組甲厲兵29,合什為伍30,以修於四境之內。諛然告民有事31,所以待天地之殺斂也。然則晝炙陽,夕下露,地競環32,五穀鄰熟3,草木茂實,歲農豐,年大茂。七十二日而畢。
睹壬子水行禦。天子出令,命左右使人內禦。其氣足,則發而止;其氣不足,則發麑瀆,盜賊數34,竹箭35,伐檀柘。
令民出獵禽獸,不釋巨少而殺之,所以貴天地之所閉藏也。
然則羽卵者不段36,毛胎者不37,孕婦不消棄38,草木根本美。七十二日而畢。
睹甲子木行禦。天子不賦秘賜賞而大斬伐傷39,君危;不然40,太子危,家人夫人死;不然,則長子死。七十二日而畢。
睹丙子火行禦。天子亟行急政41,旱劄42,苗死民厲。
七十二而畢。
睹戊子土行禦。天子修宮室、築台榭,君危;外築城郭,臣死。七十二日而畢。
睹庚子金行禦,天子攻山擊石,有兵作戰而敗,士死,喪執政。七十二日而畢。
睹壬子水行禦。天子決塞動大水,王後夫人薨,不然,則羽卵者段,毛胎者,孕婦消棄,草木根本不美。七十二日而畢也。
(《五行篇》
[注釋作:《北堂書鈔》卷108引為“作立”。作有始義,作立即始立。
五聲:指中國古樂五聲音階的五個階名,即宮、商、角、徵、羽。
甲子:屬木,說見《四時篇》注。以下天幹,並見同注。
士師:官名,掌獄訟。內禦:尹注:“內侍之官。”
賦:施布。秘:秘藏,此指庫存物資。賦秘與下文“發臧(藏)”
同義。
故粟:陳粟。以田數:根據各戶耕種土田之多少。
出國衡順山林:謂衡出城巡視山林。下文有“出國,司徒命順民之功力”,與此文例同。或以“出國衡”為句,大誤。衡:掌山林川澤的官。順:讀作“巡”。
區萌:抽芽。
贖:讀為(dú),夭折。蟄蟲為害,故於蟲卵未化之時。
菱:在此不可解,或為衍文。丁士涵以“菱”為“養”之誤。
辟:開辟。此指翻地。勿待:今本作“勿時”,據郭沫若校改。
本:根。苗足本:使苗足以生根。
1癘:害。(kòu):待哺食的雛鳥。
12傅速:不知何意。諸解紛紜,無所取。待考。
13亡:無。
14七十二日:指甲子循環一周六十日加上甲子至丙子十二日,共七十二日。以下“七十二日”仿此。
15行人:官名,掌朝覲聘問。
16津舊塗:在昔日濟水處設置津梁。
17修:習。修遊馳:作春日遊馳之事。
18皮幣:毛皮和絲織品。
19遇:禮遇。天下遇,指各國諸侯相互聘問,禮尚往來。
20者:古“諸”字。者監:即諸監。金文有“者(諸)監”。監:宦官。
21司徒:官名,金文作“司土”,掌土地人事。
2大揚惠言:使人君德音昭著的意思。
23今本“命”前有“令”字,與“命”字重複,當為衍文,故刪。
24今本“力”下衍“極”字,據許維校刪。
25奧:深邃。今本作“粵”,因形近而誤。宛:通“苑”,園囿。
26祝宗:古代神職人員。禁:指圈養以供祭祀的家禽牲畜,因平時禁殺,故稱“禁”。
27五祀:指受祭祀的五方之帝:黃帝、青帝、赤帝、白帝、黑帝。
28司馬:官名,掌軍事。禦:今本作“衍”,字前又奪“內”字。上下文均有“內禦”,據文例改、補。
29組甲:以繩連結甲片。
30什伍:古基層組織單位。“為”字疑衍。
31諛然:在此義無可取。郭沫若謂“諛然猶瞿然,警惕貌。”然訓“諛”為“瞿”,說亦無據。
32環:尹注:“炙實貌。”按環字無炙實之義,則尹所見當為另字,郭沫若以“環”為字之誤。:燒熟。地競,謂地利使百穀競趨成熟。
3鄰:比,連。
34發瀆盜賊數:二句難曉。張佩綸疑作“祭澗瀆,數盜賊”。
數:責備。
35:即“剿”字。絕滅。尹注訓為削,謂“削竹箭以為矢”。
36段:通,指禽卵孵不出幼禽。
37(dú):指死胎。
38消棄:今本作“銷棄”,篇末“孕婦消棄”之“消”,今本亦作“銷”,據張佩綸校改。張氏釋“消”為孕婦早產,釋“棄”為嬰兒出生不活。
39賦秘:今本作“賦不”,據許維校改。許氏謂“賦秘猶言發藏”,即散發庫存物資。
40“不然”二字,今本作“不殺”,誤,據下文文例改。
41亟:一再。今本作“敬”,據王念孫校改。
42劄:因遭受瘟疫而死。