艱難的旅程
不隻是東土大唐的和尚去西天取經,西天的神仙們對於東土的風情也很感興趣,所以中印交流的路途中,古印度人的身影也並不少見。那時的交通顯然是非常困難的,東來西往的人們也沒法像真的神仙一樣,踩在雲上飄來飄去的。
古代時,印度人要是想到中國,可供選擇的路基本有這麼幾條:
一是走著名的絲綢之路,就是從印度的西北部,經過克什米爾,翻越帕米爾高原,再順著天山南、北兩路,到達陽關和玉門關。
二是走海上絲綢之路,這條路也不容易。印度人要從他們的科羅曼海岸出發,經過馬六甲海峽、馬來群島,到達廣州、泉州海港。
三是由印度的阿薩姆地區進入緬甸,再由緬甸進入雲南和西南地區。
四是從印度經過尼泊爾,穿越喜馬拉雅山,進入西藏。
行走在中印之間的人們絡繹不絕,傳教的、經商的和出使的來來往往。這幾條路上,雖然沒有神話故事中出沒的妖魔鬼怪,但是沙漠戈壁、叢林峻嶺和茫茫大海上到處都是危機和困難。死在路途上的中國人和印度人,比到達目的地的人還要多。據說,在求神、拜佛的香客中,死亡率竟然高達九成,出去的人中,十個人裏麵能回來二三個就算不錯了。
大家對於唐僧去西天取經的故事是很熟悉的,對西天來到中國的神仙們,知道的就不多了。
實際在曆史上,從印度來到中國的僧人、商人和官方使者是非常多的。有一部名叫《佛祖統計》的書上說,最早從印度到中國的僧人叫室利房,他是在公元前218年到中國的,以後來到中國的印度人就越來越多,名氣比較大的有鳩摩羅什、舍那掘多和茗提達摩。
中國道士和印度和尚鬥法
根據東漢時期牟子的《理惑論》和酈道元的《水經注》等書中記載,在東漢永平七年,也就是64年,漢明帝劉莊有一回夜宿在南宮時,做了一個非常奇怪的夢,他在夢中見到了一位金人,這位金人身高丈六,在皇宮的庭院中飛來飛去。
夢醒之後,那金人還在漢明帝的頭腦中時時浮現,於是漢明帝就把這個奇怪的夢境講給他的大臣,並且問大家這個夢是吉是凶,到底預示著什麼?太史傅毅回答到:“臣曾經聽說過,在西方有一位神仙,這位神仙的名字叫做佛,佛的樣子和陛下您在夢中所見到的是一個模樣。”
漢明帝聽傅毅這麼說,就馬上派蔡愔、王遵等18人出使西域,去尋找給他托夢的神佛。奉命西去的蔡愔、王遵一行,抵達大月氏後,在那裏正巧遇到了在當地傳教的兩位印度高僧攝摩騰、竺法蘭,並且見到了佛經和釋迦牟尼像。雖然沒有遇到佛可是遇到了佛的弟子也不錯,於是,東漢的使者就誠懇地邀請兩位高僧去中國傳教。