造船廠位於裏斯本東南麵的海灣地帶，和伯爵府隻隔著一大片雜亂的居民區。西麵緊鄰港口，規模很大，整天可以聽到機械的轟鳴聲和“叮叮鐺鐺”的鐵器擊打聲，那是船工們在修理損壞的舊船和趕造新船演奏出的交響樂。法雷爾和萊姆逕直走進造船廠，呈現在眼前的是一片生機勃勃的繁忙景象。
“少爺，快看，靠近港口的那個掛三角帆的，就是伯爵精心為您趕造的船。”順著萊姆的手望去，法雷爾遠遠地看見一艘新做的小帆船正停靠在一艘大帆船的旁邊，小船盡管較大船要窄小的多，最多能容納十來個人，法雷爾還是高興地跑了過去，一踩上小船，就興奮地東瞅瞅，西瞧瞧，轉眼間，跑遍了整個小船。
“法雷爾少爺，您好。要出海嗎？船已為您準備好了，您隻管放心，船體結實耐用，美觀大方，沒任何問題。”船廠老板看到他們，忙放下手中的活計，急匆匆向法雷爾搭訕過來。
“現在就把船泊在港口嗎？”
“好吧，喬治先生，拜托了。還需要辦理什麼手續嗎？”
“不必了，法雷爾少爺，伯爵已給我打了招呼，剩下的事由我來辦，您就不必費心了。”
“那好，我們這就去碼頭了。以後還請多多幫忙。”
“別客氣，少爺，這是我應該做的。以後您有什麼事隻管吩咐。”
別了喬治，法雷爾喊了一旁的萊姆，便朝碼頭方向走去。
碼頭，小船已被拖進安置停當，喬治正在船上等著他們。到了船邊，法雷爾卻沒有立即上船，吩咐萊姆先去船上見喬治，安排好船上的雜務，轉過身走向了事務所。
“少爺，您好，聽說您要出海，我這兒有幾樁好的買賣，您幹不幹？”事務所掌櫃萊昂老遠就對法雷爾友好地詢問。
“什麼買賣？”法雷爾急忙問道。
“一個買賣是去*購回5份白銀，一個月之內運到倫敦。完成後可得到1.2萬金幣的報酬；一個……”萊昂還未說完，法雷爾就打斷了他的話，“好，就是這個，我承接了，明天我就出海去，保證將白銀按期運至倫敦。”
“那好，就這麼定了。這是定金，6000金幣，請拿好。記住，期限是一個月，5份白銀，送到倫敦商行的馮·史密斯先生。”萊昂從櫃台的抽屜裏取出一大堆金幣，交給法雷爾時，再三叮嚀。
出了事務所，法雷爾直趨海邊。
碼頭上，萊姆已將一切安頓就緒，隻待法雷爾上船。
“出航吧，萊姆大叔。”法雷爾一踏上甲板，就對在舵手位置上的萊姆輕聲說道。
“啟航了!”隨著水手的一聲吆喝，小船上發出了三聲震天炮響，小帆船箭一般輕快地駛向外海。
站在船頭，法雷爾望著漸漸遠去的裏斯本城，心情無比激動，忍不住輕輕吹起了口哨，沉浸在對未來美好的暇想中。
“少爺，起風了。”一陣微風吹來，萊姆望了望站在船舷上長時間遠眺而不說一句話的法雷爾說。
“哦，”法雷爾從無盡的暇思中被驚醒，緩步走到舵手附近，沉吟了片刻，
“萊姆大叔，從今往後，您不能再喊我少爺了，就呼我法雷爾船長……”
“是，少爺，不，船長！”萊姆一臉窘態，不好意思地說。
“小船就起名叫‘希望’號，大叔，您覺得怎麼樣？”法雷爾興衝衝地對萊姆說.
“‘希望’號，好，好。”待了一會，萊姆又興奮地對法雷爾說，“看來我們的的船長要幹出大事業了……”