方子張,家居秀州魏塘村,其田仆鄒大,善刀鑷,嚐有人喚之雲:“某家會客,須汝為戲。”鄒謝曰:“吾所能隻唱挽歌,爾何所用?”曰:“主人正欲聞此曲,當厚相謝。”鄒固訝其異,然度不可拒,密攜鈴鐸置懷袖以行。即至,去居甚近,念常時無此人家,而屋又窄小,且哀挽非酒席間所宜聽,益疑焉。將鼓鐸而歌,坐下男女二十餘人同詞言曰:“吾曹皆習熟其音調,無庸此以相溷也!”乃徒歌數闋,皆擊節稱善,歡飲半酣。又問曰:“更能作何藝?”曰頗解持大悲穢跡神咒,皆曰非所須也。鄒灼知其鬼物,探鐸振杵,高聲誦咒,未數聲,陰風肅然,燈燭什器皆不見,舉目正黑。望屋頂小竅,略通人,而月光穿漏,尚可睹物,局身側出,僅得見。明日審其處,榛棘蒙茸,蓋一古墓耳。
舊傳荊州江亭柱間有詞曰:“簾卷曲闌獨倚,山展暮天無際,淚眼不曾晴。家在吳頭楚尾,數點雪花亂委,撲漉沙鷗驚起。詩句欲成時,沒入蒼煙叢裏。”黃魯直讀之淒然曰:“似為餘發也,不時何人所作?筆勢類女子,又『淚眼不曾晴‘之句,疑為鬼耳。”是夕夢女子曰:“我家豫章吳城山,附客舟至此,墮水死,不得歸,登江亭有感而作,不意公能識之。”魯直驚寤曰:“此必吳城小龍女輩也!”時建中靖國元年雲。幹道六年,吳明可芾守豫章,其子登科,同年生清江朱景文,因緣來見,得攝新建尉。適府中葺吳城龍王廟,命之董役,頗極嚴致,及更塑偶像,朱指壁間所繪神女容相,謂工曰:“必肖此乃佳!”凡三四易,然後明麗豔冶如之,朱甚喜。複憶荊州詞,以謂語意憤抑淒婉,殆非龍宮嫻雅出塵態度,為賦玉樓春一闋,書於壁曰:“玉階瓊室冰壺帳,窣地水晶簾不上。兒家住處隔紅塵,雲氣悠揚風淡蕩。有時閑把蘭舟放,霧鬢煙鬟乘翠浪。夜深滿載明月歸,畫破琉璃千萬丈。”即而夜夢旌幢羽葆,儀衛甚盛,擁一輜軿,有美女子居其中,傳言龍女來謁。下車相見,宴罷寢昵,如經一日夜,言談瀟灑,風儀穆然。將行,謂朱曰:“君當不記疇昔事矣,君前身本南海廣利王幼子,因行遊江湖為我家婿,妾實得奉箕帚。今君雖以宿緣來生朱氏,然吳城之念,正爾不忘,故得祿多在豫章之分,須君官南海,陽祿且盡,此時當複詣佳偶。知君所作玉樓春詞,破前人之誤,甚以為感,非君憶舊遊,亦無因知我家如此其熟也。”言畢,愴別而去。即覺,乃亟作文記其事,特未悟南海之說,但雲豈非他日,或以言事貶竄至彼邪?爾後每夕外入,常聞室內笑語聲,久而病瘠,家人疑其有祟,挽使罷歸。明年,又以事來吳,公已去,後帥龔實之留攝酒官,俄以家難去。服闋,調袁州分宜主簿,頃次家居。縣之士子,昔從為學,聞其歸鄉,相率來謁,因話邑中風土,偶及主簿廨前有南海王廟,朱恍然自失,明日抱疾,遂不起。元未嚐得至官,凡兩攝職於豫章,所謂多得祿者,如是而已。蓋初治像及撰詞時,方寸墜妄境,故自絕其命,神女之夢契,殆必黠鬼托以為奸者歟?樂平人楊振者,為臨江司戶,說其事甚詳。
紹興三十一年,湖州漁人吳一,因捕魚係舟新城柵界民舍外,夜過半,聞岸上人相語曰:“我曹寓是家已久,當為去計,移入此舟如何?”或應曰:“此乃漁艇耳,又他處人,何可登也?明日東南上當有船來,其中有兩朱紅合及赤泥酒數瓶者,是可以隨往。渠乃病人家親戚,來相問訊,又其家頗富足,稱我所須。”皆曰然,言終而寂,吳生怪之。天欲明,起訪其事,乃此民舍正病疫,所謀者鬼也。遂徑往東南數裏外艤泊,將驗之。果遇小舟來,望其中物色同鬼言,急呼止,告以夜所聞,大駭曰:“乃吾婿家,今正欲往視其病,非君相救,一家且入鬼錄矣!”盡以所攜酒炙為贈,致謝而反(此事景裴弟說)。
程昌禹平國,紹興五年自鼎州罷歸,來鄱陽,寓居紫極宮,家人處於堂上,獨治北邊一室,暑夕多寢其間。一夕見二婦人戴特髻,從竹林中入室內,稍進至床前。程嚐領兵,有膽氣,知為鬼,略無怖心,呼問之曰:“汝為誰家人,安得深夜到此?”皆笑不對。程曰:“即在此無事,能為我摩腰乎?”應曰:“諾。”趨而前,程伸兩足,聽所為,久而熟睡。及寤,已曉,無所見,摩處皆青黑焮痛,累日而後複初(程之子禧說)。
