文中提到的William Butler Yeats（葉芝）（1865-1939），是愛爾蘭詩人、劇作家，獲1923年諾貝爾文學獎，詩作有《鍾樓》（The Tower, 1927）、《盤旋的樓梯》（The Winding Stair, 1929）等。
本文作者James Stephens（斯蒂芬斯，1880-1950），是愛爾蘭作家、詩人，著有小說《金壇子》（The Crock of Gold, 1912）、《女傭的女兒》（The Charwoman’s Daughter, 1912）、詩集《叛亂》（Insurrections, 1909）等。
增值英語
1 What do you do...about books...
句式 do something about sth 對……采取某種行動：
You ought to do something about that cough. 你對咳嗽應該想想辦法。
What shall we do about lunch: go to a restaurant, or have it at home？我們午飯怎麼辦？去飯館吃還是在家吃？
2 signature
一般簽名為 signature，但名人給支持者（fans）的簽名是autograph：
After filling in the form, be sure to write your signature as well.
填完表格，務請簽名。
The fans are eager to obtain the autograph of their idol. 球迷們迫不及待地想得到他們偶像的親筆簽名。
3 the odd-thousand volumes
-odd 的正確用法是置於數詞之後，連成複合形容詞，數詞與 odd 之間用連字符（hyphen）相連， 表示比該數詞所顯示的數量“稍多”：
This is a book of 300-odd pages. 這是一本三百多頁的書。
She is 40-odd years old. 她年紀四十出頭。
名言
A novel is an impression,not an argument. — Thomas Hardy
小說是印象，不是說理。——哈代