裏昂是從後門進入警察局的。
和克萊爾被迫分開後，他一路急行，路上遇見喪屍盡量憑借自己敏捷的身手避開，實在不行才會開槍射擊，他要盡可能的節約子彈，為以後做準備。沿途所見的糟糕狀況提醒了裏昂：警察局裏也不見得比外麵安全，因為警方如果還有力量的話，是不可能放任這些怪物肆意傷人的，很有可能所有的警員都遭遇了不測。心裏的想法雖然悲觀，但他還是懷有一線希望，盼望著警察局裏至少還有幸存的警員在堅持戰鬥。隻要自己和克萊爾能夠成功回合他們，大家團結起來一致努力，就一定能活著逃出去。
死氣沉沉的警察局和外麵徘徊的幾具傷痕累累衣衫破損的警員喪屍徹底斷掉了裏昂僅有的一絲希望，毫無疑問，警察局也被怪物們攻陷了。
裏昂心裏一沉。那些靈魂早已死去隻剩下軀殼還在危害人間的警員們伸出雙手，口中低低嚎叫著搖搖晃晃走向裏昂，用自己獨有的方式“歡迎”這位遠道而來的新同事。望著這些離自己越來越近的“同事們”，看著他們淒慘可怖的模樣，盡管素未謀麵，但同為警員的他還是悲從中來。
在他們的身上到底發生了怎樣可怕的事？他們為什麼會變成眼下這幅恐怖的模樣？又是誰把他們害成這樣的？這一切的悲劇又是如何發生的？悲傷中的裏昂隻能為同事們做一件事。
“安息吧，我的同事們，願你們的靈魂能夠早日升入天堂。”
裏昂開槍射擊，子彈命中每一隻喪屍警員的額頭，裏昂的同事們終於獲得了解脫。解救克萊爾的時候，他就無意中發現射擊怪物的頭部是最有效消滅它們的方法。
為同事們短暫默哀後，裏昂發誓一定要查清楚事情的真相，要讓製造這一切人間慘劇的幕後黑手為此付出應得的代價，為慘死的同事們討回公道。
在值班室裏找到鑰匙，打開了緊閉的大門，經過一處樓梯時，樓頂上傳來了直升機螺旋槳的轟鳴聲夾雜著人類的喊叫聲喪屍們的嚎叫聲以及連續不斷的衝鋒槍射擊聲。裏昂心頭大喜，警察局裏還有生還者。正當他興衝衝地跑上樓頂準備回合他們時，登上樓頂第一眼看見的卻是直升機打著旋從空中一頭栽下的景象。
幸存的胖警官，圍攻他的喪屍們，都在直升機墜落事件中喪生。直升機爆炸引發熊熊烈焰，裏昂空歡喜了一場。不過收獲還是有的，和遊戲裏不同的是，胖警官雖然身死，但卻遺留下了裏昂目前最需要的衝鋒槍還有一些彈藥，極大的改善了他的裝備狀況。裏昂不再是一支手槍打天下的局麵了。
他正準備下樓離去，天空中逐漸傳來了直升機螺旋槳巨大的轟鳴聲，一架軍用型號的運輸型直升機出現在裏昂的視野中。裏昂興奮的難以言表，噩夢終於快要結束了，這一定是國家派出來營救幸存人員的軍機。
“我在這裏，快來救我啊！！”他一邊大喊大叫，一邊揮舞著手臂，吸引直升機駕駛員的注意。可是直升機不理睬裏昂，徑直從他上空飛過並空投下了一個大罐子，然後帶著機腹剩餘的5個大罐子，飛向遠方，很快消失不見。
大罐子直挺挺的墜下，沒有打開降落傘一類的緩衝裝置，一頭撞破警察局某棟建築的房頂，發出震耳欲聾的巨大響聲。
“該死的，你眼睛難道瞎了不成，FUCK！！豬玀！！”裏昂恨恨的注視著直升機飛去的方向，揮舞著拳頭嘴裏大聲咒罵著那個剝奪了自己逃生希望的蠢貨機師。很快他把注意力集中到了空投下來的大罐子上，猜測著裏麵裝有哪些援助物資，供生還者使用。
是武器還是食品或者還是別的東西？裏昂打開了閥門放水熄滅了大火，清出一條通路，朝著大罐子墜落的方向尋去。物資盡快到手自己就多一分生還的希望，克萊爾的那一份裏昂自然不會忘記。
裏昂不知道的是，那架直升機壓根就不是美國政府派出來的，而是一手造成浣熊市浩劫的罪魁禍首安布雷拉公司為奪取G病毒出動的。
特殊工作部隊從威廉手中奪取G病毒樣本的任務失敗並幾乎全軍覆沒死得隻剩下漢克一個人後，安布雷拉公司並不甘心自己的失敗，嚴令外號死神的漢克必須取得G病毒樣本，同時得到密報美軍派出了一支特種小分隊潛入了浣熊市和己方爭搶G病毒樣本。擔心漢克勢單力孤搞不定美軍和威廉的安布雷拉公司下了大血本，派出了六具T－103量產型暴君空投浣熊市給漢克助戰來了。直升機機腹懸掛著的大罐子就是安放暴君的專用工具。