季元衡(南壽)縉雲人,即登科,調台州教授,將往建康謁府尹,家有侍妾,忿主母不能容,常懷絕命之意。及是行,季以情禱妻曰:“吾去後,切勿加以楚虐,萬一有不虞,恐費經護。必不可畜,侯歸日去之,不難也。”妻曰:“但安心而行,吾不為此事。”時方僑寓他處(不記其地)。數日到建康,已解擔,聞耳畔啾啾人聲,似其妾,而不見形狀,問之,泣曰:“君才出門,既遭棰,勢不複可生,自經死矣。”季為之哀泣解謝,欲回車,念業已至,欲弗信,又不忍,姑遣仆兼程歸扣其事,且為家人作牒。經邑,仍略疏葬埋之費,自是繼夕哀泣。及仆還,雲宅內固全無事,某到時,侍人自持飯飯我。季曰:“然則妄鬼假托以惑我爾!”是晚複至,季正色責之曰:“汝為何等妖厲,顧敢然不亟去,吾將請集道流,繩汝以法!”答曰:“實非此人,緣君初行日,疑心橫生,故我得乘間造偽。今但從君丐佛經數卷,薄奠楮錢而已。”
邢太尉(孝揚)初南渡,寓家湖州德清驛,湫隘不足容,謀居於臨安甚切。得薦橋門內王(王燮)太尉宅,才為錢三千緡。或曰:“都城中如此第舍,當直五萬緡,今不能什一,亦知其說乎?是宅久為妖厲所據,人不複堪處,故以相付耳!”邢之內子及姑慶國夫人者,皆倡演不可用,邢患之,稍稍語內子曰:“人言是否,固未定,我將先驗之。然我或雲無,汝終不以為信,盍擇謹厚二婢子偕行,庶可證其實。”遂往。凡留半月,中外奧僻,無不臨履。夜寢於正堂,寂無一怖,歸家具言,且力詆前妄。二婢亦深讚屋廬之美,始盡家徒之。徒之日,物怪既見,家人閨幃間密語,輒應於屋上,嬉侮諢褻,無所間斷,至蠱惑姬妾,恬不避人,於是盡悔其來。時宋安國在德清,亟遣招致作法,考攝獲一鬼,械而囚諸北陰。已複一鬼出,又捕治之,俄複然。鬼自述兄弟四人,又有他宗從眷屬,並同儕極多。宋施術已窮,亦厭倦,乃告邢氏曰:“茲地經兵虜之變,殺人無數,今日何勝治,不若建籙大醮拯拔之,吾當為主行,使超然受生,不與鬼為怨府,亦上計也!”邢如其戒,捐錢二百萬辦醮。筵煉之夕,置甕架上,冪以布,悉召滯魄集於中,宋約邢親舁至前,罄力不能舉,但覺甕內索索如蟹行聲。訖事用八健卒負出門,皆雲壓肩上甚重,各若荷百斤耳,瘞之竹園深坎下,宅至今平寧(此事趙彥澤說)。
李冰之子永,平生常印尊勝陀羅尼幡,焚施鬼道。淳熙六年,為坑冶司檢官,分局信州。次年十二月,被檄至弋陽,邑宰招飲,歸已寢夜,臥驛舍,睡未交睫,見二婦人,一冠一髻,徘徊往來於堂中,知其為異物,不複詰問。少焉微寤,則已逼床下,李祝之曰:“若有所言,可明告我,不然勿擾我夢可也。”展轉間複睡,夢兩人來拜曰:“見公無所求,隻欲得常印陀羅尼幡耳。”李曰:“吾在役,固未嚐攜來,奈何?”曰:“侯公歸信州見贈未晚也。”問姓氏,曰:“無用問,當自知之。”明旦訪諸人,其從行虞侯能言雲:“比年廣州盧彝通判之妾,以產終此室,今頂髻者是矣,其冠者不知何人。”李還舍,為印數十本焚與之。
溫州教授官舍,有小樓,為鬼物所據,常拋擊瓦礫、歎息歌呼,時時書小紙擲於外,人不敢登。紹興二十九年,婺源李知已智仲,為教授,將窮其怪,乃設幾案筆硯於樓中,聯紙兩幅,題其上曰:“汝為何物,或是伏屍遺魄,未獲超度,既能書字,當具平生告我,我為汝僧徒誦經薦拔,無為棲滯於此,詒主人殃。”是日晚,親扃其戶。明日,試諸生在學,其侄不待歸,遽啟之,答詞已盈紙,雲:“妾姓陳氏,衢州西安人,甲子年隨父來處州,值大水飄蕩,全家溺死,流屍到溫州北門外,魂魄無所係,煢煢入城,過此廳門外,為土地邀為侍妾,荏苒十五年。比者城南宏秀才遣媒者來議婚,土地許自便,旦夕恐當出嫁,不複顧此室矣。”其言大略如是,字體纖弱,真女子筆跡也,呼智仲為樞密,學中士人皆見之。智仲怒侄之泄,以誕妄謝眾,而秘其事。後一月,始招僧誦金光明經以薦陳氏,又別誦經具疏回向土地,使早發遣之,自是一樓帖然。他日詢郡士雲,洪秀才者,福州人,遊學於溫,亦以其年溺死(智仲說郭彖《暌車誌》亦載此,誤以陳氏為石氏)。