“你老實？老實個屁！缺斤短兩的事，你就沒少幹！奸商一個，也敢說老實！”
阿豹鄙夷地踹了老劉一腳，然後從八仙桌旁抽了根長凳，坐在上麵，慢悠悠地說：“好吧，我今兒就和你說實話吧！前天，我跟著三師兄來你這兒，一看你說話的眼神，我就覺得不對！你個狗東西肯定沒說實話！什麼‘人太多了、沒看見’？這種謊，你也敢撒？好了，今天有好幾個人都來跟童爺說了，陳家小姐就是在你攤子上買過東西後才出的事！他們還看見是你的那個小舅子，用個麻布袋把人給擄走的！你還敢說，沒見過她？嗯——？”
這些話其實半真半假，但是做賊心虛的豬膽劉，一聽之下就嚇得癱倒在地，知道自己瞞不住了。
那天事發突然，他在看見小舅子和夥伴們對個小姑娘下手時，也是吃了一驚。幸好街上人多，竟沒有人察覺。他不知道小舅子要幹什麼，在麵對盧卡斯等人的詢問時，又欺這些外國小孩不熟悉唐人街的情況，便矢口否認見過陳小姐。
等他發現事情鬧大了，也是又害怕又後悔，但也沒別的辦法，隻好硬著頭皮不改口。
不過，他後來再接受警方、陳家或是童門的人盤問時，都會支支吾吾地加一句——當時買東西的人很多，他忙著低頭幹活；記得是有幾個小孩來買東西，但他不記得裏麵是不是有一個穿紫衣的小女孩。
算他運氣，那一天光顧他生意的人雖然多，但清楚記得燕翎的就很少，中國人又多是不想惹麻煩的，所以一直沒有人明確地指出燕翎其實是在離開攤子後出事的。
直到懸賞令一出，阿福這個見證人出現了。
雖然他沒有看到歹人的麵孔，但卻讓阿豹馬上對豬膽劉懷疑上了。因為他覺得像燕翎這樣的孤身富家女，老劉就是再忙也不可能沒有印象的。
而阿福提到的幾個可疑的馬來人，白色麻布袋，咖啡豆香氣……這些線索，別人是毫無頭緒，阿豹卻在機緣巧合之下，知道了豬膽劉的家事，所以才能從團團迷霧中抓住線索。
事情要從七八天前說起。當時整個唐人街因春節而大興集市，又有舞龍舞獅等熱鬧的活動，也吸引了不少馬來人過來遊玩。
可是，華人幫和馬來幫剛剛打過幾架，童百閩怕有人趁機來鬧事，便讓老三加強巡街，人手不夠就讓阿豹帶著碼頭上的人過來幫忙。
恰好在阿豹帶人巡街時，發現了一群麵生的十七八歲的馬來後生。
他們以為這是馬來幫新進的人手，便暗中跟蹤查訪了一番，發現他們不是混幫會的，隻是普通人。其中一個小夥子叫卡薩裏，還是唐人街豬膽劉的小舅子。
換作是別人，比如三師兄阿根，查到這裏也就算了。
阿豹卻覺得這個卡薩裏氣度不凡，在那些人中隱隱有頭領的風範，而且華人男子娶馬來女子雖多，卻大多是泗水等地信印度教的馬來人，很少能娶到穆斯林的。
他對這事有點好奇，便讓手下人繼續打聽。