陳眉公，原名陳繼儒，字仲醇，鬆江華亭（今上海鬆江）人。其幼年即聰明過人，文名卓著，史稱“穎異”。其成年後為諸生，工詩善文，精鑒賞，擅書畫，其藝術造詣登當時之冠。
陳眉公著述頗為豐贍，有《眉公十集》、《文奇豹斑》、《見聞錄》、《太平清話》、《古論大觀》、《安得長者言》等。而所著《小窗幽記》尤其聞名，是一部流傳至今、光耀古今的人生哲言小品集，其格言玲瓏剔透、短小精美、促人警覺、言近旨遠、益人神智。自問世以來，不脛而走，同王永彬的《圍爐夜話》、洪應明的《菜根譚》並稱為“中國人修身養性”的三本必讀書。
陳繼儒在《小窗幽記》中寫道：“山棲是勝事，稍一縈戀，則亦市朝；書畫鑒賞是雅事，稍一貪癡，則亦商賈；詩酒是樂事，稍一曲人，則亦地獄；好客是豁達事，稍一為俗子所擾，則亦苦海。”在作者看來，擾攘塵囂的“市朝”，拘謹庸俗的禮數，都是“地獄苦海”。他所追求的是無拘無束的自由人生，高遠超脫的審美人生。
陳繼儒一生雖常與官紳周旋，卻終始不入朋黨之圈，他認為，“人有好為清態而反濁者，有好為富態而反貧者，有好為文態而反俗者，有好為高態而反卑者，有好為淡態而反濃者，有好為古態而反今者，有好為奇態而反平者。吾以為不如混沌為佳”。士人矯揉造作，故弄姿態，往往弄巧成拙，作繭自縛。陳繼儒對世風的批判，透露出哲人式的冷峻，不由讓人想起鄭板橋那句通俗明白的名言：難得糊塗。
《明史·陳繼儒傳》稱其“經史諸子、術伎稗官與二氏家言，靡不較核。或刺取瑣言僻事，詮次成書，遠近競相購買”。他勘破功名，悟透生死，是一位瀟灑的智者，所以其著作被稱為修身養性、經商、從政、賢達之家的必讀之書。
《小窗幽記》問世三百多年來，再次為讀者所關注，正說明其深藏的魅力。為了再現其文化底蘊，闡釋其文化精髓，筆者擇善而從，潛心領會，參考各家所長，重新整理評點了《小窗幽記》。掩卷遐思，惟恐對原著有所誤解，一己之見，隻能是管中窺豹，請讀者多指正。
譯注者