“那當然還是那個弄髒了身子的人！”
“不！你還是錯了！你見過兩個人從同一個煙囪掉下來，其中一個人幹淨，另一個人肮髒的事情嗎？”
“……”
“這就是猶太法典！”
同理某國一個小孩，燃放鞭炮誤傷了眼睛，家長控告到法院，要求發明並製造鞭炮的鄰國賠償損失。法院傳訊了鄰國的製造商，可是商人過了兩個月才到。
法官生氣地責問：“你怎麼現在才來？”
商人答道：“法官先生，我一接到傳票就急忙駕著貴國製造的小汽車往這裏趕，途中撞在了一棵樹上，我立即向當地法院控告了貴國的汽車製造商，判決書到現在才下來：廠家不承擔因使用不當而引起的一切後果。我不服，又告到貴院來了。”
弄清問題有人控告希金斯偷了牛。檢查官念完起訴書後，用嚴厲的口氣問他：“你是不是犯了罪？”
希金斯：“我被帶到法庭來，不就是為了要弄清這個問題嗎？檢察官先生！”
政府很看重他翰森：“多納爾，你兒子外出多年了，想必他很有成就了。”
多納爾：“有沒有成就不知道，反正政府很看重他。”
翰森：“怎麼回事？”
多納爾：“警察出了布告說，找到他可以得獎金10萬。”
惡棍是誰喬治傑弗裏斯是一個慘無人道的英國法官，臭名昭著。一天他用手杖指著一名受審的犯人說：“我的手杖的一頭是個惡棍。”
犯人直愣愣地盯著傑弗裏斯的眼睛，說：“請問閣下，您說的是哪一頭？”
什麼也別說氣象專家多羅文被帶到法庭上接受審問。
法官：“你的職業是什麼？”
多羅文：“預報天氣形勢，尊敬的法官。”
法官不滿意地搖搖頭說：“我要警告你注意這樣一點，在法庭上隻允許你說已經發生的事情，除此之外，什麼也不準說。”
刀子審訊者問嫌疑犯：“你見過這把刀子嗎？”
“當然。”
“這麼說你認得這把刀子！”
“一連3個星期了，您每天都把它拿給我看，我怎麼會不認得它呢？”
證人科恩去找律師：“博士先生，您看，格林這個無賴都寫了些什麼？說我該還他2000銀幣，否則就要控告我。我敢發誓，我這一輩子從未從他手裏拿到過200銀幣！”
“那麼事情就非常簡單了……秘書小姐，請錄下我的話：‘……由於我從未從您手裏得到過這樣一筆借款，因此我對您的起訴不予理睬……’”
“哎呀，博士先生，錯啦，完全錯啦！您是在哪裏學的法律？秘書小姐，您這樣寫：‘……在我早已還清您2000銀幣之後，對您的控告我不予理睬……”
“科恩先生！您剛才說您敢發誓從未從他手裏借過錢！”
“那麼，我得到過嗎？”
“那您為什麼要寫上您已經還掉了？”
“博士先生，您瞧：如果我照您所說的那樣寫，那麼最後他就能舉出兩個證人來證明他給過錢……而照我的意思寫，那麼證人就必須由我來提出。”
作偽證的結果一個在破產商行當秘書的女子出庭作證。
法官嚴厲地問：“你知道作偽證會得到什麼結果嗎？”
“知道，上司說給2000克郎和一件水貂皮的大衣。”
能看多遠一位律師問證人：“你說事故發生的時候，你離出事地點100英尺，你可以告訴我，你能看清多遠的東西？”
證人說：“早晨起來時，我可以清楚地看到太陽，據說太陽離地球是9300萬英裏。”
打狗一隻狗向一個農夫撲過去，農夫忍無可忍，用糞叉打死了這隻發瘋的狗。狗的主人告了農夫，要他賠償損失。
“您要是，”法官說，“把叉子倒過來，用沒有齒的那頭，不就沒有事了嗎？”
農夫回答：“那倒是，法官先生，要是那狗倒著向我撲過來，我會那樣做的！”
禁止遊泳在法庭上，法官問：“被告，當原告下河遊泳的時候，你為什麼乘機偷走了他的衣服？”
“因為，要知道，那個地方是禁止遊泳的，法官先生。”
反駁勃拉溫被帶上了法庭。法官問他：“你是不是總把自己養的狗叫成施密特，而且經常對狗喊：‘喂！施密特，你這個大壞蛋。’你的行為明顯地侮辱了你的鄰居施密特先生，你知道嗎？”
“這您可就錯了，”勃拉溫抗議道，“我這樣做無非是想侮辱一下我的狗。”