正文 第48章 中國在變化(1 / 2)

“一隻腳在未來,一隻腳在過去。”這是我訪問衢州期間首要的印象。一個人在任何地方肯定都會看到同時發生的新舊事件,作為一名外國人,我很難判斷,哪個是“真正的中國”:是眾多的人騎著載著貨物的舊自行車,還是行駛在街道上的黑色發亮的豪華轎車?是校舍漏著水的貧困地區學校,還是現代化的衢州學校?是四車道的高速公路,還是通往遙遠村落的鄉間小道?所到之處我看到了同時存在著的新舊對比——“一隻腳在未來,一隻腳在過去。”

這是我第二次訪問衢州,我的第一次旅行是在1998年。當時我隨姐妹城市代表團訪問衢州,那時我是雷德溫市,一座美國小城市的市長,所以,我對中國的市政府很感興趣,想看看她是如何運作,如何服務於市民的。

衢州與美國雷德溫間的友誼始於在雷德溫舉行的一次重逢會,這次重逢會是為了紀念二戰期間中國老百姓營救美國飛行員的壯舉,中國老百姓與美國飛行員50年後的相聚,場麵感人至深,它激發了雷德溫市民對這些中國朋友所作犧牲的深深感激之情。

1992年,在“杜利特爾行動”50周年紀念活動上,美國總統喬治·布什對這段曆史作了高度評價:“在突襲以後,那些善良的中國人不顧自己的安危,為我們的飛行員提供掩護並為他們療傷。在這具有特殊意義的時刻,我們也向他們表示崇高的敬意,感謝他們作出的人道主義努力,是他們的幫助才使我們的飛行員們能夠安全返回。杜利特爾行動雖然已經過去半個世紀了,但這些英雄們一直受到美國人民的敬仰和尊重。我們永遠不會忘記他們所作出的偉大功勳,也永遠不會忘記為自由和正義事業作出貢獻的中國人。”

這次旅行,我作為雷德溫市代表團14名成員之一,我得說說我們所受到的歡迎,我們簡直是被當作貴賓來對待的!比如,衢州二中鋪設了長長的紅地毯,學生們揮舞著中美兩國國旗,夾道歡呼著迎接我們。歡迎盛況難以用言語表達。許多代表團成員,包括我在內,都熱淚盈眶,師生們燦爛的笑臉將永遠印記在我們的腦海裏。

你們的城市比我們的大許多,我確信管理的難度會更大。然而,即使在1998年,我們就看清楚,中國開始了快速的發展。到處欣欣向榮,一派生機。新的建築拔地而起,最明顯的是蘊藏在人們心中的蓬勃活力,人們試圖做些小生意——街道兩旁有小商小販,他們在學著掙額外的錢,使自己的生活更加富裕。這些小生意有修理自行車,做一些小吃,出售一些小商品,或者說他們有好幾百種,也許是幾千種的謀生方式。我當時在想:“關注這個國家,她在發展!”現在一切都顯得到位了——朝氣蓬勃的人們,以及創造奇跡的政府,矢誌讓人民脫貧的願望!

第二次訪問衢州時間稍長點(42天)。1998年我所擁有的想法,顯然現在變為現實了。這6年間的衢州,乃至中國,已經完成了其他任何國家所不能完成的事情。不要誤解我,中國現在為了使她的人民走上他們理想的境地,仍麵臨許多挑戰,但是他們已經走上路了。

我今年64歲,觀察美國的生活已許多年,我個人的經曆和我的父輩談起美國大蕭條的歲月,使我對美國100多年來是如何發展的有了一個很好的理解。

我感覺到美國從1900年到今天,不管發展迅速,還是緩慢,一直在努力著。我也觀察到今天的中國所發生的一切,就像在看一部“老電影”,對我來說,中國的發展就像美國百年來所發生的事情一樣。