一年後，法、新兩國經過多次商議，都認為不宜把事情鬧大。於是，在聯合國秘書長德奎利亞爾的出麵調解下，雙方於1986年9月初達成協議，一致同意以下述方式徹底解決“彩虹勇士”號事件：法國總統正式向綠色和平組織致歉，並賠償損失700萬美元；新西蘭把兩名法國特工押送到法國南太平洋的軍事基地服役，但他們的服役時間由新西蘭法院判處的11年減至3年。緊接著，密特朗總統又宣布：法國海外安全總局局長拉科斯特被罷免，三軍總參謀長拉卡茲將軍也被迫辭職。
現代間諜：高科技的天下
科技的進步不僅僅給人們的生活帶來了許多的方便，它也被利用來竊取情報，那麼，有那些高科技手段和設備被情報機構用來刺探情報呢？
監聽網絡
這方麵最為人熟知的是“梯隊係統”（Echelon），最早采用這套係統的是美國國家安全局，他們在美國、加拿大、澳大利亞、新西蘭和英國等地都設立了監聽站。雖然美國一直否認有這個係統存在，但是早在1948年美國與英國就達成協議設立該係統，已經公開了的國家安全局文件也證實了它的存在。所謂“梯隊係統”就是通過美國的衛星網絡來捕捉移動電話通訊的訊號。它的功能非常強大，可以在同一時間裏記錄下上百萬個電話的通話情況。然後利用效能強大的搜尋設備，尋找一些可能對安全構成威脅的字眼。
雖然該係統對用來付國際恐怖活動非常有效，但是鑒於眾所周知的原因，目前許多國家已經放棄了該方法。
海底竊聽
該技術與“梯隊係統”截然不同，具體的方法是在海底通訊電纜貼上偷聽器材來竊取情報。在冷戰時代，美國經常派遣間諜潛艇偷偷進入蘇聯的領海，然後放下深海潛水員秘密潛入蘇聯的港口，在電話電纜上貼上偷聽器材。幾個星期之後，當潛水員返回現場取回器材時，裏麵已經錄下了數個小時的談話內容。由於這種方法比前者更為簡便，得到的情報也更可靠。，因此目前還有人采取這種方法。
電腦竊聽
在這方麵政府主要采取監視電子郵件和互聯網活動的方法，但是政府有時還會采取另外一些更加簡單的發放來截取電腦訊息。其中一項最先進的偷聽技術是在電腦鍵盤上放置一個偷聽器，這樣就可以監視使用者按進的鍵碼，因為按每一個鍵都會發出不同的聲音，隻要把這些聲音轉化成字母就可以知道使用者的文件內容。
不過，這也帶來了某些麻煩，隨著越來越多的銀行開辟了網上交易的業務，開始有人利用該技術獲得別人銀行帳戶的密碼，因此網上銀行隻好要求用戶隻使用鼠標來完成網上交易。
間諜衛星
間諜衛星可是美國在情報搜集工作中的殺手鐧，在冷戰時期就發揮了巨大作用。在利用間諜衛星之前，美國一直依靠U－2之類的高空偵察飛機來拍攝蘇聯的軍事裝置。但是U－2飛機飛的很高，但是還是無法避免地麵炮火攻擊，此外它的偵察範圍也受到飛機飛行半徑的限製。而美國在1960年發射的“日冕”攝影衛星的處女航所拍攝到的照片，就比U－2計劃四年來搜集得的照片還要多。不過，後來“日冕”攝影衛星卻沒能把影像傳回基地，因為膠卷掉落到地球上去了。此後，衛星科技有了長足的進展，當然，關於衛星可以從幾百裏高的上空看到地麵報紙標題的說法完全是無稽之談。不過，間諜衛星仍然是情報的重要來源。即使是商業衛星，對地麵的解像能力也可以達到一米，這就足夠監視地麵上裝甲車和大部分軍事設備的移動狀況了。衛星甚至能夠穿透地麵，觀察到地下的狀況，這對於觀察敵人的地下工事和軍火庫非常有用。
激光麥克風
最後要說就是激光麥克風，如果你仔細觀察會發現許多政府建築物的窗戶都裝上厚厚的窗簾，這些窗簾可不止是為了遮擋陽光的，它們另一個主要的作用就是防止間諜利用激光麥克風來竊聽機密的談話。激光麥克風可以通過探測到一公裏之內目標建築物內談話所造成的窗戶震動來竊聽談話內容。而厚厚的窗簾可以吸收聲音的震動，這樣就可以避免被竊聽了。
最簡單的方法
雖然高科技為情報收集開辟了許多新的門路，但是某些傳統的方法仍然時最有效的。冷戰時期蘇聯克格勃就這樣教導自己情報人員：要知道美國總統和他的官員說些什麼，有簡單的兩個方法，在白宮找一個臥底；或者幹脆定一份《紐約時報》。