“又是豬蹄？媽，能別弄這個了嗎？吃膩了不說，姐姐也開始因為這個埋怨我了。”進門的少年抽了抽鼻子，對著麵前剛剛給自己開了門的媽媽抱怨著。
“變聲期要多吃一點對聲帶有好處的東西。知道嗎，你爸爸最吸引我的地方就是他的聲音呢!不過小子，跟你說了多少次了在家裏要說韓語，你記不住嗎？以後忘了自己的母語，那可…”。
“知道了知道”少年一邊打斷了母親千篇一律的嘮叨，一邊踢掉了腳上的運動鞋套上拖鞋並將肩上的書包甩在了沙發上，迫不及待的衝進了書房。
書房的電腦桌前坐著個穿著藍色寬鬆T恤的女孩，在輕微的空調嗡嗡聲中對著電腦屏幕打著瞌睡，左手上的水杯神奇的保持著平衡，卻被不小的開門聲猛然驚醒水杯裏的半杯水終於如釋重負的傾瀉在了女孩的腿上。
轉過頭來看著門口躡手躡腳一臉小心的往門外退去的少年，在旁邊書架上隨手抄起一本書以投彈的姿勢扔向對方同時喊道：“沈元哲你想死嗎？從高考完就陪著你吃了半個月的豬蹄不說，還敢這樣開門你是來拆門的嗎？給我站住！
”
“對不起！姐姐我。。。啊~~~~~！金尹娜！要打架嗎！你以為我真的怕你嗎！”。。。。。。
“媽，我們錯了”跪在客廳雙手舉過頭頂的姐弟倆低著頭小聲的向坐在沙發上兀自生氣的母親認錯。
“你們是親姐弟並且相差五歲，怎麼還能打架呢！尹娜你就要入大學了，按咱們韓國的算法你已經20歲是成年人了怎麼能還這麼幼稚跟比自己小5歲的弟弟打架？受我和你父親的影響你從小對中國文化尤其是曆史興趣濃厚，難道不懂得尊老愛幼這麼簡單的道理嗎？元哲你也一樣，很小就來中國了漢字也是抱著史書學習的，難道就學會了跟自己的姐姐動手嗎？還有這本《資治通鑒》，當做打架的工具了？作為一個有修養的人能夠這麼對待別人送的禮物嗎？而且這個版本非常珍貴，你們又是要做曆史學者又是要做文人的，就這麼對待書籍？”
“媽，對不起，我們知道錯了，以後再也不會了”兩姐弟垂著頭認真的聽著並認錯。
“兄弟鬩牆外禦其辱，起來去洗洗手吃飯吧。你們老爸聽說是豬蹄，又在領事館食堂裏吃了。”媽媽無奈的說著並從沙發上起身去廚房了。
“既然如此，親愛的金媛熙女士，咱們能不這麼吃了嗎？都吃了半個月的豬蹄了，不能因為元哲的變聲期要到了就毀了咱們一家的飲食吧。”女孩一邊拿毛處理著打濕了得裙子一邊嘟囔著。
北大附中初中一年級教室，數學老師正在往黑板上寫著東西，坐在最後一排的沈元哲一手撐著額頭，雙眼目不轉睛的看著藏在下麵的另一隻手裏的CD和簽名照片。
父親金夏中在沈元哲8歲時被任命為韓國駐華大使並舉家搬到北京，受畢業於首爾大中文係中國文學專業的父親和有著首爾大中國史學碩士學位的母親沈媛熙的影響，當時不到8歲的沈元哲和13歲的姐姐金尹娜雖然剛到中國但已經能夠使用漢語進行簡單的對話，認識的漢字數量也遠超同齡的韓國小朋友。
有了文字基礎，搬入中國後又有了語言環境，姐弟倆的漢語水平很快就到了魚目混珠的程度，也為他們更好地融入在異國的生活提供了保障。
由於家庭氛圍，姐弟倆從小就學習中國文字，所用的教材也是母親的專業曆史書籍，姐姐金尹娜也在半個月之前的高考中報考了北京大學曆史係。
沈元哲其實是很為姐姐自豪並以之為榜樣的，奈何作為姐姐的金尹娜對這個跟自己長的很像、有著遺傳自母親的清秀五官的弟弟很不感冒，總覺的自己這個弟弟不僅長的秀氣沒有氣勢，而且小小年齡老氣橫秋竟然說什麼喜歡古代的兩晉和宋朝，因為二者都是文化朝代文人一個風流一個倜儻，讓沉迷與富有戰爭藝術的三國時代的金尹娜非常鄙夷，對這個弟弟呼來喝去沒給過好臉色。