呈現在讀者麵前的《心理治療話語的語用特征研究》這本書，是我的博士生胡文芝在其博士學位論文的基礎上修改完善而成的。該書是國內第一部關於心理治療話語分析的專著。
隨著社會生活節奏的加快和個體間競爭的加劇，越來越多的社會成員產生了各種各樣的心理問題，這些問題不僅關係個人的健康，而且影響家庭和社會的和諧。在過去的十年裏，人們健康意識的增強以及社會各界對心理健康問題的重視，使得心理谘詢與治療已逐步發展成為一個重要的職業。
心理治療是“以言治病”的實踐活動。心理治療話語作為職業話語，在心理治療中具有舉足輕重的作用。同時，心理治療話語作為一種特殊的機構話語，雖然與其他社會活動語言有著一定的共性，但在長期的實踐中也形成了自身的特征。因此，一直以來，心理治療話語的研究受到國內外心理學者以及社會語言學者的廣泛重視。
國外的谘詢心理學始於20世紀初，有著較長的發展曆史，這在很大程度上促進了心理谘詢與治療話語研究的蓬勃發展，並且取得了豐碩的成果。總體上看，國外的研究具有多元化特征，研究角度比較多樣化，既有心理學視角的研究，也有社會學和語言學角度的研究。研究內容也十分廣泛，既涉及心理治療話語技術和策略，也涉及心理治療會談中的角色、權力等，還涉及會談的互動過程和互動規律以及具體言語行為的研究。近年來，基於真實語料的會話分析已成為國外心理治療話語研究的主流。相比較而言，國內心理谘詢與話語的研究比較薄弱，這是由於國情以及國內心理谘詢學發展的相對滯後所造成的。縱觀國內心理谘詢與治療話語的研究，可以發現，國內心理治療話語研究的角度比較單一，主要以心理學視角談話技術的研究為主，而語言學視角的研究鳳毛麟角。國內最早有高一虹（1995；1998；2001）對電話心理谘詢的話語結構等的會話分析研究，以及近年來晏小萍（2008a；2008b）對電視脫口秀心理治療的話語體裁等的研究。此外，國內陸續有一些學者（楊莉萍，2007；薛燦燦、葉浩生，2011）提出了心理學研究的語言學轉向，主張心理學與話語分析相結合的跨學科視角研究，遺憾的是他們並沒有提出具體的研究思路和方法，也沒有開展任何實證研究。因而，到目前為止，國內在語言學視角下的心理治療話語研究方麵的成果仍然屈指可數。
在此研究背景下，胡文芝博士在本書中從心理學和語言學相結合的視角，運用定性研究和定量分析相結合的方法，結合話語分析、目的與合作原則以及治療關係理論等理論方法，對心理治療話語的語用特征進行了研究。研究內容主要包括心理治療會談中的問答互動結構、對應結構、解述話語、問話的預設機製與語用功能等。通過對心理治療話語的語用特征的研究，作者揭示了心理治療會話交際中治療雙方的互動合作性以及不平等的話語權力關係，豐富並深化了人們對心理治療以及治療關係的認識，同時為語言學研究以及心理谘詢業的發展提供了重要啟示。該書具體有以下幾個方麵的特點。
第一，作者率先在國內開展了基於真實的心理治療門診語料的研究。以往國內學界尚沒有人利用真實語料從語用話語分析的視角對心理治療話語進行比較係統的研究，因此本書在這方麵做了很大的創新，在很大程度上彌補了國內心理谘詢與治療話語研究的不足。本書使用的語料均來自醫院的心理治療門診，實證基礎紮實。而且，在研究中作者能夠很好地將定性研究和定量分析結合起來，運用了大量的實例，製作了大量的圖表，為結論提供了較為充分的根據，這體現了本書作者理論和實踐相結合的科學研究態度。同時，也促進了國內心理治療話語研究在研究對象以及研究方法方麵的發展。