“老板，這件衣服多少錢？”青衣少年有點不諳世事，老板似乎為難地說：“這個嘛，看這位兄弟穿著這麼漂亮，我也不好向您多要，給五兩銀子就行了。”“好，就這麼著。”於是，原本隻值五錢銀子的長衫給了人五兩，老板心裏暗喜，臉上還一副虧了本大義凜然的樣子，恭恭敬敬地把這兩個冤大頭送出了店麵，歡歡喜喜地數銀子去了。
巴特爾從裁縫鋪出來，穿上了漢人的衣服，感覺一下子“正常”了不少。在街上經常回頭看他的人也沒有了，不再像原來那麼顯眼了。青衣少年在他前麵趾高氣昂地走著，仿佛他是一個小跟班，巴特爾有心想跟他攀談幾句，無奈自己在漢人的地界就像一個啞巴，沒有人能聽得懂他說話，他也聽不懂別人的話。但他很想向這個慷慨大方的小哥介紹自己，於是緊走兩步，指著自己的胸脯對青衣少年說：“巴特爾。”青衣少年愣了一下，然後哦了一聲，明白了巴特爾的意思，原來是這位蒙古兄弟在通報自己的姓名，於是也指著自己的鼻子說：“蘇啟明。”
“蘇啟明”，巴特爾用不太標準的漢語重複道。
“嗯，不錯，發音很標準，將來我多教你幾句漢語你就能在中原混了。”這位意氣風發的蘇兄看來要對巴特爾負責到底了。
兩人繼續往前走著，來到一家飯館，時候已經是中午，這位出手闊綽的蘇公子又將巴特爾帶到了鎮裏最豪華的一家酒樓裏。兩人剛一進樓，就有打扮不俗的一個小童子前來迎接：“二位客官，裏邊請。”說著將二人引到一張靠窗戶的座位。小童子非常勤快，拿起搭在肩上的手巾擦抹桌案，一麵問：“二位客官吃點什麼？”
蘇公子說：“把你們店裏最貴的好酒，給我上一壺，把你們店最拿手的菜，給我來八個，我不怕花錢。”
“得嘞，你稍等。”小童子一溜煙叫菜去了，店裏又來了個不怕花錢的主，這種客人誰不喜歡。不多時，兩人的酒和菜就都上齊全了，蘇公子給自己斟了一杯，也幫巴特爾倒了一杯，巴特爾有點不好意思，但這位蘇兄就毫不客氣地一飲而盡，他也隨後幹了酒杯。
這位蘇兄似乎是酒量很好，一壺很烈的酒眨眼間就喝了個幹淨，滿桌子菜卻沒怎麼動。反而是巴特爾因為人生地不熟，心裏很焦急，所以吃了不少好吃的。
蘇公子不吃菜，但是嘴可沒閑著，唉聲歎氣：“哎，我真是個世界上最可憐的人。從小被老爹派保鏢跟著，一天到晚沒個安靜的時候。我今年都多大了，他還像小孩子似的管著我，真是煩透了。看兄台你就比我強多了，雖然不知道你為什麼流落異鄉，但是你好像沒有我那麼多煩心事，還是你們蒙古人自由，隻要把馬放好了什麼都不用管了……”
這位蘇兄像個絮絮叨叨的老太太，自顧自地說個不停。巴特爾也聽不明白，隻是不斷地點著頭表示同意，畢竟自己是吃著別人的東西，怎麼能表現出不耐煩呢？
正在這時，門外又來了幾個彪形大漢，各個都滿麵焦急，風塵仆仆，看來是有什麼重要的急事。幾個人簡單要了壺酒和幾個小菜，就吃了起來。
一見到新來的客人，這位蘇公子立刻不自然了，不但關上了話匣子，連吃飯都低下了頭，巴特爾感到奇怪，正在猜疑的時候，新來的人裏麵有人指著蘇啟明說道：“那不是小姐嗎？”幾個人連忙回頭，“啊，果然是小姐。”誰也不吃了，都紛紛朝這邊走來。
說來也怪，這位天不怕地不怕的蘇公子見了這幾個人就像老鼠見了貓，吱溜，沒影了，順著窗戶就逃跑了。“小姐別跑，”幾個漢子趕緊追上去，可是青衣少年一眨眼的功夫就沒影了，哪裏追得上。
蘇公子是跑了，可苦了巴特爾，又陷入了沒錢的境地。小童子見蘇公子走了，怕剩下的這個人也走了，趕忙過來收飯錢。巴特爾雙手一攤，表示自己並沒有錢，同時操著蒙古話說：“我這件衣服是新買的，很值錢，你們權當是飯錢吧。”隨後把長衫脫了下來。
小童子一看沒有錢，臉立刻掛了下來，嫌棄地接過外衣，轉身走到酒樓的後堂。一會兒，一個滿臉橫肉的大漢從裏麵走出來，見到巴特爾當麵就是一拳，打得巴特爾眼冒金星，隨後大漢架起巴特爾的胳膊，把他推出酒樓，吧唧一聲，摔在大街上。
那個大漢的力氣並沒有一隻公牛那麼大，但是巴特爾家裏的農場有牛生病了，巴特爾要自己拖著那頭牛，送到獸醫那裏去治病。而如今巴特爾就像一隻病牛，他並不想反抗，也沒有理由反抗，畢竟這頓打早就該挨了，隻不過這次出手打他的人，比上一次要狀實得多——哎，認倒黴吧。
巴特爾從地上站起來，拍了拍身上的土，向蘇啟明跑的相反的方向走了。不過這次他第一次學會了一句漢語“蘇啟明”。