清廷代表辭職/捐輸皇宮財產用於軍費

今天,皇帝和袁世凱接受了清廷代表唐紹儀的辭職。他在上海議和中的態度過於順從,而受到嚴厲批評,使他無法忍受。今後軍事停戰時間延續,國民會議的選舉方式,以及會議的地點、時間的談判,將由袁世凱和伍廷芳直接交涉。

唐紹儀接受南方代表的條件,包括清軍後撤33英裏,從而撤出漢口和漢陽,這一讓步遭到清軍將領的強烈反對。假使給予更多時日,雙方達成共同管理中立地區的令人滿意的協議,就沒有理由懷疑會實現撤軍。人們認為南方代表要求清廷撤軍的要求並不明智,因為這將迫使清軍放棄經過戰鬥贏得的地區,使他們“丟麵子”,從而使他們改變本會產生的好意。

袁世凱今天在宮內覲見皇帝,這極為重要。他再次提出辭職,但當皇太後保證從宮中再拿出300萬兩,此數目足以支付6個星期軍隊和政府的開支,他又重新考慮留任。

除了一位親王,其他滿族王公都已接到了由15位著名的清軍將領簽署的、威嚇他們的電文,要求增加軍費以表示清廷對軍隊有實際的支持。

1912年1月5日,星期五(4日發)