這時候的威廉就把淩飛歸於自己惹不起的黑道大佬的行列裏去了，威廉再也不敢去找淩飛麻煩，不過威廉想要和淩飛真誠的認識認識，全部都被胡雲天給攔住了。快到港口的時候，兩夥人分道揚鑣。威廉不知道自己以後還是會見到淩飛，並且淩飛成為了真正的黑道一方。
淩飛眾人就住在了邁克的莊園裏，這裏被走私船隊的成員和淩飛帶來的人給圍嚴實了。淩飛和眾人商量，和線人碰頭，決定親自去尋找重刑犯。淩飛和周媛是老搭檔了，兩個人迅速融入街道，開始了探索。
嘻嘻卡是一座中小型的城市，這裏以旅遊而興盛，所以每天的人流量特別的大。淩飛上街時卻發現並沒有調查中那麼正確，人多是多，隻是不像是往常那麼多。現在正是入夏，按道理是旅遊的黃金時段才對。淩飛示意周媛停下，自己去超市買了一包煙來抽，結賬的時候淩飛下意識躲避了攝像頭，因為做殺手的緣故，周媛和淩飛會敏銳的感覺到攝像頭的位置，所以會下意識躲避，而且不動聲色。
老板現錢找零，淩飛用米國語言問道：“為什麼東西都漲價了，如果還是原來的價錢我倒是有零錢。”老板是一個大腹便便的米國中年男人，小小的眼睛，這位老板說道：“噢，外國人，那你不知道麼？嘻嘻卡有了一場流感，大家都感冒了。這時候電視網絡上有報道，你難道沒頭關注麼？”
淩飛心想我哪裏有時間關注這個，這個就是你漲價的原因麼？老板看淩飛的反應就知道他不當回事，於是說道：“噢，我的朋友，我兒子是在米國做警察的，這幾天他們受到提示，說這次流感會很危險，有段時間不會有貨物了，所以才會造成漲價。”淩飛拿過零錢，說了一聲：“謝謝老板。”那老板抖了抖自己的肥肉，接著和淩飛聊天：“噢，最近犯罪率特別高，我一看到外國人就緊張，小夥子，你要不要再買點酒？”
淩飛笑眯眯的就去拿了酒，付錢的時候淩飛說道：“快點老板，我女朋友在外麵。”老板愣了一下，說道：“好的，好的。”這個酒是零頭的，於是胖老板找了很長的時間。淩飛眼神動了動，趁著老板找錢的時候說道：“嘿，老板，我再去拿個花生米怎麼樣？”老板臉色欣喜若狂，說道：“可以的，我的朋友。”結果淩飛轉身去拿東西，還沒有出來，就感覺有人靠近，一回頭竟然是一個戴著麵具的歹徒！
歹徒怎麼會是淩飛對手，還沒有來得及開槍就被淩飛翻到在地，淩飛一個翻滾，躲開開了從別的地方射過來的冷槍。胖老板的身後有一個歹徒正拿著槍射擊淩飛，胖老板趁著這個歹徒沒有將槍指著自己，直接用一身肥肉撞了過去，這時候淩飛衝過去，一腳踢翻了歹徒，奪走了槍。
門外響起了警報聲，原來是周媛報了警。胖老板握著淩飛的手，一個勁兒的道謝，如果沒有淩飛，胖老板的小店就算是玩完了。淩飛從進門就看出不對勁來，淩飛擁有超過常人的感知能力。然後因為下意識的躲避攝像頭所以發現攝像頭被破壞了，再根據老板說的那些話，淩飛感覺老板有事情瞞著自己，或者故意引起自己的注意力，甚至老板還在費勁的拖延時間，於是淩飛很容易就猜到胖老板被劫持了。本來淩飛是不想要惹事上身的，不過淩飛需要一個嘻嘻卡本地人來探聽消息，這個胖老板人不錯，回去後讓胡雲天查看一下這個老板的信息才能用，淩飛打定主意後才嚐試著故意惹怒歹徒，讓歹徒親自出現。
淩飛和周媛因為搭檔出來，所以淩飛身上有小型聯絡器。周媛是個聰敏的女人，明白淩飛現在的境況，所以直接報了警。胖老板和警察走了，走之前非得留下淩飛的聯係方式不可。警察人不錯，讓胖老板和淩飛先說話，說如果感謝完淩飛就可以去警局找他。淩飛當然不想讓警察盯上自己，留下聯係方式後，編造了個理由就溜走了。胖老板在後麵大喊：“厲害！厲害的龍國功夫！”