7
一個月後，師公道、招弟、彬彬換了新衣服，燕子停在師公道肩頭，一家人浩浩蕩蕩步行前往南溪古渡口。
許多村人站在榕樹下等船，看師公道一家鮮衣美褲，都感到好奇：“今天是什麼好日子？”
師公道神秘地一笑：“等人。”
片刻，一條船自南溪彼岸緩緩渡來，船上坐著十數名過客，其中兩名年輕人，皮膚黝黑，眼睛晶晶發亮，一看就和本地人不一樣。燕子籟籟發抖，像人一樣打起寒噤。師公道撫著燕子的羽毛，低聲安慰：“太師母，挺住。”
好似才片刻，又好似過了若幹個世紀，渡船終於靠岸，兩名年輕人跳上岸，一人用古怪的聲調問：“者（這）禮（裏）害（是）南溪麼？”
師公道握住他的手答：“是，這裏是南溪。”
兩位黑人身後有位幹部模樣的年輕人道：“我叫韓育，是市外事辦的幹事。陪同兩位華僑回南溪尋根。請問您是師科長麼？”
“是。謝謝你。我正是狗兒師傅的徒弟。”
韓育說：“我把情況都告訴了他們。這兩位都是戴兩儀老人的孫子，這位叫阿裏育，這位叫蘇裏諾。”
阿裏育嘰哩咕嚕說了一通，還揚了揚手中的青瓷花瓶。
韓育翻譯道：“阿裏育說他這次回來的主要目的是送爺爺的骨殖回鄉，這也是爺爺臨終前最後的願望。”
燕子一躍，飛上青花瓷瓶。師公道對韓育說：“你告訴他，這隻燕子身上附著奶奶的靈魂。”
韓育猶豫了一下，如實翻譯。
阿裏育和蘇裏諾睜大眼睛，忽然笑了，又嘰哩咕嚕說了一通。
韓育也笑了，對師公道說：“中國人真是神奇。他們問你是不是想說，奶奶的靈魂像這隻燕子，會飛起來？”
師公道見他們不信，微笑著說：“你們這次回來，除了帶回爺爺和奶奶的定情信物、一塊玉琚，還帶回了爺爺寫的回憶錄，對嗎？”
“你是先知？能未卜先知？”
“我不是先知。我隻不過比一般人看得深些、遠些。”
8
戴兩儀的回憶錄怪誕離奇，事隔多年讀來，仍然覺得不可思議。
當年戴兩儀逃出癲廬，不辨方向，隻管趕路，一路上隻怕人不怕鬼。有東西吃便吃一點，沒東西吃就餓著，不知跑了多遠，天氣漸漸暖和起來，戴兩儀發現自己跑到了海邊。那是一片渺無人煙的天之涯、海之角，前無去路，後無退路。戴兩儀大哭了一場，疲累至極的他沉沉睡去。
次日早上，戴兩儀一覺醒來，發現海麵上多了一座山。他新受挫折，一方麵處處對世界充滿懷疑，另一方麵認為存在的事物便是合理的。當下他爬上山頂，想在山上找點野果來吃。誰知整座山光禿禿的，寸草不生，哪裏有野果？戴兩儀灰心喪氣，癱坐在地上，忽覺身下的大山動蕩起來，莫非來了地震？他想爬下山，一回頭，大山竟已和海岸分離，往大海中間飄去。戴兩儀望著越來越遠的海岸，喃喃自語：“沒想到我戴兩儀竟葬身在這荒島上。也好，也好！”