然後優雅地行了個禮。