此時，賽門不慌不忙地登上了一台特裏同戰甲，打死了幾隻礙事的蝗蟲，然後他瞄準了昆蟲集中營，並對不斷有昆蟲跑出的集中營大門發射了兩枚導彈，把它炸毀了。他又通過戰甲中的無線電通訊設備發出命令。
“各小組注意，全力進行反擊，把這些昆蟲殺的片甲不留。空軍F組注意，瞄準昆蟲集中營發射燃燒彈！”賽門。
接到命令的6架飛機，轉向昆蟲集中營。
“鎖定目標完畢！”飛行員們分別彙報到。
“發射！”領頭飛機機長下令道。
隻見6架飛機的導彈架齊刷刷的一共發射出了24枚導彈，冒著白煙奔向了昆蟲集中營，導彈炸在了集中營上。瞬間，天地猛然一片白亮，所有物體的陰影瞬間消失，隻看見白光過後，衝擊波扭曲著空間閃電般地擴散開了，同時，火光四射，萬縷燃燒的碎片從地麵騰空而起，劇烈的爆炸聲不絕於耳，建築物瞬間被撕得粉碎，昆蟲集中營瞬時化成了一股巨大的火雲紅煙，之後就是持續燃燒的烈焰，把那裏變成了一片熊熊燃燒的火海。
巨大的怪螽也被士兵打倒，天空上最後幾隻蝗蟲也被擊落，蚜蟲養殖園中的一隻為非作歹的劍角蝗也被艾薩克的螳螂製服了。戰鬥結束了。波塞頓基地損失不小，昆蟲家園也被搞得麵目全非。傷員被送往醫院，好在，總統和各位高層官員們相安無事，隻不過他們在很長一段時間內都將驚魂不定。而記者們幾乎清一色地變成了戰地記者，對這場亂戰紛紛做出了不同角度的現場直播報道。方舟人民重新陷入了一片恐慌，人們又變得談蟲色變，即便是教堂裏發現了一隻小蟑螂，牧師也會馬上撥打911電話。
第二天，黃昏，波塞頓基地的恢複工作陸續展開，士兵們正在清理，地上的昆蟲屍體也被清理，消防人員和工程人員也開始清理昆蟲集中營的廢墟，受損的昆蟲家園也正在被修補，其中的昆蟲也得以安身，基地的秩序也逐漸恢複。
在波塞頓的會議廳裏，國防部長通過視頻會議緊急召見了柏拉圖基地和波塞頓基地的負責人，上層急需對這一襲擊事件了解情況。傑克和賽門帶領各自的人都來到了會議室中。會議廳很寬敞，透過落地窗戶還能看見樓外遠處正有士兵在清理戰爭殘害。會議廳裏排放著一排座椅，可是大家都站在座椅前，沒有人坐，因為他們知道這次事件非常嚴重，總統先生都差點送命！在他們前方的地上放有一個籃球大小的金屬立方體，立方向四周發射出光線，在會議室中繪製出了一幅立體影像，影像中是國防部長和幾位將軍正坐在國防部大樓會議室的環形桌前，部長先生正怒目圓睜地透過GID看著傑克和賽門各位。而傑克和賽門雙方在會議廳中正爭論不休，都把責任指向對方。
“顯然，有昆蟲破壞了集中營的大門，導致了大量昆蟲越獄，而且很有可能就是昆蟲家園的昆蟲幹的，它們是為了救出自己的同類所以故意這麼幹的！”賽門很強硬。
“這些昆蟲根本沒有能力損壞集中營大門，而且沒有證據表明他們曾經去過集中營，你這完全是誣陷！”傑克。
“是你低估了它們，當時大家都在開會，那些昆蟲處於無人看管的狀況，它們有充分的作案時間，你也看見了，它們一口就能咬穿汽車的外殼！是你一直在養虎為患，事實表明它們極具危險！”賽門說道。
“我了解我的昆蟲，它們非常友好，一周來它們從沒有表現出危險，昨天它們還奮力保護了大家，為什麼不調查監控錄像？”傑克。
“錄像都隨集中營一起毀了，現在重要的不是他們如何逃出了牢籠，而是在我們四周有數不清的昆蟲，它們隨時都有可能對我們發動更大的襲擊！我們應該馬上奪回主動權，使事態的發展在我們的可控範圍之內！”賽門。
