有了阿徹的加入後，小霞一行人這天來到了一個城市，“這個表情不錯哦”，阿徹在給波克比拍照片，大家很開心的在公園中享受著這個上午。
“神奇寶貝天氣專欄，今天全國都是晴天的笑臉記號哦，很適合草係神奇寶貝做日光浴的”，這時後方的大屏幕上開始播報天氣預報，天氣很好。
“今天也很適合拍照啊”，阿徹聽後也很開心的說，因為這樣可以保持光線的充足嘛。
“大姐姐的撫養家，把神奇寶貝交給我來撫養，保證把你的神奇寶貝養的很棒哦，比如說小火龍進化成火恐龍，火恐龍進化成噴火龍，保證沒問題，新開張的‘大姐姐的撫養家’，歡迎大家光臨，現在光臨的話，可以享受紀念開店的特別服務哦，本店的標語是，給神奇寶貝灌輸所有的愛情”，天氣預報結束後，這時播出來一個廣告，小霞看到屏幕上的人，發現原來是火箭隊的另一隻隊伍，亞馬多和小三郎。
“什麼啊”，小智看到廣告後不明所以，看來小智是不太了解撫養家的，撫養家是可以寄養神奇寶貝，提升等級，學會新的技能，並且得到蛋的地方，不過這種假的地方就算了。
“看來是有新的撫養家開張了”，小剛聽到撫養家很高興，畢竟自己是飼育家。
小霞、小智和小剛沒有神奇寶貝要去寄養，所以就沒有再關注，不過之後四人遇到了一個店，隻要讓店主看到可達鴨，就可以在這個店辦慶典的今天免費吃到飽了，就這樣四人高興的一起吃午餐了。
而轉到火箭隊這邊，武藏、小次郎和喵喵悄悄的潛進了撫養家，不過就在他們要偷走神奇寶貝的時候，亞馬多和小三郎出現了，他們之間大打出手，引起了爆炸，引來了君莎小姐，撫養家的秘密，也就是偷神奇寶貝的事情因此曝光了，他們被捕了，不過值得高興的是，小次郎寄放在這兒的口呆花進化成了大食花。
小智一行人這邊，在終於吃不下飯菜後，繼續踏上旅行了，而阿徹也在去紅蓮島的岔口和小霞、小智、小剛分別了。
“哎呀呀呀，我還在想怎麼會有這麼土的人，搞什麼，這不是小智嗎”，和阿徹分別後，又經過了幾天的旅行，小霞他們終於搭上了去紅蓮島的船，不過剛上船不久後，就聽到了這樣的聲音。
“小茂，你這是什麼打扮啊”，原來是小茂出現了，他穿著一身度假的衣服，小智看到小茂的打扮很驚訝，“這是什麼氣氛啊，這些人難道他們也是神奇寶貝訓練家？”而後小智又看到四周的人們都在舒適的休息著，遊泳的遊泳，拍照的拍照，小智更加的一頭霧水了，這裏不是去紅蓮島的船嗎，這裏的人不應該是要挑戰紅蓮道館的嗎，小智不知道是不是自己做錯了。
“搞什麼？小智，你不知道嗎？紅蓮島是神奇寶貝訓練家的憧憬之地，這都成為過去了，現在紅蓮島是以溫泉聞名的觀光勝地，現在我們計劃到那裏的溫泉消除戰鬥疲勞嗯”，小茂躺著一旁的躺椅上對小智說。
“拜托，小茂，你以為憑你這種輕浮的心態就可以得到深紅徽章嗎？”小智看到小茂這種懶散的額樣子很生氣，他可是自己的對手呢。
“我問你們，那裏有道館嗎？”不過小茂則是一臉的無所謂，並且還問一旁的他的眾多的女朋友，而答案是沒有。
“不可能啊，那裏應該是有道館的”，小智聽了小茂的話一陣的懷疑。
“小智，放心吧，那裏是有道館的，我們會找到的”，小霞看到小智有點遲疑的樣子，所以對小智說，而小智聽了小霞的話放心下來，隨後也不搭理小茂了。
下船之後，小智等人看到了繁華的街道，小智不知道要去哪裏找紅蓮道館，所以就漫無目的的走著，小霞則是好像在尋找著什麼。
“腦袋冰冰，身體暖暖的東西是什麼？”這不這個人就來了，這時，一個一頭金發的大叔突然停在了小智他們的麵前，擋住了他們的路，並問道。
“露天溫泉”，小霞終於發現了目標，於是立刻回答說。
“答對了，沒錯，這個地方在過去確實是神奇寶貝訓練家憧憬的地方，可是自從有一天溫泉被挖出來之後，紅蓮島就轉變成觀光聖地了，啊，多麼的可悲啊”，大叔聽了小霞的答案顯示一陣的高興，不過隨後又沮喪的繼續說著。
“叔叔，你是紅蓮島的人吧，你知道紅蓮道館在哪裏嗎，道館訓練家的名字叫做夏伯”，小智則是立刻抓緊時間問道館的問題，看來是很想找到道館啊。
“近在眼前卻看不到的東西是什麼？”，不過大叔聽後並沒有回答，而是繼續說著。
“是眼皮啦”，小霞也配合著演戲。
“夏伯的道館就近在眼前了，難道你們還看不見嗎”，而後大叔突然指著一個廢棄的屋子說。
“這裏……，這裏就是……，紅蓮道館？”“皮卡~”，小剛看到此景非常的不相信，這可是神奇寶貝訓練家們憧憬的地方啊，怎麼變成這樣了。
“神奇寶貝訓練家夏伯因為忍受不了太多觀光客抱著娛樂態度來挑戰，最後就關掉了道館”，大叔則是解釋說，“總之，有什麼事情的話，歡迎到這裏來找我”，給了小智一張廣告麵紙後，大叔就走了。
“寄宿民家謎謎”，小智看到上麵的字念道。
在去神奇寶貝中心被告訴都滿了而不能在招待後，小霞就說要去找碰到的那位大叔，畢竟這可是夏伯，也就是紅蓮道館的館主啊，而且其他的旅館肯定也早就關門了。
“下麵是蕩秋千，上麵是哥哥弟弟追趕跑跳碰，”不過大叔給的麵紙上隻有一個謎題，小智看著麵紙念道。
“說道蕩秋千是指這個公園嗎”，小剛聽後指著他們旁邊的有秋千的公園說。
“是時鍾，在蕩秋千上麵有時鍾的建築物，那就是謎謎寄宿民家”，而小霞則是立刻給出了答案，其實她有點累了，期待著溫泉呢。
“真難得你們能夠解開那個困難的謎題呀，看在你們聰明的份上，今天晚上讓你們免費住宿”，大叔看到三人到來後就說。
“叔叔看起來乖乖的，可是其實是好人耶”，聽了大叔的話，小智很高興，終於可以吃飯了。
“什麼”，就在大家吃完飯後，大叔接到了一個電話後，並且喊道，看起來不是好情況啊。
“怎麼了嗎？”小剛則是好奇的問。
“神奇寶貝研究所被襲擊了”，大叔解釋說。