烏黑的槍口對準了野豬，隻需一聲槍響，獵物便手到擒來。
傑克和馬瑞是美國佛羅裏達州的兩名中學生，他們狂熱地迷上了打獵，簡直無可救藥，幾天不摸槍，手心就發癢。二人手藝還不賴，每次出去總能獵獲一些野兔、山雞之類的小家夥。漸漸地，他們再也不滿足於這樣的小打小鬧，老尋思著要打個大家夥，方顯英雄本色。可是到哪去找大家夥呢，總不能獵殺保護動物吧？這可是犯法的勾當，萬萬使不得。
網上有個打獵愛好者的社區，傑克是這裏的常客，這天傑克正在社區裏轉悠，一個帖子吸引了他的目光：佛羅裏達洲北部有個第爾斯山穀，那裏地勢險要人跡罕至，經常有野豬出沒，曾有人在那裏打到過野豬。在當地，野豬不屬於保護動物。傑克興奮異常，立即拿來地圖查找，第爾斯山穀離此約有100多公裏路程。他立即把新發現告訴了馬瑞，二人一拍即合，決定去山穀打野豬。
他們做好了大量的精心準備，這天周末，二人帶齊裝備，開著吉普車往第爾斯山穀進發。因為地形不熟，直到中午時分，他們才到達山穀附近，地圖顯示，還必須穿過一片長約2公裏的丘陵地帶，才能到達山穀。二人從車上拿出獵槍、繩索等工具，棄車步行。一連三天的暴雨，致使本來就崎嶇的山路更加濕滑，他們一步一滑地艱難地前行。剛走了幾百米，忽然聽到不遠處傳來微弱的叫聲。憑經驗，他們知道一定是動物在叫喚，說不定就是野豬？二人興奮起來，立即循著聲音尋找。
果然，是一隻小野豬陷在泥沼裏，隻剩一個小腦袋露在外麵。旁邊是一米多高的陡壁，根本不可能逃脫，它陷在那一動不動，看來已筋疲力盡，哀叫聲漸弱，黯淡的眼神裏寫滿了絕望。真是個冒失鬼，竟然掉到泥沼裏去了，這是意外的收獲，夢寐以求的大家夥！沒想到得來全不費工夫，二人喜出望外。傑克熟練地舉起獵槍，迅速對準了小野豬……
小野豬也許不明白，那根烏黑的鐵管對它意味著什麼，竟然把獵人當成了救星。它用盡最後一絲力氣，試圖掙紮，眼睛直直地盯著兩個陌生人，發出異樣的光芒，分明是期待的眼神，“它在向我們求救！”一旁的馬瑞脫口而出，聲音幾乎在顫抖。
“真是個小可憐！也許我們應該把它救起來。”傑克一邊自言自語，一邊放下了手中的獵槍。他們忘了此行的真正目的，轉而設法營救小野豬。
救野豬可比打野豬難多了，首先得保證自身安全，如不小心掉進泥沼會有性命之憂。唯一的辦法，就是用繩子套住小野豬的脖子，把它拉上來。他們拋下繩子，試圖套住它的脖子，好不容易套上了，也隻能小心翼翼地往上拉。如果繩子勒得太緊，可能小野豬還沒上來就會被勒死。但小野豬不懂配合，試了數十次都沒有成功。如此反複嚐試無數次，終於把小野豬救了上來，小野豬死裏逃生，撒著歡快的步子消失在灌木叢中。不知不覺幾個小時過去了，太陽已經偏西。二人渾身沾滿了汙泥，坐在地上大口喘氣，再去山穀已經沒時間了，無奈，他們隻好拖著疲憊不堪的身體打道回府。
盡興而來，敗興而歸，為了來此打獵，他們精心準備了多日，卻空手而歸，難免心情沮喪。回家的路上，傑克隨手擰開了車上的收音機，“本台最新消息，因為連日暴雨，佛羅裏達洲第爾斯山穀今天下午發生大麵積山體滑坡，到目前為止，已有多人在此失蹤，可能均是打獵愛好者，各方麵緊急救援工作已全麵展開……”傑克和馬瑞倒吸一口涼氣，睜大了驚恐的眼睛，互相對視著，久久說不出話來。