“夠了！先生們！人們正在恐慌之中，他們需要安全和一隻可以保護他們安全的強大軍隊，你認為應該這麼做賽門！”國防部長，
“大舉進攻，奪回所有領地，把它們打回史前時代。我計劃的第一站是美國，因為那裏有大量我們曾經熟悉資源和軍事基地，恢複那裏對我們接下來的行動將有堅實的意義。”賽門。
“不能把人類的安全交給昆蟲，現在方舟上的每一個人都充滿危機感，我們必須帶領人民走出困境，我會考慮你的作戰計劃！重返美國計劃不但有助於提振信心，而且也是遲早的事，我會提交國會！而你們，終止昆蟲家園計劃，繼續開始為軍方研製生化武器！”國防部長。
不久，波塞頓基地就已經開始緊鑼密鼓行動起來，大量兵力準備派往美國，機場上各類飛機輪番不斷地起降，一批批的戰略物資被運輸機運往美國。指揮中心裏所有人都在緊張的備戰，聯絡組的人時刻與範登堡空軍基地保持溝通，衛星監測組也時刻監視著美國西海岸附近的一舉一動，賽門製定了詳細的作戰方案，他看著全息影像的立體沙盤，信心滿滿。
黃昏時分，傑克一個人來到了昆蟲家園，這幾天他都非常消沉，他一個人安靜地喂著大蚜蟲，看著遠處忙碌的士兵在跑來跑去，一箱箱戰備補寄裝上飛機，他感覺自己身不由己，不知道美國那邊將會發生什麼。
此時，傑克的手環響起，是丹尼的電話，他馬上接通。
“傑克，聽說明天一早賽門和他的戰略機群就會飛往美國。而且他們還帶上了那枚死水彈頭！”丹尼說完，傑克趕緊跑向實驗樓。他急忙走進辦公中心，羅伯特和勞拉也都在。
“為什麼不告訴國防部，死水現在還不穩定，使用它會造成毀滅性後果！”傑克剛一進門就大聲說道。
“我已經和國防部聯係過了，他們說不再需要我們插手這件事了！”羅伯特沮喪地說道。
“我們必須要想辦法阻止賽門使用死水！”勞拉。
“明天一早我們要去美國，要找機會偷走那枚死水彈頭！”傑克。
“可是賽門是不會同意讓我們去的！”丹尼說罷，大家都陷入了沉默，傑克沉思許久突然說道：“他也許不同意，可有人會同意！”傑克說罷大家都不知道他有什麼好辦法。
“嘿，丹尼，給我查一個電話號碼！”丹尼轉身坐在了電腦前，然後說：“誰的電話？”
“請你查查住在西恩科特有位叫哈利的人！”傑克說道。
丹尼裏麵輸入了信息，結果查到了有八位叫哈利的人。傑克逐一看著他們的照片，馬上就認出來曾經幫助過他的那位哈利，他讓丹尼撥打他的IP，一會兒，電話接通了。
“你好哈利，我是傑克！”傑克。
“傑克！是你！我還以為你把我忘了呢，我在電視上經常看見你，你現在可是名人了！今早波塞頓基地發生混戰，你沒事吧？”哈利。
“我很好！抱歉這段時間沒有和你聯係，我們現在遇到了麻煩，說來話長，我們需要你的幫助！”傑克。
“那你可就欠我兩次人情了！你打算怎麼償還？給我的養牛場送兩隻蚜蟲！”哈利。
“沒問題，外加送你隻紅蜻蜓，它可堪比F40戰鬥機！”傑克。
“那太好了！說吧讓我幫你什麼忙？”傑克。
“軍方計劃明天一早會派機群飛往美國範登堡空軍基地，他們集結兵力準備在那裏與當地昆蟲作戰，我和幾個同事也需要去，你能不能聯係一下你女兒，讓那邊的航空航天局把我們調過去。”傑克直言快語。
“沒問題！我可以幫你們！”哈利。
“太好了！”大家都高興起來。
“不過要是國防部不放你們走怎麼辦？”哈利。
