二老爺要狠狠教訓五公子！
雲柯自己也是作死。沒事卷入什麼街頭械鬥，這已經夠惹他父親二老爺的肝火了。他回家時，不曉得反綁待罪、低頭思過，竟然先踹丫頭出氣。那一腳還相當的狠，青翹摔倒在地，好一會兒連氣都喘不過來。
旁邊的丫頭當青翹不好了，嚇得哭出來。雲柯又罵、下人又勸，鬧得沸反盈天的。就聽一聲怒罵：“這是強盜回巢了？！”
乃是二老爺，罵得中氣很足。身後跟著二太太，微皺眉頭，手裏搖著帕子。
雲柯見父親母親都來了，也不敢那麼橫了，下跪迎道：“這大毒日頭，父母親怎的親降玉趾到柯兒這裏來了？”
“你當我想來？！”二老爺繼續痛罵。本來罵他不孝、不讀書、不乖、不成體統的種種罪狀，是可以罵上幾個時辰的。然而青翹還在地上躺著呢！這條罪狀更大。二老爺指著問：“這丫頭你打暈的？”
“嗯……”
“你嘴巴裏咬著麻核桃哪？！”二老爺劈頭訓道。
這麻核桃，是給行刑犯人嘴裏塞的，免得犯人臨刑叫嚷出不好聽的來。二老爺拿這個罵兒子，也夠狠的了。
雲柯不敢再煽他的怒火，癟塌塌答道：“這丫頭不當我是主子了！”
“哦？”
雲柯告狀：“她昨天就叫我別出去。今天我回來，她不曉得安慰我，第一句話就是問我以後可聽不聽她的話了。你說我是主子，她是丫頭，我憑什麼……”
他還沒說完，二老爺滾雷一般的咆哮又澆下來了，把雲柯從裏到外潑了個透，兩耳嗡嗡的，受襲過度，愣是沒聽清楚大部分詞句說的到底是什麼。
幸虧二老爺這番話也沒什麼複雜的，總之兩個重點：第一個重點，就是罵雲柯。第二個麼，倒是誇青翹這個丫頭，有見識、有肝膽，並讓人趕緊看看她受傷了沒。
下人們這才敢把青翹抬到床上，請個大夫來照顧她。
大夫來時，聽殺豬般的叫聲響起來了。他不知就裏，問了一聲：“府上幹什麼呢？”
下人們趕緊透露：大夫你別管了——老爺教訓公子呢！
大夫脖子一縮，沒敢再問。
青翹的藥香煎濃，雲柯也被血淋嗒嘀的被抬回來了。他跟青翹躺的是不同房間。青翹聽見動靜，問捧藥來的丫頭：“老爺親手教訓的公子？還是讓人代老爺教訓的？”
丫頭回道：“聽說先是讓忠伯來，後來嫌忠伯下手太輕了，老爺自己動的手。青翹姐姐你別操心了。大夫讓你靜養哪！”
青翹便沒再問。
易澧虧得林代帶開，跟林代一塊兒躲清淨躲了整整一天。昨晚的鬼哭，不論林代、還是英姑，都提也不提，仿佛根本就沒那回事兒。
明珠和碧玉就沒這等清福了。二房這麼大的事兒，她們必須到場，表示她們的關心。二老爺打雲柯，她們必須勸阻，以表示基本的善良。但她們還不能真的硬攔，她們沒這個資格！等打完了，她們還要跟老太太回話去，免得真把老太太蒙在了鼓裏。老太太得了信，出於為人祖母的基本關切，少不得還要到二房來走一趟。她但凡挪挪屁股，前後一應事宜，又是明珠和碧玉照應著。