這個鏡頭準確地揭示了顧小夢作為普通人與特工身份之間的衝突。顧小夢的哭泣包含著多重意義。我們可以說她是因為得不到李寧玉的諒解而難過，這表明剛才她所說的一直都把李寧玉當姐姐並非謊言；我們也可以說她已經預見到了自己的結局，不免感到悲傷，這倒是作為一個人的正常反應。恰恰是這種正常的作為人的反應讓李寧玉的心軟了下來，雖然她仍說顧小夢是個魔鬼，但憤怒之情已經明顯減弱。當顧小夢說“我隻是執行任務，我也不想走到這一步”時，李寧玉變得更加猶豫起來。接下來出現的是吳誌國受刑的場麵。表麵上看，這是對李寧玉所說的顧小夢是魔鬼和顧小夢所說的她也不想走到這一步的呼應，因為這時的觀眾會認為吳誌國是被冤枉的，所以，看到他慘遭酷刑，自然會對顧小夢產生某種道德上的責難，但等到真正的謎底揭開後，我們就會發現導演這樣組接鏡頭另有用意。因為吳誌國和顧小夢是同誌，所以李寧玉所說的顧小夢是魔鬼就不成立了，而顧小夢說的“我也不想走到這一步”也就不再是為自己辯解，而是表現了對同誌生命安全的擔憂，這正是她有情有義的表現。由此看來，導演接入吳誌國受刑的鏡頭目的在於表現顧小夢內心的痛苦和焦慮，從而為她挺身而出作了鋪墊。
正像李寧玉質問顧小夢“你們到底什麼是真的”一樣，影片在電影語言的設計上也遵循著真真假假的原則，導演在一些段落中有意地設置一些視聽密碼以誘導觀眾得出錯誤結論，然後通過披露新信息，驅使觀眾回過頭來給前麵的段落“解密”，進而發現創作者的真正用意，從而獲得一種觀影快感。
六爺折磨吳誌國的段落在設計上也頗具匠心。前兩針下去時，吳誌國表情痛苦，六爺則一副胸有成竹的樣子。但下第三針時，吳誌國卻出乎意料地笑了起來，這讓六爺感到驚駭。王田香顯然耐不住性子了，連聲追問他老槍在哪兒。吳誌國說：“就在這兒。”這個回答讓王田香惱羞成怒，命令六爺繼續加刑。其實，看到後麵我們知道吳誌國說的是實話。六爺一來，吳誌國就作好了充分的思想準備，他對六爺說：“下輩子，我剁碎了你。”暗示了他已下了必死的決心。但就是這樣，殘酷的刑法還是讓他喪失了意誌力，如此處理可以看作是創作者對過去同類國產片中錚錚鐵骨式英雄形象的顛覆，這表明今天的創作者能夠從人的角度去理解英雄人物，並且對敵我鬥爭的認識也不再像過去那麼浪漫化，從而顯得更加理性和現實。
但這裏設計的巧妙之處在於王田香沒有意識到吳誌國已經招供了，之所以會這樣從表麵上看是因為他認定吳誌國是老鬼，但從更深的層麵上看，源自他對吳誌國的成見。由於前麵吳誌國的侮辱輕慢，使得王田香對他恨之入骨，這種仇恨導致他打心眼兒裏認為吳誌國現在仍然是在羞辱他，因而不願相信他的話。這樣一來，吳誌國承認自己是老槍雖屬身不由己，但客觀上卻構成了對王田香的又一次嘲弄。而王田香的反應表明了他確實夠蠢，這是由於他從一開始就中了吳誌國的計，而他之所以會中計，是因為他在骨子裏就是個卑怯的小人。在這場戲最後的鏡頭中，我們看到吳誌國痛得噴出鮮血，隨著鏡頭迅速切到顧小夢和李寧玉的房間，我們知道吳誌國的生死將取決於顧李二人談話的結果。
在房間裏，當李寧玉認為顧小夢已經過關了，顧小夢卻說：“錯誤情報是我提供的，我必須把情報傳出去。”她讓李寧玉去舉報自己，由此又產生了兩個新的懸念：一是為什麼顧小夢要讓李寧玉去舉報自己？二是如果吳誌國已經被折磨至死，那麼顧小夢此舉豈不是白白送死？李寧玉拒絕去舉報，她質問顧小夢：“情報比你的命還重要嗎？”這句話雖然對顧小夢有所觸動，但卻沒有動搖她堅定的意誌，在這種情況下，李寧玉隻好服從。從觀賞效果看，這場戲情緒飽滿，催人淚下，但從敘事邏輯上看，卻不夠合理。顯然，顧小夢沒有把吳誌國是自己人的事告訴李寧玉，這樣的話，即使是出於對顧小夢的關心，李寧玉似乎也應該問問她為什麼要讓自己去舉報。但創作者沒有讓她這樣做，而是通過她那句頗為煽情的台詞（情報比你的命還重要嗎？）來達到頌揚顧小夢的目的，但這樣處理的後果是把李寧玉寫成了一個糊裏糊塗、缺乏理性判斷能力的人，這顯然不符合創作者之前給她設定的性格特征。另外，經過前麵的鋪墊，我們雖然對李寧玉會在關鍵時刻背叛日偽並不感到奇怪，但由於影片對顧小夢和李寧玉姐妹之情的描寫還不夠充分，就使得後者對前者的態度轉變略顯生硬。