盡管我為自己被選為第七位去雷德溫的交流教師而感到自豪,但在飛行途中和在雷德溫的起初幾天裏,我仍感到緊張。一方麵,美國與中國在文化上有較大差異,另一方麵,我對異國的學校、寄宿家庭和飲食都知之甚少。由於友好姐妹城市雷德溫的精心安排,我的五個寄宿家庭的殷情好客和所接觸人士的友好感情使我賓至如歸。他們都熱情地對我說“,第一天你是客人,以後就是自家人了”,見麵總是微笑,這一切都使我深受感動,建立起了自信心。他們讓我體會到了人生中的許多第一:第一次看意大利歌劇,過第一個感恩節和聖誕節,觀看第一場冰球比賽等。即使是天氣也給我熱情的擁抱——這一年的冬季是近60年裏最溫暖的。
我的工作充實而豐富。我去過Burnside小學,Sunnyside小學,雷德溫高中和Twin Bluff初中,在那裏我們不僅相互加深了理解,而且彼此成了好朋友。在此之前,我從未想過我會有那麼多的美國朋友,男的,女的,老的,少的,全有。友誼萬歲!
美國是英語教師的理想國度,整日浸透在地道英語的環境中四個月(超出在中國十年接觸英語的機會),我的英語取得很大的進步,尤其是口語,這會大大有利於我的英語教學。
時間過得真快!不知不覺四個月一晃而過,我該回國了。但歸程割不斷我對雷德溫和雷德溫人民的深厚感情。(我在中國所見的)外國人、學校、雪、河流、汽車、乒乓球拍、音樂、小孩、美國電影、鹿、鬆鼠、聖誕節、鴛鴦、太陽和月亮都會使我回憶起我在雷德溫所遇的人,所度過的日子,所做的事和所吃的美食。我愛你——雷德溫,我的第二故鄉,你將永遠在我心裏。