今年是牛化東同誌誕辰100周年，回憶過去一起戰鬥過的崢嶸歲月，給我留下了深刻難忘的印象。牛化東青年時代就在馮玉祥將軍的國民軍聯軍中做兵運工作，他那矯健的身影、睿智的言語、機敏的判斷、果斷的處事風格及能力都曆曆在目，時時縈繞在我的腦海中。後來由於革命的需要我們分開了，雖然不在一起工作，但也時常互有牽念，那些在戰爭年代建立的革命情誼是經得起時間歲月考驗的。
牛化東同誌為了國家的獨立和民族的解放，戎馬倥傯，整整奮鬥了七十個春秋。牛化東同誌是中國共產黨的優秀黨員，是久經考驗的、忠誠的共產主義戰士；是早在第一次國內革命戰爭時期就投身中國革命事業和人民解放運動的革命家；是中國人民解放軍的優秀指揮員。雖然牛化東同誌離我們而去已經整整十年了，但他的一些遺作、墨寶就像他的精神一樣永遠活在人民的心中，這——也許就是他生命的延續吧！
牛化東同誌是陝西定邊縣人，1925年，在第一次國共合作的大革命時期，就滿懷著救國救民的壯誌豪情參加了革命，1926年轉為中國共產黨黨員。長期從事著黨的兵運工作、軍事工作和統戰工作。特別是在1927年大革命失敗後，中國共產黨和中國革命處在最艱難的時刻。牛化東麵對白色恐怖和血雨腥風，毅然決然地堅決執行黨的“八七”會議的精神，在陝西特委的領導下，勇敢地和戰友們拿起武器，積極參加革命武裝鬥爭，在一次次的槍林彈雨中，越戰越堅強，逐步成長為我黨的堅強戰士，我軍的優秀指揮員。
牛化東同誌受黨組織派遣，秘密打入國民黨軍隊中，兩次被捕入獄，多次出生入死，在非常艱苦的條件下，從事著極其危險的兵運工作。經過長時期艱難的，有時甚至是有生命危險的秘密工作，終於在1945年8月，中國人民剛剛取得抗戰的勝利時，在上級黨組織的統一領導下，牛化東擔任起義總指揮，成功地策劃並領導了國民黨駐守陝西安邊十一旅旅部和第二團全部共2000多人的起義。此次起義受到了毛主席的高度讚揚，被譽為“革命的火車頭”。這是對牛化東同誌為黨從事兵運工作的最好評價，也是牛化東同誌用最好的行動為解放戰爭的勝利作出的重要貢獻。
牛化東同誌曾任八路軍新十一旅副旅長；中國人民解放軍三邊軍分區副司令員；寧夏省軍區參謀長；甘肅銀川軍分區司令員；寧夏軍區副司令員；寧夏回族自治區政協副主席等職。雖然職務和工作有變化，但一直都是勤勤懇懇地為黨、為人民努力工作著，從來都不講任何條件。他用自己的實際行動為我們樹立了一座共產黨人永恒的豐碑，是我們永遠學習的榜樣。
牛化東同誌雖走完了他無愧的一生，但是，他立黨為公的優秀品質和對黨對人民的無私奉獻的精神，永遠留在我們的心中。
《傳奇將軍牛化東》一書的出版不僅可以告慰牛化東同誌的“在天之靈”，同時，也可以為西北黨史、軍史方麵的研究提供一些參考，為社會獻上一份精神食糧，故我們應該重視它。以上所說，是為序。
2006年5月於蘭州