----------------------------------------------------------------
作者：虛淵玄
插畫：中央東口
掃圖：AJ
錄入：夜
修圖：伊織
初校：終焉之月
輕之國度：http://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
所錄入的每一本書裏，掃圖者有很大一部份功勞！
----------------------------------------------------------------
主要登場人物介紹
卡爾·修尼茲
本作主角。“雷鳥計劃”的專屬測試飛行員。
海倫·魏寧格
魏寧格博士的孫女，卡爾的女友。
古斯塔夫·魏寧格
“雷鳥計劃”研究主任，不務正業的老技師。
奧圖＆阿爾柏特
“雷鳥計劃”開發小組成員，魏寧格博士的門徒。
庫魯茲
魏寧格機場專職通訊士。
艾利克
海倫的弟弟，飼養幼龍齊格飛的少年。
葛布霍德·穆勒
希爾瓦納共和國空軍中校。
序章
在天地初開的始源時代，大地是生根草木們的歸宿，天空則是展翼龍群的領域。
之後曆經無數神話，人類的時代來臨了。人們得到耕作的智慧，熟悉草木的生息周期，將作物的恩惠納為己有之後，奪得大地霸主的寶座。對於生長在地麵的人類而言，征服大地並非一件難事。
然而沒有翅膀的人們，要篡奪天空霸權卻困難至極。龍以及龍的眷屬們，是遠比草木強壯的神秘存在。即使如此，人類背上雖然沒有翅膀，卻相對擁有創造發明的手指，不斷累積的知識，以及永無止盡的熱情。
花費了一段非常、非常悠久的歲月。
終於，人們得知日蝕、彩虹與雷鳴都不是龍族引發的現象，甚至終於發現了乘風在空中飛翔的方法。接著開始有人鍛造鋼鐵，以封鎖在窯中的火力，仿造出翱翔天際的雙翼。
人們藉由機械構成的扭曲、渺小翅膀，像是雛鳥般孱弱飛向空中。這些弱小生物的身影，在飛舞於穹蒼的王者們眼中，或許連憐憫的價值都沒有。龍族對於來自下界的挑戰不屑一顧，依然穩坐天空霸者的寶座。
然而，人們依然夢想擁有翅膀。
即使已經令大地繁榮昌盛，甚至征服了大海，人類依然伸手展望天空。許多懷抱夢想的人們，竭盡智慧與勇氣挑戰天空，最後壯誌未酬身先死。飛得更快，飛得更遠——夢想著總有一天，人類的技術能夠追上眾神之翼。
接下來要敘述的，是一段已逝的回憶。龍翼依然神秘不為人知時的故事。
以遙不可及之眾神領域為目標的，挑戰者們的記錄。