澤井西乖乖照做，澤爾達抿起嘴唇，小心翼翼地抬起頭看著澤井西，擔心似的握緊手。
隊醫為澤爾達注射了一針止痛，以減輕澤爾達膝蓋帶給她的疼痛。
“你一定為澤爾達感到驕傲吧！先生，你可以拿掉冰塊了！謝謝！”隊醫上前認真對膝蓋檢查。
澤井西麵無表情，沒有作聲。
澤爾達原本以為隊醫這樣說，會讓父親為自己感到高興，等來的卻是沉默無語，什麼也沒有。她咬著嘴唇，低下了頭。
隊醫給澤爾達的膝蓋上纏上了繃帶，囑咐道，“這幾天不要劇烈運動，可能會有些疼痛，如果堅持不住了，來找我，我會給你一些止痛藥，夥計，這是冰球。你傷得還不算重，記住，隨時來找我！”
澤井西說，“對不起，醫生，打擾一下，我可以和澤爾達單獨談一談嗎？”
隊醫笑了笑，“哦！當然，你們談吧！小夥子們還在等著我呢！”說著收拾好東西揚長而去。
澤爾達可沒有那麼好的心情。
澤井西並沒有直接開口，而是在更衣室折返走步，時而快，時而慢，時而又停了下來。
澤爾達坐在台子上不敢動，害怕的把手壓在了腿下，她在等待著澤井西的責難。
忽然，澤井西止步，轉過身，直勾勾的眼神看著低著頭的澤爾達。
“澤爾達！”澤井西終於開口了，“你知道你自己在做什麼？”
澤爾達緊張的點點頭，“是的，爸爸！”
澤井西呼吸的聲音澤爾達聽得一清二楚，。
但是我不知道你在做什麼？”澤井西狠狠地把拳頭砸在了澤爾達坐著的台子上，眼睛瞪大，“澤爾達，看著我，現在你告訴我，你清楚自己在做什麼？我想知道！”
這種被審問的感覺，澤爾達覺得似曾有過。
還記她在上小學，一個周末的下午，澤井西帶著澤爾達和澤爾達的表妹一起看了耶魯和哈佛大學之間進行得英式橄欖球比賽。比賽十分精彩，耶魯大學一直在控製比賽節奏，哈佛大學的好幾次反攻都沒有得逞。哈佛大學在比賽快要結束之前的2分鍾，計劃孤注一擲，然而耶魯大學占領場上的優勢，賽場上的所有球員拚盡全力抵抗大佛大學的進攻，結果他們還是沒有抵抗住猶如潮水一般的哈佛大學的進攻。輸掉了，僅僅隻是一分，他們也同時輸掉了比賽，一種雖敗猶榮的掌聲。
從體育場出來，有人在津津樂道談論這是一場精彩的比賽。澤爾達被澤井西牽著走到了出口處，澤爾達也像大人們一樣，微笑著對表妹說，“這是一場偉大的比賽，我喜歡耶魯大學隊，他們真棒！”剛說完澤井西鬆開澤爾達的小手，睜大眼睛瞪著澤爾達，抬頭望了一眼周圍的人，把澤爾達推到了一角，她的背緊緊的貼在牆麵上。澤井西忘記澤爾達還隻是個小孩子，他用一種近乎苛刻的指著聲大聲衝著澤爾達斥責道，“澤爾達，這根本不是什麼偉大的比賽，輸了就是輸了，哪怕是一點點的比分，沒有什麼好說的，耶魯輸了！你明白嗎？”
作為孩子澤爾達第一次接觸到了大人們對輸贏得不同看法，尤其是澤井西的嚴肅，在澤爾達的成長過程中留下了深刻印象。