問:是什麼促使你用這種方法研究穆哈迪的曆史?
答:我幹嗎非得回答你的問題?
問:因為我會把你的話保存下來。
答:啊哈!對一個曆史學家來說,絕對有吸引力!
問:這麼說,你願意合作了?
答:為什麼不呢?可你永遠不會明白我的曆史分析法的靈感來自什麼地方。永遠不會。你們這些教士顧忌太多,惟恐
問:給我一個機會吧。
答:你?這個,話又說回來為什麼不呢?我是被這顆行星那種毫不起眼、一覽無餘的外觀給迷住啦,大家都叫它:沙丘。請注意,不是阿拉吉斯,是沙丘。沙丘的曆史令人著迷,因為它的沙漠,還因為它是弗瑞曼人的發源地。從前的曆史研究主要集中在當地習俗上。這些習俗源自水的匱乏,以及弗瑞曼人半流浪的生活方式。那些人穿著一種蒸餾服,能回收身體排放的絕大部分水分。
問:這些難道不是事實嗎?
答:表麵的事實,但忽略了表麵之下的東西。這就等於試圖理解我出生的行星,伊克斯IX星,僅僅知道這個名字,卻不知道名字的來源:它是我所在的太陽係的第九顆行星。不不。不能簡單地把沙丘看成風暴肆虐之地,問題也不僅僅在於巨大的沙蟲所造成的威脅。
問:但對住在阿拉肯的人來說,這些東西是最關鍵的!
答:關鍵?當然。但這些東西使星球景色單一,一成不變,而沙丘星本身也成了一顆隻有一種作物的星球,那就是香料。它是香料、香料混合物惟一的出產地。
問:是這樣。我們就來聽聽你對神聖的香料的闡述。
答:神聖?香料和所有神聖的東西一樣,一隻手給出,另一隻手又收回。它能延長壽命,老手們還能靠它預測未來。可它也會使你成為癮君子,其標誌就是那雙像你一樣的眼睛:全部變成藍色,沒有一點眼白。你的眼睛,你的視覺器官,成了沒有對比的一體,看上去隻有一片藍。
問:把你帶進這間牢房的正是這些異端邪說!
答:把我帶進這間牢房的是你們這些教士。你也和其他所有教士一樣,很早就學會了把真理稱為異端邪說。
問:你之所以被帶到這裏,是因為你竟敢說保羅亞崔迪喪失了人性中某些至關重要的東西,這才得以成為穆哈迪。
答:是啊,他沒有在哈肯尼戰爭中失去父親,鄧肯艾德荷也沒有犧牲自己的性命讓保羅和傑西卡夫人得以逃脫。
問:你的憤世嫉俗態度將被記錄在案。
答:憤世嫉俗!這個罪名當然比異端邪說更厲害囉。可你要知道,我不是真正的憤世嫉俗者,隻不過是一個觀察者,評論者。我在保羅身上看到了真正的高貴,當他帶著懷孕的母親逃亡沙漠的時候就看到了。自然,她既是一筆巨大的財富,也是一個負擔。
間:你們這些曆史學家的討厭之處就在於不肯放過一點瑕疵。你在聖穆哈迪身上看到了高貴、卻非要附上一個譏諷的注腳。難怪比吉斯特姐妹會同樣公開譴責你。
答:你們這些教士做得很好,把比吉斯特姐妹會扯來作借口。可她們之所以能夠留存至今,同樣是因為掩飾了自己的所作所為。但有一個事實是她們掩蓋不住的:傑西卡夫人是一個受過比吉斯特訓練的高手,還用比吉斯特的方法訓練了自己的兒子。我的罪過就在於把這件事當成一個現象來加以研究,並且詳細論述了穆哈迪得自於她們的心靈異術和遺傳基因。你們不希望讓大家注意到穆哈迪首先是姐妹會尋覓已久,並且希望將其控製在自己手中的救世主,是她們的科維紮基哈得那奇,之後才是你們的先知。