警察小史:你知道我打你幹啥?
阿蘭呆著不答。
警察小史:嘿!我和你說話呢!
阿蘭答道:不知道。
小史:不知道什麼?
阿蘭:不知道您為什麼找我。
小史笑,搖頭:不知道?好。他又看報。
阿蘭蹲不住,又要坐下。小史咳嗽一聲。阿蘭又蹲起。
小史:對。讓幹嗎再幹嗎。
16派出所——內——夜
亮著燈。似乎過了不少時候。阿蘭低著頭,弓著腰,看自己的膝蓋。因為很累,所以相當狼狽:腰彎得後襟縮上去,脊梁露了出來。
小史收起報紙。現在知道了沒有?
阿蘭抬頭看小史,搖搖頭。
小史搖頭,輕笑,輕輕說:好,等你知道咱們再說。蹲著慢慢想吧。
他把腿蹺上桌子,瞪了阿蘭一眼:看我幹嗎?
阿蘭又低下頭去。
17同上
小史展開報紙,繼續看報,似乎漫不經心地問:想好了嗎?
少頃又加一句:你要願意蹲一夜,就蹲一夜。反正我值班。
在開始回答之前,阿蘭看小史。小史很帥。
阿蘭舔舔嘴唇:我是同性戀。
小史把目光從報紙上移開,看阿蘭。
然後停了一會兒。
阿蘭的畫外音,平緩而從容不迫:我告訴他說,我是同性戀者,常在公園裏接頭。
18公園外的小巷——外——日
阿蘭尾隨一男子行去。走向一所未完工的樓房。
阿蘭的畫外音:我有很多朋友,叫做大洋馬、業餘華僑、小百合等等。名字無關緊要,反正不是真的。我們在公園裏相識,到外麵的僻靜角落裏做愛……
小史咳嗽。
19派出所——內——夜
小史:我沒問你這個。
阿蘭停了一會兒,又說:我到醫院裏看過。
阿蘭(幽幽地):我試過行為療法……還有一種藥,服下去可以抑製性欲。不過,都沒什麼效果。再說,也不是我自己想去看,是別人送我去的。
小史加重了口氣:我也沒問你這個。
阿蘭(低沉):我結了婚,我知道這是不好的。對不起太太。(聲音低至不清)……再說,在圈子裏,人家知道了我結過婚,也看不起我……
小史近乎惱怒:我沒問你這個!
阿蘭不解地抬起頭來。
小史:我問你有什麼毛病!
靜場。阿蘭把手貼在自己臉上,喃喃自語似的:我的毛病很多……
小史厲聲喝道:你丫賤!你丫欠揍!知道嗎?
阿蘭低下頭去。
過了一會他抬起頭來,臉上是既屈辱又寬慰的樣子,說道:是。知道了。我從小就是這樣的。
但語調低沉,甚至哽噎了一下。
20很久以前,阿蘭小時候住過的房子——外——日
阿蘭(起初平緩,無感情):小時候,我家在一個工廠宿舍區。三層樓的磚樓房,背麵有磚砌的走廊。走廊上堆滿了亂七八糟的東西。樓與樓之間搭滿了傷風敗俗的油氈棚子。
順著亂糟糟的走廊前進,進到一間房子裏。打蠟的水泥地板,一台縫紉機。角落裏有一堆積木。當轉向積木時,響起了腳踏縫紉機的聲音。
我坐在地上玩積木,我母親在我身邊搖縫紉機。我們家裏窮,她給別人做衣服來貼補家用。
21派出所——內——夜
燈下,警察小史收起報紙,對阿蘭說:好了,你可以起來了。
阿蘭站起來,艱難地走動。但依舊從容不迫。到桌前的圓凳上坐下,又疑慮地站了起來。
警察小史:坐下吧。
22很久以前,阿蘭小時候住過的房子——內——日
阿蘭的聲音:除了縫紉機的聲音,這房子裏隻能聽到櫃子上一架舊座鍾走動的聲音。每隔一段時間,我就停下手來,呆呆地看著鍾麵,等著它敲響。我從來沒問過,鍾為什麼要響,鍾響又意味著什麼。我隻記下了鍾的樣子和鍾麵上的羅馬字。我還記得那水泥地麵上打了蠟,擦得一塵不染。我老是坐在上麵,也不覺得它冷。這個景象在我心裏,就如刷在衣服上的油漆,混在肉裏的沙子一樣,也許要等到我死後,才能分離出去。
鍾鳴聲。