“那就請您女兒告訴他們局長，我們已經辭職了！已經不歸國防部管了！”傑克。
“好吧，請把你們要去人員的相關材料發給我，我現在就聯係!”哈利。
傑克和哈利通完電話後，決定讓艾薩克、丹尼和勞拉跟自已一起去美國，羅伯特和埃裏克留下來在這邊接應，然後丹尼馬上把他們4個人的檔案發了過去，剩下的似乎就隻有等待了。
兩個小時後，一名辦公室女文員喊道：“傑克教授，航空航天局發來了文件！”
大家趕緊湊過去看，隻見文件中寫道：“國家航空航天局已經同意臨時聘用傑克等四人前往我局檢驗檢疫司擔任研究員，聘用時間為兩年，2115年5月7日開始執行。聘用人員名單：傑克?肖恩教授；丹尼?克萊克教授；勞拉?莫西爾教授；艾薩克?羅傑教授。抄送：國防部辦公室、國家航空航天局辦公室、國家航空航天局檢驗檢疫司、範登堡空軍基地、波塞頓空軍基地、柏拉圖軍事科研基地。”
這時，傑克的手環響了，是安妮，傑克激動地接通了電話。
“你好，我是安妮，我想你們已經收到了文件。”安妮。
“你好安妮，我是傑克?肖恩，感謝你的幫助。”傑克。
“我今晚就排飛機過去接你們，預計明早9點到你們那兒。”安妮。
“太好了！”傑克。
“看來你們是和賽門鬧翻了，雖然我還不了解你們，但我知道賽門可不是什麼善類，我父親說起過你，總之，歡迎加入NASA。”安妮。
“你父親可是我的大恩人，我一直都非常感謝他，我們很榮幸能加入NASA，我們一定不會讓你失望，還有，我們這次去美國是有非常重要的事情要辦，總之，感謝你的幫助。”傑克。
“想必電話通信不方便，我們明晚見麵見再說！”安妮。
“好的，再見！”傑克。
“祝你們好運！”安妮。
國防部開始了積極應戰，賽門也趁熱打鐵，他鼓動國會支持軍事擴充計劃。而人們的示威遊行浪潮也此起彼伏，紛紛要求軍方消滅這些害蟲。
最終國會比準了美國的軍事行動，同意加強防禦，掃清潛在威脅，擴大控製領地。國防部長也批示道：“加強方舟防禦，同時以美國範登堡空軍基地為跳板，開辟新戰線，絕不允許我們再被昆蟲突襲，唯一的對策就是先發製人。”
在波塞頓軍事基地某兵營的大食堂裏，賽門在做動員，這裏聚集了大量準備前往美國的士兵。
“此次行動的意義非同小可，不僅可以重返家園，奪回我們的基地和賴以生存的空間，而且還能重啟大部分衛星係統，這能為後續的計劃提供重要的衛星通訊和情報。當然，太空開拓局與NASA那幫人說他們還肩負這一項特殊使命，就是在宇宙裏替人類尋找其他合適生存的星球，真希望他們別把外星人引來，地球已經夠亂了。”賽門說罷，許多士兵紛紛發笑。
“這次是表現我們力量的好機會，半個世紀以來，由於汙染，我們退守到了澳洲，短短半個世紀，各大陸的一些昆蟲就發生了變異，長出了尖牙利嘴，體型比汽車還大，它們各個都嗜血如命，對它們來說隻會繁殖和隨時把你們當作美食飽餐一頓，這些怪物顯然已經忘了誰是地球的主人，我們要讓那些變異了臭蟲知道地球不僅是人類的地球，還是它們的地獄！”賽門一邊說著，一邊在中間來回踱步。
“這次戰爭可能會困難重重，但是文明終將會戰勝野蠻，我們的榮譽將被我們的子孫銘記，勝利必將屬於我們！”賽門說罷，士兵們紛紛表示認同，有的喊對，有的鼓掌，有的點頭，所有人都情緒高漲。
賽門劍指美國，一場重返美國的浩大的軍事行動開始了，而且賽門想盡快在那裏使用死水武器。