1974年的夏天,一艘名叫“夏威夷號”的輪船,在菲律賓馬尼拉以南的海麵上出了事。

全體乘客死於非命,唯有比拉奴巴夫人因隨身帶有一隻救生圈,才活了下來。大風浪將她帶到了一處風平浪靜的海麵,等她從昏迷中清醒過來時,她一麵禱告上帝,一麵竭力為自己鼓氣。就這樣,她漂浮了12個小時,但其間她竟沒遇到一條船或一個人。她又渴又餓,體力越來越衰弱。漸漸地,她已失去了生存的勇氣。

正在這時,她看見迎麵有什麼東西破浪而來,定睛細看,是兩隻海龜,一大一小。大的那隻有八仙桌麵大小,小的那隻隻皮箱那麼大。比拉奴巴夫人正揣摩不透它們的意圖,大的那隻忽然身子一沉,鑽到她身下,輕輕一托,已將她托出水麵。馬上,她的呼吸順暢了許多。接著,這一大一小兩隻海龜就輕鬆地遊了起來。老夫人坐在龜身上猶如坐在桌麵上一樣地平穩。這簡直是上帝派來的天使,不由感動得她老淚縱橫。

這樣又遊了一天半,一條軍艦路過,一個正在艦上瞭望的水兵驚異地看到了這一幕。他們連忙靠近去救起了比拉奴巴夫人。為了感謝兩隻海龜的義舉,水兵們扔下了兩塊火腿犒勞它們。兩隻海龜就毫不客氣地銜住了,邊吃邊繞著軍艦遊了一周,然後樂悠悠地遊走了。

龜龍鱗鳳

【釋義】傳統上用來象征高壽、尊貴、吉祥的四種動物。比喻身處高位德蓋四海的人。

【出處】《漢書·翟方進傳》