大王灘亭

無名氏

到岸猛回頭,聽陽第一灘聲,浪與篙爭,好仗神威資利濟;

順流須努力,看黔國萬重山水,峰隨舵轉,全憑忠信涉波濤。

大王灘亭,在貴州鎮遠縣城邊陽河畔。大王灘有一巨石突出水中,亭即建石上,故名。《楹聯續話》載此聯。猛回頭:指船到岸邊,猛一點篙使船後退,避免與岸邊岩石碰撞。陽:陽江,經鎮遠城南,東入湖南名水,是沅江上遊之一。黔國:指貴州。

上聯描繪船過大王灘與浪搏鬥情景。首句一個“猛”字,道出水流湍急,亦表現船夫果敢,技術熟練。第一灘聲,令人驚心動魄。浪與篙爭,不難想像船夫與急浪搏鬥的艱險。“好仗”句,反映船夫化險為利的智勇。下聯借行船寓意。“順流”行船與“篙爭”險灘境況對照鮮明。一個“須”字強調人的主觀努力。“萬重山水”,點明貴州地理特征。峰隨舵轉,船夫主宰山水,“全憑”句,強調戰勝艱險必須具備“忠信”品格。此聯借行船寓意,勸導世人於社會生活中同樣應具備智勇忠信,辭近旨遠。

梅關

無名氏

不必定有梅花,聊以誌將軍姓氏;

從此可通粵海,願無忘宰相風流。

梅關,建於大庾嶺最高處,為粵贛兩省要衝。《對聯話》載此聯。誌:通“識”,記住。將軍:指漢代梅絹將軍,曾居大庾嶺。粵海:指廣東沿海。宰相:指唐朝宰相張九齡,嚐主開鑿大庾嶺道路。

上聯說梅關命名由來。“不必”,有意排除因大庾嶺嶺上多梅而得名之說,而取以梅絹將軍姓氏有關的傳說,以顯梅關為“天南鎖鑰”,是兵家必爭之地。下聯讚大庾嶺修路人。“從此”句,梅關通道對溝通中原與廣東沿海經濟文化交流的重大意義不言而喻。“願無忘”句,囑咐世人莫忘修路人功德,此聯以隱括而見深雅。

真娘墓

無名氏

香草美人憐,千古豔名齊小小;

茅亭花影宿,一泓清味問憨憨。

真娘墓,在蘇州虎丘。真娘,唐代蘇州名妓,色、聲、技三絕,為守身而自縊死。《對聯話》載此聯。香草:此指代真娘墓。美人:指南朝錢塘名妓蘇小小墓。憐:疑為“鄰”之誤。小小:指蘇小小。茅亭:真娘墓亭,以茅草蓋頂。憨憨:梁天監中僧人。在虎丘山上掘井,井名憨憨泉。

上聯稱美真娘外貌。“香草”句,直切墓塋,以真娘墓與蘇小小墳鄰近引出比照。“千古”句,一個“齊”字,以齊名的蘇小小烘托真娘外貌豔麗。下聯稱美真娘人品。“茅亭”句,真娘死後,墳塋簡樸。古常以“花影”喻美人,此指真娘。“一泓”句,一個“問”字,借憨憨泉水喻真娘人品之“清”。此聯借蘇小小、憨憨泉從側麵烘托真娘品貌,其人百世可傳。

華佗廟

無名氏

未劈曹顱千古恨;

曾醫關臂一軍驚。

華佗廟,祀華佗。廟址不詳。華佗,字元化,東漢沛國譙(今安徽亳縣)人。精於醫術。《楹聯四話》載此聯。曹:指曹操。關:指關羽。

上聯切與曹操治風疾事。華佗為曹操治頭痛,擬用砍開腦袋取出風涎療法。曹操以為華佗這是乘機謀殺,下令將華佗下獄並殺害。“千古恨”的追悔,指當年未趁治曹操風疾之機而殺之,足見華佗醫德高尚。下聯切與關羽治箭傷事。關羽攻打樊城,被曹軍毒箭射中右臂。華佗用刀為關臂刮骨去毒,悉悉有聲。帳上帳下見者,皆掩麵失色。“一軍驚”,托出華佗醫術高明。此聯用《三國演義》故事,雖不見正史,卻抒發了對華佗的崇敬之情。選材典型,情感強烈。